Up to now, there is no suitable principle and method for quantitative analysis of the human effects on the environmental process.
由于人类活动的特点，在整个环境演变过程中定量分析人类活动的影响还没有适宜的理论和方法。
From a geologic perspective, the most plainly visible human effects on the landscape today "may in some ways be the most transient," Zalasiewicz has observed.
从地质学角度，大多数可以明显看到的人类的对景观的影响今天“在某些方面来说是短暂的。”Zalasiewicz评价说。
Human effects on the climate notwithstanding, the cycle will continue to turn, the interglacial will some day come to an end - and the ice sheets will descend again.
人类对于气候有一定影响，但循环将会继续下去，总有一天间冰期将会结束，到那时冰层又将卷土重来。
The results show that by this method human effects on qualitative recognition of flaws can be reduced to some extent, and high accuracy of flaw classification can be obtained.
研究结果表明该方法可在一定程度上降低人为因素对缺陷定性识别的影响，获得较好的缺陷分类效果。
Rat studies can be very useful in assessing human effects, because studies of people can be hampered by complex confounding factors which could include cigarette smoking, wealth or urban living.
对老鼠的研究在评估人类的影响方面可能很有用处，因为对人的研究会受到复杂的令人困惑的因素所限制，其中可能包括吸烟、财富或城市生活。
Human activities have serious effects on Earth.
人类活动对地球造成严重影响。
So we have been talking about theories that deal with the effects of human activity on the climate.
所以我们一直在讨论人类活动对气候影响的理论。
The psychological effects of all these extraordinary sounds can be profound, especially when they seem so disconnected from the human doing the drumming or chanting.
所有这些不同寻常的声音所产生的心理影响可能是深远的，尤其是当它们看起来与击鼓或诵经的人如此脱节的时候。
The entire sound track consists of three essential ingredients: the human voice, sound effects and music.
整个音轨由三个基本要素组成：人声、音效和音乐。
Human beings are already exposed to the effects of climate-sensitive diseases and these diseases today kill millions.
人类已在面临气候敏感性疾病的影响，这些疾病在当今造成数百万人死亡。
They then synthesised the series of amino acids - or proteins - that the region of the genes produce, and tested their effects on human and monkey immune cells.
随后，这组科学家合成了这个区域的基因所产生的氨基酸序列——或者蛋白质，并在人类和猴子的免疫细胞中测试它们的效果。
Though results have been mixed about coffee's effects on human health, the research contributes to a growing body of evidence showing the beverage may not be that bad after all.
尽管此结果表明了是咖啡中的混合成分对人体有健康作用，但这项研究仍说明，有证据证明有些饮料对人体并没有想象的那么坏。
They then tested the effects of the deleted sequences in human skin and neural tissue, and found further evidence to support their claims.
他们随后便用人类表皮和神经组织分别测试这两处序列的作用，结果进一步验证了他们的观点。
Human health effects can include higher risks of toxicity, allergenicity, antibiotic resistance, immune-suppression and cancer.
对人类健康的影响包括更高的中毒、过敏、抗药性、免疫低下和癌症的风险。
WHO will be working closely with its Member States in coming years to develop effective means of adapting to a changing climate and reducing its effects on human health.
世卫组织将与会员国在今后几年里紧密合作，开发适应变化气候的有效手段，减少气候变化对人类健康的影响。
Scientists are therefore trying to work out if there are any adverse effects that nanotubes might have on human health.
因此，科学家们正试图了解碳纳米管对人体健康是否有任何不利影响。
On the one hand, the optimists might say, "even when we throw in the extra interaction effects, even the negative interaction effects, the overall nature of the human condition is positive."
一方面，乐观主义者可能说，“就算我们把另外的相互影响，就算把负面的相互影响算进去，人类处境的总体本质还是积极的。”
Extensive studies in the affected population are continuing to determine the long-term human health effects from this incident.
对受害人群的广泛研究仍在继续，以确定这次事故对人体健康的长期影响。
Although mice are a long way off from being human, we all know that many effects of medication or substances on them are similar to what humans experience.
虽然老鼠远非人类，但是我们都知道很多药物和物质对他们的效果与对人类的是相似的。
Now we are acquiring tools to look at its effects on human society.
现在我们正在寻找新方法来研究气候变化对人类社会的影响。
They also address emergency situations caused by natural disasters or the adverse effects of human activities, and offer opportunities for hands-on training.
这些项目还处理自然灾难造成的紧急情况或人类活动的不利影响，提供实际培训机会。
So let's ask ourselves, are there any interaction effects when we talk about the human condition? That it's life followed by death?
所以让我们问问自己，当我们讨论，生后即是死的人类处境时，有没有相互影响。
Europe scores consistently well in EPI's environmental health ranking, which measures the effects of pollution on human health.
欧洲国家一贯的在EPI环境健康排名上表现良好，这也衡量了污染对人体健康的影响。
Because little work has been done on the effects of PBDEs on human health, this is an important study.
由于多溴二苯醚影响人类健康的研究还刚刚起步，所以该项研究非常重要。
The climate is changing, the effects are already being felt, and human activities are a principal cause.
气候正在变化，已能感觉到其影响，而人类活动是一个主要原因。
Other technologies have already proven to have similarly deep effects on human culture.
其他的一些科技已然对人类产生了与此相类似的深远影响。
According to the effects of colors on the human body and emotions, certain colors are selected to exert direct effects on the mind and emotions via eyes.
根据颜色对人们身心的不同作用，可以选择特定的颜色通过眼睛对人们的情绪施加影响。
They explained that grapes and grape derivatives have a compound - a flavonoid - that helps protect human skin from the damaging effects of ultraviolet radiation.
他们解释，葡萄和葡萄的衍生产品中含有一种黄酮化合物的组合，它能够保护人类皮肤免受紫外线的伤害。
Effects of dioxins on human health.
二恶英对人体健康的影响。
Effects of dioxins on human health.
二恶英对人体健康的影响。
应用推荐