我看起来是有多老？
How old do you think my father is?
你认为我父亲多大年纪了？
Joleen: How old do I look to you, James?
乔琳：詹姆斯，你看我像多大年纪？
PhotoAge - How Old Do You Really Look in that Picture?
如何做你真的很旧的那张照片？
How old do you have to be to vote in the national elections.
你们多大年龄才能参加国民选举。
How old do you have to be to vote in the national elections?
你们多大年纪才能参加国民选举？
Before leaving, he says to the sales clerk, "I hope you don't mind me asking, but how old do you think I am?"
临走前，他问卖报纸的，“希望你不介意我问一个问题，你认为我有多大了？”
How many of your old school friends do you keep up with?
你与多少老同学保持着联系？
As constant travelers and parents of a 2-year-old, we sometimes fantasize about how much work we can do when one of us gets on a plane, undistracted by phones, friends, or movies.
作为经常旅行的人，以及两岁孩子的父母，我们有时会想象，当我们其中一人登上飞机，不被手机、朋友或电影分心时，能做多少工作。
Nay, how lonely the old man is--do you think that he gets kisses?
不，这个老人是多么寂寞啊——你以为他会得到吻吗？
The 14-year-old American girl became fond of baking and decorating cakes when her mother first taught her how to do it.
这个14岁的美国女孩在母亲第一次教她烘焙和装饰蛋糕时就喜欢上了烘焙和装饰蛋糕。
Hannah started to think about how she could help, but, of course, there is not a lot one five-year-old can do to solve the problem of homelessness.
汉娜开始思考她该如何能帮上忙，但显然一个五岁的孩子在解决无家可归的问题上能做的事情并不多。
So how do you while away the days at your old job while your exit strategy solidifies?
那么当你决定离开旧的工作，离职的日子你会怎么做？
The trick may be old, but people still wonder -- how did he do it?
这个戏法或许比较古老，但人们仍然对此疑惑不解——他是怎么变的？
If you're constantly talking about how you used to do things at your last job or when the old boss was in charge, people will wonder why you stick around.
如果你总说你以前是怎么工作的，或者上一任老板在的时候是怎样的，别人会想不通，你为什么一边抱怨，一边还赖着不走。
How could News Corp., of all companies, run by a 75-year-old media mogul, possibly know what to do with an Internet community like MySpace?
一个完全被75岁的媒体大亨掌控的新闻集团怎么可能玩得转象MySpace这样的互联网社区呢？
“Do you know how old you’ll be?” Another shrug.
一天我母亲问她知不知道她的生日快到了，她耸耸肩，问知不知道她即将多少岁，依然是耸肩，那时候她已经快九十九岁了。
Know who your customer is. Who is she? Where does she live? What does she do? How old is she?
了解自己的顾客。顾客是哪些人？她住在哪里？她从事什么职业？她的年纪是多大？
So how do you pander to the old audience without alienating the new one?
那么，在不疏远新听众的情况下，怎样迎合老听众？
If your five year old asks how babies are made, tell only what they will understand, but DO answer the question.
如果你五岁的孩子问你孩子是怎样产生的，仅仅告诉他们能理解的东西，但是一定要回答他们这个问题。
But you're so old... how do you do it?
可是你太老了……你是如何做到的？
Watching him I would remember the things you could do with the old one-cylinder engine with the heavy flywheel, how you could have it eating out of your hand if you got really close to it spiritually.
看着他，我想起可以怎样在那种有重飞轮的一缸马达上玩出名堂，还有要是你能在精神上跟它真正贴近，如何得心应手地操纵它。
How do discern what of the old you should use and what of the new you should use.
如何分辨该取用哪些旧的，还有哪些新的。
People do not grow old no matter how long we live. We never cease to stand like curious children before the great Mystery into which we were born.
人类不论活多久都不会变老。我们永远像好奇的孩子般驻足于这个我们生于其间的巨大神秘之前。
I can't remember exactly how he phrased it but it was something like: "When do you guys get to be too old to do this?"
我已经记不清他确切的说法，但差不多是“你们什么时候会因为上了年纪，再也干不了这一行？”
I can't remember exactly how he phrased it but it was something like: "When do you guys get to be too old to do this?"
我已经记不清他确切的说法，但差不多是“你们什么时候会因为上了年纪，再也干不了这一行？”
应用推荐