In the second couple, the wife does 68 hr and the husband does 45 hr.
而第二对夫妻的这个数字是妻子68小时，丈夫45小时。
Most of the low points are at 7 or 8 hr., but there are some at 6 hr. and even at 9 hr.
大多数人会在7或8小时时达到U型的最低的，但另外一些人却会在6小时，甚至是9小时。
Over Fiji, Tropical Cyclone Tomas had maximum sustained winds of 115 knots (215 km/hr, 132 mph) and gusts up to 140 knots (260 km/hr, 160 mph).
在斐济，热带气旋Tomas持续最大风速115节（即215公里/小时，132英里/小时），阵风风速达140节（即260公里/小时，160英里/小时）。
In this example we allow members of the HR departments to retrieve all HR data of their respective country.
在本例中，我们允许人力资源部员工检索他们所在国家的所有HR数据。
Employees outside the HR department only have access to their individual HR information.
人力资源部之外的其他员工只能访问他们的个人HR信息。
In this example we allowed all HR staff members to retrieve all HR information related to their country.
在本例中，我们允许所有HR员工检索关于他们的国家的所有HR信息。
Employees working in the HR department can access local HR information but confidential information, such as salary or bonus, will be secured. Only senior executives can access that information.
人力资源部的员工能访问除机密信息之外的本地HR 信息，工资和奖金等机密信息受到保护，只允许高级执行官访问。
Make sure that IT and HR managers engage in an ongoing discussion on how to better align HR policies to IT values.
确保IT和HR经理参加关于如何更好地将HR政策与IT价值相结合的正在进行的讨论。
An HR department is responsible for the HR policies of many different organizational units.
hr部门负责许多不同组织单位的HR政策。
Six employees are part of the HR department in Asia Pacific. Of those six, the two senior executives have full access rights to HR and its confidential information.
有6位员工隶属于亚太地区人力资源部，其中两位高级执行官拥有对HR及其机密信息的完全访问权。
When we use an HR staff member such as “akato” all HR information for Japan will be displayed but the information related to the Salary is masked.
当一个HR员工（例如 “akato”）执行报告时，所有针对Japan 的 HR信息都会显示，只是工资信息被屏蔽了。
Only in the recent years HR scholars and HR professionals are focusing to develop models that can measure if HR adds value.
只有在人力资源和人力资源专家学者近年来的重点是开发模式，可以衡量，如果人力资源增加价值。
The HR functional strategy relates to the policies employed within the HR functional area itself, regarding the management of persons internal to it, to ensure its own departmental goals are met.
人力资源职能战略涉及内部人力资源职能领域本身所采用的政策，有关人员给它的内部管理，以确保自己部门的目标得以实现。
Studies show that people who sleep between 6.5 hr. and 7.5 hr. a night as they report live the longest.
根据报告研究显示，那些每晚的睡觉时长在6.5晓时至7.5晓时之间的人最长寿。
Enclosed please find this month's PNL. Our hr associates are informed of your email address and will send through the hr related reports to your side directly.
我已将本月报表做完，请查收。另外，我已将你的邮箱告诉人事部，关于人事部的报表，人事部的同事会直接发送给你。
Assist HR Manager and HR Specialist to draft the Project Proposal and implementation Plan, involve into the Project implementation to make sure it goes smoothly.
协助人力资源经理和人力资源专员完成项目策划书的起草和执行计划的撰写，参与到项目的实施过程中，协助推进项目顺利进行。
Most leaders love their HR manager, not HR as a Function.
大多数的领导都喜欢人力资源经理，但这并非源于其职能。
HR will implement to check random according to the related records in HR system.
人力资源部将依照人力资源部管理系统内用餐记录随机抽查员工的情况。
HR provides HR solutions to business problems. Not all business problems require HR solutions, though.
HR针对业务部门的问题提供人才管理解决方案，尽管并非所有业务问题都需要人才管理方案。
The main objectives of this training are to provide all participants (hr and non hr) the know-how to fight the competition of talent acquisition through effective selection skill.
本培训的主要目标是为所有参加者(人力资源部人员和非人力资源部人员)提供通过有效的甄选技能在人才招聘竞争中获胜的诀窍。
Such files shall be confidential and should not be reviewed outwith HR or copied except by permission from the HR Manager.
这些文件应当保密，除了人力资源部外，不得查看。或，未经人事部经理的许可，不得复印。
The laboratory test results indicate that the accuracy of prediction of 1 hr test method is at the same magnitude order of and quicker than the hot-water method (JGJ15-85) (1 hr versus 7 hr).
室内试验结果表明：与热水法(JGJ15- 85)相比，1小时试验法的推定精度相同而速度快得多(1小时对7小时)。
The candidate will support HR department to cope with daily HR issues.
候选人将支持人力资源部，以应付日常的人力资源问题。
We require employees to report their decision to enter into a consensual romantic relationship to their HR Partner. HR should be notified when a relationship ends.
我们要求员工向他们的人力资源合作伙伴及时汇报确定的恋爱关系，同时在恋情终止的时候知会人力资源部门。
The discovery that the HR protein is a nuclear receptor corepressor indicated that HR function in hair cycling is by regulating gene expression.
HR蛋白是细胞核受体辅阻遏物的发现证明HR蛋白是通过在毛发周期中调节基因表达来发挥作用的。
Provide HR expertise services to ME management team on building organizational capability through HR support for manpower planning, structure fulfillment, talent management, compensation scheme etc.
为ME团队提供HR方面的专业意见，在人力编制、组织架构完善、人才管理、薪酬制度等方面建立组织能力。
Provide HR expertise services to ME management team on building organizational capability through HR support for manpower planning, structure fulfillment, talent management, compensation scheme etc.
为ME团队提供HR方面的专业意见，在人力编制、组织架构完善、人才管理、薪酬制度等方面建立组织能力。
应用推荐