Finally, it decides when and how to re-open operation system.
最后,它决定何时以及如何重新开放操作系统。
How I enjoyed reading and re-reading about his inventions!
我是多么喜欢反复研读他的发明啊!
The popularization of emotional intelligence has helped both the public and researchers re-evaluate the functionality of emotions and how they serve people adaptively in everyday life.
情商的大众化帮助公众和研究人员重新评估情绪的功能,以及它们在日常生活中如何对应地为人们服务。
Let me re-explain quickly how I got a normal vector for the cylinder.
我来再次解释一下如何得出这个圆柱面的法向量。
This article explains how to install and configure the plug-in, and how to re-configure the plug-in for another scenario.
本文还解释如何安装和配置这个插件,以及如何针对另一个场景重新配置插件。
In the course of an unexpected return visit, working on a film, she meets a woman who leads her to re-examine how much she has lost.
在一次意料之外的故地重游中,由于她工作的那部电影,她遇到了一个女人并在她的引领下再次检验了她失去的究竟有多少。
He once said that anthropologist Margaret Mead's book "Cultural Patterns and Technical Change" was highly influential in his ideas on how to "re-engineer" business quality.
他曾说过,人类学家玛格·丽特•麦德的书《文化形式和技术变革》对于他的如何再设计企业质量的观点影响很大。
Politicians have to seek re-election and their success depends partly on how well they spend and how cleverly they tax.
政客们都期望能再度当选,而成功与否就寄望于他们如何更好地花费及更有技巧地征税。
How much of the destruction we \ \ \ 're seeing do you think could have or should have been prevented?
我们见到的这些破坏中,您认为有多少是可以或应该能够预防的?
If you \ 're confused about how much water you really need, I \' m not surprised.
如果你被每天得喝多少水这个问题搞糊涂了,我一点也不觉得奇怪。
Numerous parties are looking at how to avoid re-usable passwords when authenticating users to services.
很多组织都在寻找在验证用户身份时,如何避免可重复使用的密码。
Then, we'll look at the new format and discuss how this format can be interchanged and re-purposed.
然后,我们将查看新的格式,并讨论如何交换和再利用这种新格式。
The example scenario illustrates how to re-brand your portal to match a sample page.
示例方案说明了如何重新设计门户以与示例页面相匹配。
But the question remains: How do you "re-architect" applications that have already been designed and deployed to support a more comprehensive business strategy?
但问题仍然存在:您如何“重新构建”那些已经设计并部署了的,以支持更全面的业务策略的应用程序?
Germans, who heard of Mr Kurras's double identity this month, are wondering just how much of their history will have to be re-examined.
那些在本月获知库拉斯双重身份的德国人正想知道,他们的历史将有多少需要被重新检查。
How are they getting re-elected?
他们是怎样再次当选的?
Taking time to re-evaluate lets you see how far you've come, how much you've accomplished and how far you still have to go.
花时间重新评估能够让你看看你已经走了有多远,你已经做到了多少事情,还有多远的路要走。
I re-emphasize how lucky I am to have her as a friend, because this incident occurred long before I was diagnosed.
我必须再次强调我能有这样的朋友是多幸运的事,因为这次经历发生在我被诊断之前很久。
First, we'll show you how to improve parsing performance by re-using an in-memory representation of a given schema.
首先,我们来说明如何重用给定模式的内存中表示来改善解析性能。
They \ \ \ 're also a solid foundation for thinking about how social software works.
同时,又是我们思考社交网络软件如何工作的有力的依据。
How will schools with unsatisfactory results be re-structured?
如何重建那些质量不令人满意的学校?
Investors should get a better sense of how willing consumers are to re-open their wallets over the course of the next three weeks, when retailers report same-store sales Numbers and earnings.
在零售商报告同比销售额和收益的当口,投资人对未来三个星期内消费者重新打开荷包的意愿有多强应该有更清晰的意识。
Many Chinese like to talk with full-mouth food at table, and how do you like it, especially when you "re dining with foreign guests?"
许多中国人吃饭时喜欢满嘴食物说话,你认为如何,尤其是与外国客人共餐时?
It also asks firms how often they anticipate the Fed will re - evaluate the program, and to estimate its ultimate size.
同时还涉及企业对美联储重新评估该计划的预期,以及对最终购买规模的预计。
Tuning is largely about understanding how things work, determining if they're working properly, making adjustments, and re-evaluating.
调优很大程度上需要理解组件的工作原理,确定它们是否正常工作,进行一些调整,并重新评测。
Tuning is largely about understanding how things work, determining if they're working properly, making adjustments, and re-evaluating.
调优很大程度上需要理解组件的工作原理,确定它们是否正常工作,进行一些调整,并重新评测。
应用推荐