I realized how hard life was going to be for me hereafter.
我意识到我的生活今后将会多么艰难。
You never know how he is going to react.
你根本不知道他会作何反应。
How much is it going to cost, then? Come on, hit me with it!
那么它究竟要花费多少钱？快点告诉我吧！
How many people are they going to try and squash into this bus?
他们打算把多少人塞进这辆公共汽车？
Three friends had declared bankruptcy and weren't sure where or how they were going to live.
有三个朋友宣布破产，他们不知道自己将在哪里生活，也不知道如何生活。
The next question that arises is how I am going to give this to the livestock, and to the cows in particular.
下一个问题是我要如何把这些东西给牲畜，特别是给牛。
How you going to find the marks?
你怎么去找那些记号呢？
How about going to Scotland next weekend?
下周末去苏格兰如何？
How about going to the bookstore tonight?
今晚去书店怎么样？
I've been planning how I'm going to spend the day.
我一直在筹划怎样度过这一天。
Stephen is going to be pretty upset when he finds out how you tricked him.
当斯蒂芬发现你是如何欺骗他时，他会非常不高兴的。
I don't know how we're going to manage, the way things are.
按目前这样的情况，我不知道我们要如何应付。
I don't know how he's going to get on in life.
我不知道他将如何出人头地。
The question is, how much are they going to pay you?
问题是他们打算付给你多少钱？
We're going to call a meeting and discuss how we can work with other groups.
我们打算开个会，讨论如何与其他团队协作。
What worries me is how I am going to get another job.
使我发愁的是如何再找到工作。
She came back to give us a progress report on how the project is going.
她回来给我们做了项目进展情况的报告。
How could she tell beforehand that I was going to go out?
她如何预先知道我将出门的？
Right, let's cut to the chase. How much is it going to cost?
对啦，咱们开门见山吧。这要多少钱？
I didn't realize how heavy that bag was going to be.
我没有想到那个包会有多重。
"None of us has any idea how long we're going to be here."—"Nor do I."
“我们当中没人知道我们将要在这儿呆多久。”—“我也不知道。”
Yes, I'm not sure how I'm going to cope with the work.
是的，我不知道该如何应对这项工作。
He's going to talk about how you can find the right person to produce you music.
他将谈到如何找到合适的人为你创作音乐。
Write me up a short proposal for this project, how you're going to carry out the experiment and everything, a design plan.
给我写一份关于这个项目的简短提案，包括你将如何进行实验等等，也就是一个设计方案。
Now we need to decide how we're going to do this assignment.
现在，我们需要决定怎么完成这个作业。
My dear uncle, how are we going to manage it?
我亲爱的叔叔，我们该怎么办呢？
I keep mentioning how much effort it takes to keep going.
我一直在说要付出多少努力才能坚持下去。
As I start describing how quiet it is to be out in the woods, I keep mentioning how much effort it takes to keep going.
当我开始描述树林里面是多么安静时，我不断提及要花多少努力才能坚持下去。
"I guess she overheard her grandfather and me talking about how we're worried about how we're going to get to Houston, for my grandson's heart surgery," said Allred.
奥尔雷德说：“我猜她是听到了我和她祖父的谈话，我们为孙子的手术忧心忡忡，不知道该怎么去休斯顿。”
I wonder how I'm going to pull through when two other courses have similar requirements.
当其他两门课也有类似的要求时，我真不知道该怎么熬过去。
应用推荐