Howe summoned a doctor and hurried over.
豪叫了一位医生,匆忙赶过去了。
Howe carefully cultivated Daniel C. Roper, the Assistant Postmaster General.
豪精心与邮政助理部长丹尼尔·C·罗珀拉关系。
The way to deal with Mrs Howe is not to call the police but to defend her freedom of expression while exposing her opinions to scrutiny.
对待豪女士不应该叫警察,而应该在认真仔细地审视她的观点的同时保护她的表达自由的权力。
Mrs Howe soon found herself being investigated by the police, but thankfully they decided to drop the matter.
不久,豪女士就发现警察正在调查她。但是谢天谢地,他们决定不管这件事了。
No, just a typically primeval slice of Lord Howe Island, located off the east coast of Australia.
不,这只不过是坐落于澳大利亚东海岸的豪勋爵岛典型的原始风貌。
As well as the operational challenges of his new role, Mr Hogan-Howe takes it on knowing that he was by no means everyone's first choice.
霍根-豪先生知道他决不是每个人的第一选择,他也了解自己的新角色具体操作起来有什么挑战。
In any case, the public is surely mature enough to decide whether or not Mrs Howe is anywhere near the truth.
不管怎样,公众肯定是足够成熟的,他们自己能够做出判断豪女士究竟是否或多或少地接近了真理。
Admiral Howe and General Garrison wanted to pursue Aidid; according to their sources in Mogadishu, many of his clan Allies had fled the city and it wouldn't take much to finish the job.
海军上将豪和加里森将军想要继续追捕艾迪德;根据他们在摩加迪沙的消息来源,艾迪德的许多部族盟友都已逃离这座城市,抓住他并非难事。
Howe declined to comment on the agreement.
丽萨•豪拒绝就此协议发表评论。
Howe ordered young Hale to be hanged the following day.
豪威于是下令隔天就要将年轻的海尔吊死。
Howe says his publisher determined the date because the next book in the Oxford series starts in 1848.
豪说,出版商要求他写到1848年的美国为止,因为牛津这个系列的丛书下一册是始于1848年。
Howe took one of a sequence of photographs that show a clearly dazed Mr Tomlinson being helped by a bystander.
豪从一组清楚显示旁观者正在救助汤姆林森先生的照片中挑出一张说。
Graybiel and graduate student Mark Howe, lead author of the paper, set out to see if they could link these rhythms with the changes in brain state that accompany learning.
布耶尔和大学本科生马克·豪尔,文章的主要作者,指出这些节奏可能和学习过程中脑状态的变化相关联。
With these he discovered the harbour and river of Shoalhaven; entered and mapped out Jervis Bay; discovered Twofold Bay, then rounded Cape Howe, and discovered the country now called Victoria.
他们先是进入并在地图上标注了杰尔·维斯湾,发现图福德湾,然后环绕豪威角,发现了今天名叫维多利亚的地区。
Howe says steamboats and rail lines linked growing cities that offered opportunities for talented young people.
豪称轮船和铁路线连接了成长中的城市,给那些有才能的年轻人提供了机会。
There is no reason why multiple units could not be connected together to store much more power, Howe says several gigawatt hours.
当提及数千兆瓦时,豪反问,为什么不能将多个机组串联起来,存贮更多的能量。
Eventually, my childhood friend Patty Howe opened a headquarters in Fort Smith, and others cropped up around the district as we got closer to the election.
其后,我儿时的朋友帕蒂。豪在史密斯堡设立了一个竞选总部,随着选举日的临近,其他一些竞选总部也在选区里的各个地方冒了出来。
She is condemned by Howe, challenged by Heseltine and finally upended by the cabinet turncoats.
当相位不稳时撒切尔这样宣称。她被豪责难,被赫塞尔廷挑战,并最终被内阁中的叛徒放倒。
The burden of proof lies firmly with Mrs Howe, and she should be challenged to provide it.
豪女士面临着提供证据的重担。
But one student said that school administrators told Howe that her "morals and values conflicted with the Belmont's mission statement" and that "she could no longer be an employee at the university."
但是一位学生说,学校管理人员告诉丽萨•豪,她的“道德规范和价值观念与贝尔蒙特大学的使命声明相冲突”,“她不能再在大学干下去了。”
The latest advertisement shows Tommy Howe, an English football scout, visiting west Africa in search of players.
这则广告描述的是英国球探汤米•豪(Tommy Howe)去西非寻找足球运动员的故事。
Until last month, Lisa Howe was a beloved soccer coach at Belmont University in Tennessee.
直到上个月,丽萨•豪(Lisa Howe)还是田纳西州贝尔蒙特大学(Belmont University)一位受人尊敬的足球教练。
On hearing that Norwich was to hold its first gay pride event, grandmother Pauline Howe wrote to let her local council know of her displeasure.
一听说诺里奇(Norwich)(译注:诺里奇在英格兰东部,是诺福克郡之郡府)将举行首次“同志骄傲节”,保利娜•豪(Pauline Howe)老奶奶就给当地委员会写了一封信以表达她的不高兴。
In Google input "Oliver Howe, Lori" this name, can only get a few face blurred portraits, scanty news coverage, as well as the one published in 1951 of the academic papers.
在谷歌中输入“奥利弗·豪·洛瑞”这个名字,只能得到几张面容模糊的肖像照,寥寥无几的新闻报道,以及一篇发表于1951年的学术论文。
In Google input "Oliver Howe, Lori" this name, can only get a few face blurred portraits, scanty news coverage, as well as the one published in 1951 of the academic papers.
在谷歌中输入“奥利弗·豪·洛瑞”这个名字,只能得到几张面容模糊的肖像照,寥寥无几的新闻报道,以及一篇发表于1951年的学术论文。
应用推荐