The commons only think how to spend time, but the talents always manage to use time.
普通人只想到如何度过时间，有才能的人设法利用时间。
As the saying goes, time flies... How to spend time properly is becoming increasingly important to everyone.
俗话说，光阴似箭，对于每个人来说如何合理利用时间已变得越发重要！
The trends related to movies are less disturbing compared with the change in how teens spend their time.
与青少年如何花时间的变化相比，与电影相关的趋势没有那么令人不安。
That gives them more time to absorb lectures via podcast or video, and frees teachers to spend class time coaching students in how to apply the material rather than simply absorb it.
这样他们就有更多的时间通过播客或视频来吸收课程内容，老师也可以腾出时间来指导学生如何应用所学内容，而不是仅简单地吸收。
Much emphasis is put on how to spend as much time if not more studying by themselves as being taught.
如果没有花更多的时间自己学习，人们会把重点放在如何花费尽可能多的时间去接受教导。
It is odd that parents and children who spend a lot of time together still don't know how to communicate with each other.
父母和子女相处时间很长，却仍不知道该怎么和彼此交流，这真是奇怪。
Whether you can finish this task doesn't depend on how much time you are willing to spend on it.
能否完成这项任务并不取决于你愿意花多少时间。
Another set can have what they like, where they go to school, and how much time they spend on the computer.
另一组可以有他们喜欢的东西，在哪里上学，花多少时间在电脑上。
When we come to the question "how much time do they actually spend on media (传播媒介) daily?", the answer is surprising: young people spend about nine hours every day using media, and this only includes media used for enjoyment.
当被问到“实际上他们每天花多少时间在社交媒体上”的时候，答案令人震惊：年轻人每天花大约九小时在这上面，而这仅仅包括娱乐时间。
The only difference is how you choose to spend your time.
以上唯一的区别就是你怎么选择花费你的时间。
Without doubt, however, there will be a natural limit to how much time per week people will spend online.
然而毫无疑问的是总会有一个自然的界限限制人们每周花在网络上的时间。
And if we know how we're spending our time now, we can make conscious decisions to change how we spend our time in the future. For computer-based time tracking, try Rescue time.
如果我们现在知道了我们是怎么花费时间的，那么我们就能做出清醒的决定，来改变我们以后花费时间的方式。
How much time are you willing to spend to work on living frugally?
你愿意在节约上花上多少时间？
I'm not saying you shouldn't do this, but before you do, consider how you really want to spend your time.
我并不是说你不该这样做，但在你这样做之前，仔细想想你是否真的希望这样花掉你的时间。
Is that how you want to spend your time?
这就是你想要的花时间方式？
But how much time do we spend trying to be the perfect partner for our partner?
但是，我们有没有为伴侣花费过时间，试着使自己成为完美的伴侣？
How much time would you like to spend on different activities?
你愿意把钱花在不同的活动上多少次？
Some of you might say that you don't have the time, how are you going to spend time reading about time Management when you already have so much on your plate.
也许有的人会说没有时间，那么想想在你已经花费了那么多时间在餐桌上的时候，为什么不能找一点时间来读读时间管理。
They often tell me they spend more time figuring out how to do their jobs than actually doing them.
他们告诉我，其实他们花在弄明白怎样做好工作的时间比实际工作的时间还要长。
Everyone has their own social wants and preferences about how much they want to go out and how much they want to spend time with their friends or family.
人人都有社交的愿望，人人都有自己的社交偏好——愿意在社交方面投入多少精力，愿意分享多少时间给朋友或家人。
I believe the answer goes against what many of us have been taught about how to spend our free time.
我相信这个答案和很多人受到的如何度过休闲时间的教导背道而驰。
A quality firm will give you a set of prioritized recommendations so you know what to fix and how much time, energy, and money to spend on these fixes.
品质好的公司还会给你一套优先化建议，这样你就会知道修复的方法，还有需要耗费的时间精力和资金了。
Addictions begin in the mind, so you want to spend time in the silence, training the mind how to be still.
成瘾开始于意识，所以你应该花时间去平静，训练意识，如何让它平静。
We should try to be selective in how much time we spend watching TV, and try to be more active.
我们应该尝试着有计划的控制每天观看电视的时间，并且从事更多的体育运动。
Want to know how to improve your grades without having to spend more time studying?
想知道如何提高您的等级，而不必多花时间学习吗？
Be conscious of how you spend your time and choose to prioritize the people in your life.
留意你怎么安排自己的时间，并且学会给生活中的人一个轻重的顺序。
The question of how much time to spend in the sun requires a judgment on the risk of bad things happening - skin damage, cancer - against the possible benefits - that lovely glow.
我们应该在阳光下呆多久？这个问题需要一个对坏事情发生的风险评判——皮肤损伤，癌症——对应着可能的益处——动人的容光焕发的肤色。
They didn't keep the purpose of their lives front and center as they decided how to spend their time, talents, and energy.
当他们决定如何分配他们的时间，天赋和精力时，他们没有坚守自己生活的目标，没能把它放在中心位置。
By listening to that quiet inner voice, to your heart's desires and dreams about how you are to spend your time and energy, you can receive traveling directions for your life journey.
通过倾听自己内心的声音，关注内心那些你想如何来安排你的时间和精力的愿望和梦想，你可以发现你生活旅途的指引。
By listening to that quiet inner voice, to your heart's desires and dreams about how you are to spend your time and energy, you can receive traveling directions for your life journey.
通过倾听自己内心的声音，关注内心那些你想如何来安排你的时间和精力的愿望和梦想，你可以发现你生活旅途的指引。
应用推荐