How to Kill Time in the Rainy Days?
下雨天如何消磨时间？
And besides, I'm not the only one who knows how to kill time.
而且，我又不是唯一一个会打发时间的人。
In a word, you will not dislike rainy days if you know how to kill it.
总之，如果你懂得如何在雨天消磨时间的话你肯定不会讨厌雨天的。
So you may have a stubborn tree stump in your yard that you want to learn how to kill.
所以，你可能有一个顽固的树桩在您的院子里，你想学习如何杀人。
As the kitten was less than four months old, it had not teamed how to catch mice, or how to kill for that matter.
小猫本来才四个来月大，还没捉住过老鼠，或者还不会杀生。只是叼着小鸟玩一玩。
When people find out that “I study ants, bees and other crawly things, the first thing they ask is do I know how to kill them.”
当人们得知“我研究蚂蚁、蜜蜂，以及其他令人毛骨悚然的生物时，他们的第一反应是问我如何杀死它们”。
On the contrary, some other people may have a lot of time at their disposal, but they are at a loss how to kill the time, and therefore feel bored and upset.
反之，另外有的人虽然有许多可以自行支配的时间，却不知如何打发，因而感到无聊怅然。
Given a few key variables, such as how often viral genes shuffle inside cells, his equations can provide the minimum mutation rate to safely kill a virus.
他的方程序给出了一些关键的变量，比如病毒基因在细胞内的变异速率，这些可以帮助研究人员安全地杀死病毒。
Fishermen kill dolphins frequently in peru-where it's illegal-but data on how many are killed is hard to come by.
秘鲁渔民也经常杀死海豚，但这在当地是违法的，所以被杀海豚的数量很难统计。
He set out to kill it by finding "the one best way" to do any job, and a system for telling managers how to find that way for every segment of their operations.
他开始通过寻找做任何工作的“唯一最佳方法”，以及告诉管理人员如何为他们操作的每一环节找到最佳方法的系统，来消除低效。
But we as investors know how high burn rates kill companies and we have a responsibility to fight them at every turn.
但我们作为投资者却清楚高烧钱率将扼杀企业，而我们每次也都有责任去避免他们。
Indeed, spraying campaigns, which generally aim to kill mosquitoes before they can breed, might have been devised as textbook examples of how to provoke an evolutionary response.
事实上，喷雾剂法通常的目的在于在蚊子繁殖之前将其消灭。 在如何引起进化响应的方面，这种方法可能已经成为一种教科书式的实例。
Over the years many of these crafty critters have figured out how to dodge the antibiotics we use to kill them, usually by chewing the drugs up and spitting ‘em out.
多年以来，这些狡猾的小东西找到了如何躲避我们用来消灭它们的抗生素，也就是常见的吃掉药并排泄掉。
It won't kill you if you fail to follow the instructions for how to use a new time tracking software program at work, but you may lose out on wages or waste time redoing your time sheets later.
你不会因为没有能按照说明来使用实时跟踪软件而送命，但是之后你有可能在薪水上有所损失或者把时间浪费在重新完成考勤表上。
It is impossible to make more than the wildest guess at how many they kill.
它们一年中消灭了多少昆虫，我们简直无法猜测。
Huang told his family how important it was not to kill animals.
黄于是告诫他的家人，不杀生是多么重要。
If it's wrong to kill another human being, that principle can allow no exceptions, regardless of how emotionally appealing a rational may be used to justify the exception.
如果杀害其他人是错误的话，那么这个原则就不允许有任何例外，无论从情感上讲这个例外是多么的有道理。
This is convenient since when killing the well the pump stroke counter will be used to determine how far the kill has proceeded.
这样做很方便，因为压井时，将使用泵冲记数器来决定已进行的压井走了多远。
How about harnessing the winged creatures themselves to kill malaria parasites?
可否利用这些长翅膀的生物自己去杀死引起疟疾的寄生虫呢？
And he asked me why people like to kill animal, I don't know how to answer him.
他问我，人们为什么喜欢杀动物？我无言以对。
Shin: I don't want you to kill anybody then how could I kill you?
心：我不愿你去杀任何人，又怎么会杀你？
About how to fill up 'well data work sheet' and 'kill sheet' which must be done before proceeding with well control, I think everyone knows to do it and I do not want to spend more time on them.
关于怎样填写井控作业前必须填写的井数据工作表和压井表，我想大家都会填，就不再浪费时间了。
Tom: Well, let's kill two birds with one stone. I'll teach you how to cook in Chinese!
汤姆：好吧，让我们来个一箭双雕。我用中文来教你烧(做)菜！
In research published in the Journal of Biomechanics, scientists used 3-d computers models and advanced engineering techniques to study how sharks hunt and kill their food.
这项研究发表在《生物力学》杂志上，文中表明，科学家们利用3 - D计算机模型和先进的工程技术来研究鲨鱼是如何猎杀猎物的。
In research published in the Journal of Biomechanics, scientists used 3-d computers models and advanced engineering techniques to study how sharks hunt and kill their food.
这项研究发表在《生物力学》杂志上，文中表明，科学家们利用3 - D计算机模型和先进的工程技术来研究鲨鱼是如何猎杀猎物的。
应用推荐