"When people are saying this is not how O."M.B. has done things before, I've been shrugging my shoulders and saying this is not your father's O.M.B..
“当有人议论现在O.M.B的做事方式跟以前不同时，我会耸耸肩告诉他，现在的O.M.B不是你父亲那一辈的O.M.B。”
啊，我多么聪明啊！
哦，鼹仔，你怎么能这样做呢？
O poor soul, poor soul, how he doth suffer!
啊，可怜的人，可怜的人，他是多么痛苦啊！
O my, how cold the water was, and O, how VERY wet it felt.
天啊，水多么冷，多么湿啊！
Tha' knew how to build tha' nest before tha' came out o' th' egg.
你还没破壳出来之前，我就知道如何筑巢了。
O George, do you remember Michael suddenly said to me, "How did you get to know me, mother?"
噢，乔治，你还记得吗，迈克尔突然对我说：“妈妈，你是怎么认得我的？”
Rise up, O God, and defend your cause; remember how fools mock you all day long.
神阿，求你起来，为自己伸诉。要记念愚顽人怎样终日辱骂你。
This would give us some level of control over how much additional I/O activity we could unleash on the running system.
这就让我们得以控制在运行的系统上释放的额外I/O活动的多少。
O "Figuring out how to more flexibly deploy the skills available through members of groups would be associated with survival."
弄明白怎样在团员之中更灵活地部署可用的技巧攸关生存大事。
How long wilt thou forget me, o LORD? For ever?
耶和华阿，你忘记我要到几时呢。要到永远吗。
How precious to me are your thoughts, o God!
神阿，你的意念向我何等宝贵。
And they didn't think that he chose the colour o 'my pretty frock - no - how could they?
他们也不会想到，我穿的这件袍子的颜色还是他挑选的呢——不——他们哪里会知道呢？
In Psalm 13, David calls out, "How long, o Lord?" Will you forget me forever?
在《诗篇》第13节，大卫唤道，“耶和华啊，你忘记我要到几时呢？”
O generation of vipers, how can ye, being evil, speak good things?
毒蛇的种类，你们既是恶人，怎能说出好话来呢。
Return, o LORD, how long? And let it repent thee concerning thy servants.
耶和华阿，我们要等到几时呢。求你转回，为你的仆人后悔。
How beautiful are your tents, o Jacob, your dwelling places, o Israel!
雅各啊，你的帐篷何等华美！以色列啊，你的帐幕何其华丽！
O LORD, how manifold are thy works! In wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches.
耶和华阿，你所造的何其多，都是你用智慧造成的。遍地满了你的丰富。
O LORD, our Lord, how excellent is thy name in all the earth!
耶和华我们的主阿，你的名在全地何其美。
Remember how the enemy has mocked you, o Lord, how foolish people have reviled your name.
耶和华阿，仇敌辱骂，愚顽民亵渎了你的名，求你记念这事。
O Lord, how long will you look on?
主阿，你看着不理，要到几时呢？
The king shall joy in thy strength, o LORD; and in thy salvation how greatly shall he rejoice!
耶和华阿，王必因你的能力欢喜。因你的救恩，他的快乐何其大。
How great are your works, o Lord, how profound your thoughts!
耶和华阿，你的工作何其大，你的心思极其深。
How long, o Lord? Will you be angry forever?
耶和华阿，这到几时呢？你要动怒到永远吗？
O LORD, how great are thy works! And thy thoughts are very deep.
耶和华阿，你的工作何其大，你的心思极其深。
Relent, o Lord! How long will it be?
耶和华阿，我们要等到几时呢？
Relent, o Lord! How long will it be?
耶和华阿，我们要等到几时呢？
应用推荐