Pressure to excel often creates stress, and many students are not learning how to effectively handle this stress.
想要出人头地的要求常常会使人产生压力，而许多学生并没有学会如何有效地处理这种压力。
Learning how to effectively motivate and manage a team takes some planning, the right tools and good communication.
学习如何有效的激励和管理一支团队需要一定的策划，适当的工具和充分的沟通。
This article shows you how to effectively use this facility to keep track of and investigate suspicious system activities.
本文向您展示如何有效地使用该功能对可疑的系统活动进行跟踪和调查。
In the following sections, examples will be provided on how to effectively use IBM Cognos BI as a data source for Transformer.
在下面的章节中，我们将介绍一些关于如何有效地使用IBMCognosBI作为Transformer数据源的示例。
Do yourself a favor and learn how to effectively unwind.
帮你自己一个忙，学习如何有效的放松。
Tool-specific guidance, including how to effectively leverage IBM Rational software development tools, as well as partner tools.
特定工具的指导，包括怎样高效的使用IBMRational软件开发工具以及其他的合作者的工具。
In turn, this should help the business better understand the value of it and how to effectively use it as a competitive weapon.
反过来，这将帮助企业更好地理解IT的价值，以及如何有效地使用它作为竞争武器。
The real concern isn't how to track issues but how to effectively and efficiently review the issues log during a project review meeting.
其实真正需要关注的不是如何追踪问题，而是如何有效、高效地在项目回顾会议中检讨问题日志。
Therefore, how to effectively prevent and curb insurance fraud has become an urgent problem to be solved in the insurance industry.
因此，如何有效地防范和打击保险诈骗活动已成为当前我国保险业亟待解决的问题。
Knowing how to effectively store binaries in Subversion can save hundreds of hours of team members' time and gigabytes of server space.
如果知道如何有效地将二进制文件存储到Subversion中，就可以节省小组成员数百个小时的时间和以千兆计的服务器空间。
Obviously, the more I learn about how to write better code and learn how to effectively test software, the better I am at catching defects.
很显然，越是了解如何编写更好的代码以及如何有效测试软件，就越能及早地捕捉到缺陷。
Learning how to effectively motivate and manage a team takes some planning, the right tools and good communication. So, start taking notes!
学习如何有效的激励和管理一支团队需要一定的策划，适当的工具和充分的沟通。所以，开始做笔记吧。
Today we're going to take a look at a few live sites to grab some inspiration on how to effectively add interesting backgrounds to a web page.
今天，我们将介绍几个实际网站来启发你的灵感，看看如何设计趣味而又令人感兴趣的网页背景。
It will highlight approaches and solutions on how to effectively deal with the health threats emanating from wastewater and polluted water sources.
废水和受污染的水源会带来健康威胁，该研讨班将重点放在如何有效处理这类威胁的途径和解决办法方面。
This article focuses on the first step, which is understanding how to effectively use the tool that you have. This step encompasses several topics.
这篇文章重点强调第一个步骤，它可以帮助您理解如何有效地使用您所拥有的工具。
Miniature fuel cells can last a helluva long time (30 days without recharging on a phone) but no one has quite figured out how to effectively build 'em.
微型燃料电池可以维持供能相当长的时间（在手机中可以30天不充电）但是目前人们还没有找出如何有效生产燃料电池的方法。
But to do that, in addition to spending marketing dollars it will need to figure out how to become a web wide company and how to effectively monetize its users.
但要想做到那一点，除了要投入大量营销资金外，它还需要搞清楚该如何变成一家泛网络的公司，以及如何有效从用户那里赚钱。
The problems therefore are whether the quality of the data to be exposed meets the requirements of the SOA project and how to effectively make that determination.
因此，问题就是：公开的数据的质量是否满足SOA项目的需求，以及如何有效地做出这一判断？
As a result, how to effectively improve the status of Chinese enterprises has become an important issue which academies and managers are both concerned about.
因此，如何在全球价值链中改善中国企业的地位，成为当前企业界和学术界共同关注的问题。
A key challenge now is how to effectively bring these disparate worlds back together to deliver an agile, efficient, and high-performance middleware infrastructure.
现在关键的问题在于，如何有效地将这些异类的领域组合在一起，以实现灵活的、有效的、高性能的中间件基础结构。
Understanding how to effectively communicate with an entirely different culture and society can help to boost business sales while expanding companies altogether.
如果你能用外语和另一个文化社会背景下的个人或企业有效沟通，相信不仅业务范围会扩大，公司也会蒸蒸日上。
Working with Ajax applications introduces a number of problems, including how to effectively exchange data and then how to format that data for display in your application.
使用Ajax应用程序会引入一系列的问题，比如说如何有效地交换数据，以及如何调整该数据的格式以在应用程序中显示出来。
Both Google and Bing are currently working on how to effectively integrate tweets, and - in Bing's case, Facebook updates too - into their main search engines, without devaluing their product.
Google和Bing目前都致力于如何有效将Tweet—在Bing中，还包括Facebook更新——集成到他们的主搜索引擎中，而不使他们的产品贬值。
How to effectively use static methods?
如何有效地使用静态方法？
How to effectively manage state cultural property is a new problem for all.
如何有效地管理国有文化资产，是一个全新的课题。
How to effectively solve the employment problem has become the focus of the community.
如何有效解决就业问题已成为社会各界的焦点所在。
How to effectively govern water environment has caused widespread concern in the whole society.
如何有效治理水环境问题已引起全社会的普遍关注。
How to effectively govern water environment has caused widespread concern in the whole society.
如何有效治理水环境问题已引起全社会的普遍关注。
应用推荐