Any huge task seems easier when reduced to baby steps.
任何一项艰巨的任务简化成小步骤后，看起来更容易一些。
这是一项艰巨的任务。
这是一项浩大的工程。
Establishing a new biometric, however, is a huge task.
然而，创立一门崭新的生物统计学乃是一项艰巨的任务。
Obama says there is a huge task ahead.
奥巴马表示，未来的任务非常艰巨。
And raising the money will be a huge task.
筹集资金也是一项艰巨的任务。
You don't have to take on a huge task by yourself.
您不必由自己承担一项艰巨的任务。
But moving them on and evacuating them is a huge task.
但是将他们转移和疏散是非常艰巨的任务。
The country faces a huge task of national reconstruction following the war.
战后，该国面临着重建家园的艰巨任务。
And it's not even desirable to do a huge task list - you're just spinning your wheels.
甚至列出一个庞大的任务清单也是不可取的——你只是在白费力气。
It's a huge task, as two million children had at least one parent serving in the military in 2010.
这是个任重道远的任务，就2010年而言，就有两百万儿童的父母至少有一方在服役。
You will have deliberated long to make a fair allocation in the face of an impossibly huge task.
面对如此艰巨的任务，您一定经过了深思熟虑才作出最后公平的分配。
The technology of automated analysis of ECG was still a huge task, which had a prospective future.
心电自动分析技术仍是一个庞大的课题，具有广阔前景。
Combining them in its Fusion software package is a huge task, says Brent Thill, an analyst at Citi Investment Research.
花旗投研中心的一位分析师BrentThill说：将所有的产品结合进Fusion软件是一项很艰巨的工程。
And for a country where more than 90 percent of daily transactions are estimated to take place in cash, the shift away from paper currency is a huge task.
据估计，印度90%的日常交易都是用现金进行，对于这样一个国家来说，转而不用纸币是一项艰巨的任务。
Xabi Alonso is favourite to join the Bianconeri but if his move fails, Blanc and company will be left with a huge task before the new season gets underway.
哈维·阿隆索是最有可能加盟斑马军团的人选，但如果他的转会以失败告终的话，布兰科和俱乐部将面临着巨大的考验，因为新赛季即将开始。
The two agencies tasked with penning the rules, the Securities and Exchange Commission (security-based swaps) and the Commodity Futures Trading Commission (the rest), face a huge task.
身负拟法重任的两家中介机构，负责拟定证券类型掉期交易法规的美国证券交易委员会，以及负责其他类型交易法规的美国商品期货交易委员会，面临着繁重的任务。
In these countries, where some people do not even have fresh water or basic health care, reaching the target of "Education for all" will be a huge task, despite help from the international community.
在这些国家里，有些人甚至没有清洁的饮用水，也没有基本的卫生保健，尽管国际社会将有所帮助，到要达到“全民教育”这个目标，还是一项艰巨任务。
In these countries, where some people do not even have fresh water or basic health care, reaching the target of "Education for all" will be a huge task, despite help from the international community.
在这些国家里，有些人甚至没有清洁的饮用水，也没有基本的卫生保健，尽管国际社会将有所帮助，到要达到“全民教育”这个目标，还是一项艰巨任务。
应用推荐