One reason it's easy to believe that taste is merely personal preference is that, if it isn't, how do you pick out the people with better taste?
这种说法之所以容易有市场，是因为如果它不是，你如何辨认哪些人有好品味？
Talking to them, you start to see how difficult it is to make a piece of software understand the vagaries of human taste.
与这些人谈谈，您就会明白制作一款可以理解变幻莫测的人类口味的软件是多么的困难。
Or it might be that kids already know that "a carrot is a carrot is a carrot," she adds, whereas they're not sure how a specific brand of graham cracker or gummy snack will taste.
或者是说孩子们已经知道“萝卜不就是萝卜嘛”，她继续说道，因此他们无法确定对于特定品牌的全麦薄饼或是果味零食尝起来到底是什么味道。
And yet you can see how great a hold "taste is subjective" has even in the art world by how nervous it makes people to talk about art being good or bad.
但看看人们谈论艺术好坏时的那种紧张，就会意识到即便是在艺术世界，“品味是主观的”这个说法也很有市场。
Is it sweet or sour or... How would you describe the taste?
它是甜的还是酸的？还是……你能描述一下它的味道吗？
The sauce is really rich and you can taste how long it has been cooked.
酱料经过长时间炖煮，味道非常丰富。
This is not to my taste at all but I still prefer it to the rest as it gives us some idea about how he sees himself, which is interesting.
这种写法不合我的口味，但我还是宁愿读这样的个人小传，至少它让我们看到鲍尔默是怎样看待自己的，这本身就很有趣。
Every time to cook always deceive, sometimes even a bowl of instant noodles to eat, each color, aroma, taste, how can I eat, it is hard to swallow.
每次做饭总是糊弄一下，有时甚至每人一碗泡面充饥，色、香、味无从谈起，我怎么吃得下，真是难以下咽啊。
Traditional wells can be seen all over Kinmen. Although well water doesn't have the disinfected taste of tap water, how clean is it?
在金门到处都可以看到水井，虽然井水不像自来水的味道不好，而井水的水质如何？测试看看。
Blissfully ignorant of the reality that sits so close to your face that if you stuck your tongue out, just once, you would taste it and realize how delicious the truth actually is.
你满心欢喜地忽略就在眼前的真相，可是真相那么近，你只要探出舌头那么一次，就能尝到它的滋味，它美妙的滋味。
It is such a blessing to know how to act without acting that everybody should have a little taste of it.
知道如何无为地做为是如此的幸事，每个人都应该尝一点它的味道。
Later in order to import, and in preparing the length of time, water temperature, tea sets of knowledge about many, the most important thing is that the tea should know how to enjoy the taste of it!
其后方能入口，而且泡制时间的长短，水的温度，茶具的讲究都有许多学问，最重要的是，喝茶之人应懂得如何品尝它的味道！
No. This is my first time. How does it taste?
没有，这是第一次。味道怎么样？
Sick flavor, acid, bitter, also have sweet, when it comes to sweet, everyone will think: sick bitterness, that's for sure, how is sweet? Don't worry, listen to me speak three taste slowly.
生病的滋味，有酸、有苦、也有甜，说到甜，大家会想：生病有苦那是肯定的，怎么会是甜的呢?别急，听我慢慢地把三样滋味说出来。
Many customers wonder how good the vintage Pu-erh would be in taste and flavor, since it is so "expensive".
一些消费者疑惑既然年份普洱如此的昂贵那么它门在滋味上到底有多好呢。
When it comes to the senses - sight, smell, sound and taste - vision is extremely important in how birds (parrots or otherwise) decide what to eat.
当涉及到感官-视觉、嗅觉、声音和味道，鸟类会凭视觉决定吃什么。
It is the taste that is the most influential in determining how delicious a food is.
决定食物有多可口的最具影响力因素是它的味道。
It is fun! People come here not to get drunk but to taste tasty drinks. Alcohol experts are teaching beginners how to drink fire water.
这很好玩！人来聚集到这并不是为求一醉而是来品尝不同的饮料。酒类专家正在给初学者传授如何饮用这些火辣的酒水。
His humor has a taste of bitterness and agony. No matter how funny it is, actually we can feel the pressure.
他的幽默始终抹不掉苦涩辛酸的味道，不管如何逗笑，实际却很沉重。
How can it be so spicy? I am tearing up! The taste is too strong for me.
怎样这么辣？都呛得我流眼泪了。这个味儿太浓了。
If you want to know the taste of pears, you must take it by yourself. So, if you don't work, you will not taste the wisdom in your works, as well as how this globe is moving.
你要想知道梨子的味道，你就得亲口尝一尝，你要不工作的话你就体会不到工作中所产生的智慧，以及体会不到这个世界是怎样运转的。
If you want to know the taste of pears, you must take it by yourself. So, if you don't work, you will not taste the wisdom in your works, as well as how this globe is moving.
你要想知道梨子的味道，你就得亲口尝一尝，你要不工作的话你就体会不到工作中所产生的智慧，以及体会不到这个世界是怎样运转的。
应用推荐