A boss must know how to delegate work.
老板应懂得如何分派工作。
The boss doesn't know how to delegate.
老板不知道如何用人。
Most managers don't know how to delegate.
很多经理都不知道如何授权。
They don’t know how to delegate effectively.
l他们不知道如何有效进行授权。
It will be quite useful for you to learn How to Delegate.
学会如何委派对你来说会是十分有用的。
Working with a boss who knows how to delegate and who does delegate.
同一个知道分配任务并确实分配任务的上司共事。
Learn how to delegate and give work to other people at work, or to roommates at home.
工作时学会将任务分担给自己的同事，或者在家的时候让室友帮着分担一下。
The ability to get things done, for example, how to delegate, motivates and communicate.
把事情完成的能力，例如授权，激励及沟通的能力。
Most managers don't know how to delegate. That's not really surprising, because no one ever delegated anything to them. How else are they going to learn?
很多经理都不知道如何授权。这其实并不奇怪，因为从来没人向他们授权过，那他们又怎么能从别人那里学到如何授权呢？
Organizations often delegate to it the responsibility to chose where and how to operationalize cross LOB policies for consistency and optimization.
为了保持一致性和优化，组织常常让IT部门负责选择在什么地方和如何实施跨lob的策略。
As you grow more comfortable using mock objects, you will develop a feel for how much validation responsibility to delegate to the mock.
随着您更加熟练地使用模仿对象，对于将多少验证职责代理给模仿对象，您将会深有体会。
Instead of worrying about how your employees are going to accomplish the tasks you delegate to them, instead worry about whether the agreed outcomes are being achieved.
不要担心员工是怎么去完成任务，而是看重是否会达到商定的结果。
In Listing 17 you see how each server segment USES a JPanel subclass to delegate the painting of its background.
在清单17中，您可以看到每个服务器段是如何使用jpanel子类来委派背景的绘制的。
The mythological story of Psyche can provide some guidance in thinking through how and when to delegate.
关于Psyche（赛琪）的神话故事可以在思考如何、何时授权提供一些指导。
Castle Windsor: How to register by convention with delegate method?
温莎城堡：如何通过委托方法公约登记？
How to properly and safely delegate an iterator in PHP?
如何在PHP中正确和安全代表迭代器吗？
I really had no idea how to "manage" others and how to "delegate" responsibility effectively to other players.
当时我真的不知道如何“管理”别人，如何把职责有效地“委派”给其他人。
How can I pass a parameter to a delegate callback method?
我如何传递参数给委托的回调方法？
The following example demonstrates how to configure an unmanaged API to trigger a managed delegate.
下面的示例演示如何对非托管API进行配置以触发托管委托。
Note that although the above examples show how to declare covariance and contravariance for delegate types, it's not different to do so with interfaces.
注意尽管上面的例子只展示了对于代理类型如何声明协变和逆变。对于接口这样做也是不难的。
Be prepared to explain how you prioritize the most important items first, delegate the items that others can do and figure out a way to get things done in the confines of your resources on the job.
准备好解释你如何优先处理最重要的项目、把项目委派给有能力的人以及如何在资源有限的情况下找出方法完成任务。
You don't have to know how to do everything that you know needs to be done. You already know how to inspire. Learn to delegate and be a manager.
你无须知道如何做每件该做的事，你知道如何激发人心，学习委任和管理。
You don't have to know how to do everything that you know needs to be done. You already know how to inspire. Learn to delegate and be a manager.
你无须知道如何做每件该做的事，你知道如何激发人心，学习委任和管理。
应用推荐