He confused his audience in the way he portrayed the animals he filmed, mixing up our notions of the categories human and animal.
他在电影里描述动物的方式常让观众产生迷惑，因为他将我们心中人类和动物的分类概念混合了起来。
Exploring the metacognitive capacity of animals could become an important criterion in highlighting the similarities and differences between human and animal minds.
探索动物的元认知能力可能成为强调人类和动物思维异同的重要标准。
All life, human and animal, is sacred to God.
所有生命，无论是人的，还是动物的，对上帝来说都是神圣的。
We can foster improved use of medicines for human and animal health.
我们可以倡导改善人类与动物卫生中的用药。
Some of the pesticides are essential for protecting human and animal health.
有些杀虫剂对保护人类及动物健康起着至关重要的作用。
Picasso fills the wide rectangular canvas with abstracted human and animal forms.
毕加索在这条宽阔的长条形帆布上填满了抽象的人体和动物肢体。
A narrow river choked with garbage and reeking of human and animal waste runs in City of God.
图中的狭窄小河穿过上帝之城，被垃圾和动物和人类的粪便淤塞着，臭气熏天。
Ru accepts that there is still debate over whether metallothionein affects human and animal health.
不过，茹炳根也承认有关金属硫蛋白对人类和动物健康的影响还有争议。
To estimate the overall economic losses due to human and animal cystic echinococcosis (CE) in Spain in 2005.
估算2005年西班牙人和动物罹患囊型包虫病(CE)导致的所有经济损失。
Vector control spraying, human and animal surveillance and social mobilization activities are continuing.
媒介控制喷洒、人和动物监测以及社会动员活动仍在继续进行。
When human cases of H5N1 are identified, coordinated human and animal health investigations will be essential.
当H5N1型禽流感人类病例得到确认时，必须开展协调一致的人类和动物卫生调查。
Floodwater may contain human and animal wastes, and other pollutants like agricultural and industrial chemicals.
洪水包含了人类的和动物的垃圾和其他像农业和工业的化学污染。
As the plants receive energy from the sun, they give out oxygen, which is necessary for human and animal life.
植物从太阳得到能量并释放出氧气，这是人类和动物在生活中所必需的。
These risks fall into two basic categories: the effects on human and animal health and the environmental consequences.
这些风险大致分成两类：对人畜健康的影响及环境影响。
But we have a need to denigrate the past and its people, to put ourselves at the height of achievement, human and animal.
不过我们有需要去贬低过去的历史和人类，以把我们自身抬举到人类与动物成就的制高点。
The review looked at eight different types of long-term studies and experimental trials of both human and animal populations.
这项回评着重调查了8种不同的长期研究，以及一些在人和动物身上都进行的试验。
This inspires her to combine human and animal physiology and technological development in many of her works. (Link | Via | Photo).
这个作品也激发了她将人类和动物心理学技术运用到她的其他作品中去。
This inspires her to combine human and animal physiology and technological development in many of her works. ( Link | Via | Photo)
这个作品也激发了她将人类和动物心理学技术运用到她的其他作品中去。
People in viral hotspots around the world will report suspicious human and animal deaths (often a warning sign of a coming plague) by mobile phones.
在世界各地的发现病毒热点地区，人们将通过手机报告可疑人类和动物死亡情况(通常这些是即将到来的疾病信号)。
This new theory about germs invading from outside the body empowered the medical and pharmaceutical industry as guardians of human and animal health.
因为这个信奉“细菌从体外侵入人体”的新学说使得医学和药物制造工业理所当然地成为人类和动物健康的守护者。
The joint field team arrived in Kosti, White Nile State on 24 October, and investigated reports of human and animal illness in the surrounding area.
联合现场小组于10月24日抵达白尼罗州科斯提地区，调查了有关周围地区人畜疾病的报道。
Samples taken from suspected human and animal cases of RVF for diagnosis should be handled by trained staff and processed in suitably equipped laboratories.
对于从疑似裂谷热人间病例和动物病例身上提取的用于诊断的样本，应当由受过训练的工作人员进行处理，并在装备适当的实验室加工处理。
This Task Force is responsible for managing integrated action to control the spread of the disease and to decrease the impact on human and animal health.
该专题小组负责管理综合行动，以控制疾病传播并减少对人畜健康的影响。
Long-term storage and improper disposal of this material may result in dioxin release into the environment and the contamination of human and animal food supplies.
长期储存以及不当处置这种材料可能导致二恶英泄漏到环境中，导致人类和动物食物污染。
An inviolate wasteland, littered with human and animal turds, surrounds Sarju's two-room hut, which he shares with his wife, Sushila, and their three children.
一块没有外人进入的荒地，散落着人畜粪便，中间是萨尔朱家的两间土屋，屋里住着他和妻子苏西拉，还有三个孩子。
An inviolate wasteland, littered with human and animal turds, surrounds Sarju's two-room hut, which he shares with his wife, Sushila, and their three children.
一块没有外人进入的荒地，散落着人畜粪便，中间是萨尔朱家的两间土屋，屋里住着他和妻子苏西拉，还有三个孩子。
应用推荐