Dams, aqueducts and other kinds of infrastructure will still have to be built, particularly in developing countries where basic human needs have not been met.
大坝、引水渠和其他基础设施仍然需要修建,尤其是在人类基本需求尚未得到满足的发展中国家。
Other kinds of close encounter may be less rewarding and leave much of human society feeling indifferent towards alien life.
其他种类的相近接触或许得到的利益较少,让更多数的人类社会对外星人的生活感到漠不关心。
The researchers knew that mouse tears contain pheromones that convey information to other mice. So they looked for similar kinds of signals in human tears.
科学家们知道,老鼠的眼泪含有信息素,能够从一只老鼠传递到另外一只。因此,科学家想以此看看人类的眼泪是否也如此。
Y: Relax Donne, and take a look at this high resolution photograph of human intestines that I carry around for just these kinds of science listen information emergencies.
我们来看看这张高分辨率的人体肠道照片。这可是我为了应对这种科技节目紧急情况特意随身携带的呢。
Other nations, including the United States, are split over whether to ban just human cloning or cloning of all kinds, including the production of stem cells.
其他一些国家,包括美国,则在是否要禁止克隆人还是禁止克隆所有物种,包括克隆干细胞上,存在分歧。
"Personally, I think human emotional behavior is much more complex, so I don't think you'll ever find these kinds of dramatic responses." Lyte urges caution as well.
莱特也发出警告称,“个人意见,我认为人类的情感行为更加复杂,因此(在人身上)不会发现这些激动人心的反应。
If you go back and dig up the micro-fiche from newspapers and magazines about what we would call "human interest" stories from the past, you'd see these kinds of stories are nothing new.
如果你从旧报纸杂志堆里翻找一下微缩胶片,找找那些过去所谓的“人类利益”的故事,你会发现这类故事没什么新鲜的。
So they looked for similar kinds of signals in human tears.
因此,他们在人类的眼泪中也寻找着类似的信号。
A group of human children will use all kinds of words and gestures to form goals and coordinate activities, but young chimps seem to have little interest in what may be their companions' minds.
一个人类小孩的集体会用各种各样的语言和手势来形成目标和协调各种活动,但年幼的黑猩猩似乎对于他们的同伴在想什么没有兴趣。
What conditions of work, what kinds of work, what kinds of management, and what kinds of reward or pay will help human stature to grow healthy, to its fuller and fullest stature?
什么样的工作环境,什么样的工作,什么样的管理,以及什么样的酬劳或待遇,才能让人声誉日隆,以达到更加完满和臻于至善的境界?
By arming the human body with the right kinds of antibodies researchers believe they could provide lifelong protection from most influenza strains, and perhaps even all of them.
研究人员坚信通过给人体接种正确的抗体,能够终生免受大部分甚至全部流感毒株的感染。
There are only two kinds of people in this world: those who don't have any problem with watching things that are randomly stretched or squashed, and decent human beings who still have standards.
这个世界上只有两种人:其中一种,无论铺在或拍在他们面前的东西是什么样子,他们都能甘之如饴;而另外一种人则保持了人类高贵的天性,没有放弃对品质的追求。
Within that business process there are all kinds of activity that needs to happen, some technology-driven and some human-driven.
需要各种各样的活动组成这个业务流程,这其中一些活动是技术驱动的,其他一些则是人驱动的。
The crying of human being when birth means life is about to go through all kinds of afflictions.
人一生下来的啼哭就预示着人生就要经历种种磨难。
Human community consists of three kinds, that is: material production, population production and spiritual production.
人类社会生产包括三种,即物质生产、人口生产和精神生产。
After this discovery, all they had to do was to find the best kinds of materials for carrying the human voice over wires.
这一发现后,他们所要做的就是要找到一种最好的能在导线上传递人类声音的材料。
He transplanted four kinds of human cancer into four groups of mice and treated some of each group with nevirapine or a similar drug.
他将四种人体癌细胞移植到4组白鼠身上,然后对其施以奈伟拉平或同类药物。
The 100-kilogram (220-pound) robot can also distinguish eight different kinds of smells, can tell which direction a voice is coming from and USES powers of sight to follow a human face.
这个重达100公斤的机器人还可以分辨8种不同的气味,识别声音的来源方向,并能通过其视觉能力识别人的面孔。
After human is able to know what firm is, kinds of theories about the nature of firm are revealed before us.
当人类有能力认识企业是什么的问题之后,各种关于企业性质的理论就不断展现在我们面前。
Music, as one type of human culture, possesses many different kinds of styles.
音乐文化作为人类文化的一种类型有很多种表现形式。
One vital role of science fiction is to show what kinds of future might result from certain kinds of human actions.
一个可见的科学小说的角色是展示什么类型的未来应该产生自确定类型的人的行为。
Actually, as human beings we are under two kinds of covering-our clothing and dwelling place, both of which express what kind of person we are.
事实上,我们人在两种遮盖之下—我们的衣着和居所,二者都彰显我们是怎样的人。
Human egg cell divided two kinds of circular and oval.
人的卵细胞分圆形和椭圆形二种。
Human beings must consume energy to maintain all kinds of complex life activities.
人体必须持续地消耗能量以维持各种复杂的生命活动。
One vital role of science fiction is to show what kinds of future might result from certain kinds of human actions.
科幻小说的一个重要作用,是要表明某种人类行动会产生什么种类的未来。
One vital role of science fiction is to show what kinds of future might result from certain kinds of human actions.
科幻小说的一个重要作用,是要表明某种人类行动会产生什么种类的未来。
应用推荐