In addition to other artworks, figurines representing the human female in exaggerated form have also been found at Upper Paleolithic sites.
除了其他的艺术品，在旧石器时代晚期的遗址中也发现了以夸张的形式表示人类女性的雕像。
Gallia was a tall human female with a trim build.
加利亚是一位身材高挑匀称的人类女性。
A forensic scientist there tells Holloway's father it's bone from a human female.
那里的法医学家告诉哈勒维的父亲这个骨头是女性的。
Salla is a statuesque human female, with wide, tightly curled black hair, orange eyes and an exotic beauty.
萨拉是一位如雕像般庄严优美的人类女子，有着蓬蓬的打着细卷的黑发和橙色的眼睛，充满异域之美。
Ackmena was an older human female with fair skin, and long gray hair that she ties off and wears over her shoulder.
阿克梅娜是一位年龄偏大的人类女性，有着白皙的皮肤和灰白的长发。她喜欢把头发扎起来披在肩上。
If both female bonobos and chimps are better at tool use than males, I wonder where the learned helplessness of human females comes from.
如果雌性倭黑猩猩和黑猩猩的确在工具使用上技高一筹，我很想知道这也许是女性无助感的来源？
While the captain of the vessel publicly appeared to be a human female named Layn Wynest, in actuality the captain was a quiet, regal Kel Dorin named Siqo Vass.
这艘军舰公开露面的船长是一位名叫蕾恩•威尼斯特的人类女性，而实际上的船长是一位沉默、高贵的凯尔·多尔人——西科•瓦斯。
Above all, like their female human counterparts, they tend to pay much closer attention to the value of "goods and services" than males.
最重要的是，与人类中的女性一样，比起雄性，她们往往更关注“商品和服务”的价值。
There has brooded very steadily over the female half of the human family an air of repression.
家庭中的女性成员一直笼罩在压抑气氛之下。
With the period detail and deep resonance of Memoirs of a Geisha, this lyrical and emotionally charged novel delves into one of the most mysterious of human relationships: female friendship.
通过这一时期的细节和对艺妓回忆录的深深地认同感，这部抒情的和充满感情的小说探究了一个最神秘的人类关系：女性的友谊。
So, there's tremendous human capital potential within the female population.
因此，妇女人口中蕴含着巨大的人力资源潜力。
And since most men don't understand female human nature, they don't demonstrate that they "get it" when they're with women that they "like".
而也因为多数男人不了解女人的人本性，他们和喜欢的女人在一起时他控制不了“赢取芳心”的状态。
'Human society puts a great deal of emphasis on female appearance and this will inevitably result in more clothes being purchased for girls than boys,' she said.
她说，“人类社会非常重视女性的外表，因此，不可避免地给女孩买的衣服会比男孩多。”
This image shows the difference in thickness of human hair between different ethnic groups. The strand of hair on the left is that of a Caucasian blond female.
这张图片显示了不同人中的头发厚度，左边的头发是高加索白人女性的头发，右边是亚洲男性的头发。
Humans were seen as the most perfect and thus hottest, while the male human was viewed as more perfect than the female due to their excess of heat.
人类被视为是最完善的，因此也就是最热的，与此同时男人因为多出一部分热而被认为优于女人。
In their experiment, published in Evolution and Human Behavior, they split 96 male and female graduate students into three groups.
他们的实验结果发表在《进化与人类行为》杂志上。实验中，他们把96名男女研究生分成三组。
Anthropology has extensively explored the evolution of the female hip bones, which expanded over time to accommodate the evolutionary growth of the heads of human babies.
一直以来，人类学广泛探索了女性髋骨的进化。髋骨随时间其空间不断扩大，以适应婴儿头部的进化发育。
But around 600 years ago female human animals began to be called bitches.
不过，在大约600年以前，人类女性也开始被称作bitches。
The female in question was Ida, a 47million-year-old primate, whose exquisitely preserved fossil was touted as the remains of our earliest human ancestor.
讨论中的女性是伊达—4700万年前的灵长类动物，其保存完好的化石被吹捧为人类祖先最早的遗骸。
man is defined as a human being and woman is defined as a female. Whenever she tries to behave as a human being she is accused of trying to emulate the male...
把男人定义为人，把女人定义为雌性——每当她的举止像一个人时，她就被说成是在模仿男人。
Instead a female human was called a wife; obviously the source of our current word wife, but at that time having nothing to do with marriage.
那时，女人都被称为wife；显然，正因为它，如今我们才有了用来表示“妻子”的单词wife。不过，它在当时与婚姻是没有关系的。
Since wife meant "female human," and man meant "human being" regardless of gender, the combination was wifman.
由于那时的wife有“女人”(female human)的意思，而man则无关性别，泛指“人类”(humanbeing)，所以最后的结果就是wifman。
The female, named Ardi by the researchers who worked on her, belongs to a new species Ardipithecus ramidus and may be the earliest human ancestor ever discovered that was capable of walking upright.
研究员们给这名女性起名叫阿迪（Ardi），阿迪属于一个名为阿迪猿科分支（Ardipithecusramidus）的新物种，她可能是迄今为止发现的能直立行走的最早的人类祖先。
Above all, like their finicky female human counterparts, they tend to pay much closer attention to the value of "goods and services" than males (although why this is so remains a mystery).
最重要的一点，她们同挑剔的女人同胞一样，比雄性更加注意“商品服务”的价值(虽然其中原因仍不为人知)。
They want to be both female and human.
她们想成为女性和人。
They want to be both female and human.
她们想成为女性和人。
应用推荐