Dad, look how high I can jump!
爸爸，看我能跳多高！
If you know how high you are and where you are around, in principle you know where you are on the sphere.
如果你知道你所在的高度和周围的位置，原则上就可以确定你在球面上的位置。
Most of you will be pleasantly surprised at how high you rank.
你们大多数人都会对自己的排名之高感到惊喜。
When they realized how high they were, they got scared and were afraid of falling down.
当他们意识到自己有多高时，他们就感到害怕，害怕掉下来。
Hosting isn't about how high up in the world you are; its about having a good voice and a good idea.
主持与你在世界上的地位高低无关；重要的是要有一副好嗓子和一个好想法。
So how high am I supposed to grow?
我应该上升到多高呢？
So how high would we have to pile the sandbags?
那么我们需要垒叠多高的沙包防洪呢？
But how high is the true unemployment rate?
但是真实的失业率到底是多少？
It's like a map telling you how high things are.
就像地图会告诉你事物的海拔高度一样。
But they were surprised at how high the rate was.
但他们还是对如此高的比率感到吃惊。
For how high should taxes be, and who should pay them?
税收该定的多高，纳税的该是谁？
No matter how high we get, they still look down at us.
无论我们爬得多高，他们还是看不起我们。
"So how high can the bamboos grow?" the God asked in return.
“竹子能升多高呢？”他反问道。
We women are so hard on ourselves and oh my, how high we set the bar!
我们女人太过于自苦，哦天哪，看看我们给自己设定了多么高的标准！
The key is how high it gets and how much it drops from that baseline.
关键问题是它比基础水平高多少或低多少。
To assess such risks one must consider how high unemployment might rise.
要评估这种风险，得先搞清楚失业率会飙到多高。
Moreover, it should depend upon how high the cloud rose into the atmosphere.
再者，它还应该取决于这片云上升到大气层中的高度。
For once you have fallen low. Let us see in the future how high you can rise.
你虽跌倒，但我们会看将来你会有多强大。
A white streak below, to his right, marks how high water rises during the wet season.
他右边下面的一条白色条纹，表明了雨季期间水位上涨到多么高。
Is not God in the height of heaven? And behold the height of the stars, how high they are!
神岂不是在高天吗。你看星宿何其高呢。
But given just how high inflation is in India these days, two dollars doesn't go very far.
但是由于通货膨胀，两美元并不能解决多大的问题。
And he will have to figure out how high the price is: Does she need more time, more commitment?
小伙子就不得不估量一下，价格到底有多高：她是需要更长的时间呢，还是要更多的承诺？
No matter how high the levee or how flexible the foundation, disaster experts say, nature bats last.
不管堤坝有多高，地基弹性有多好，灾难分析专家说，最终得胜的还是自然。
We must reinforce our confidence no matter how high the mountain is, one can always ascend to its top.
但同时我们要坚定信心，华山再高，顶有过路。
The Diabetes Risk Score uses 7 questions to identify how high a risk someone is of getting diabetes.
这种糖尿病风险评估方法主要是根据7个方面的数值来评价一个人患糖尿病的风险。
The top line of white, he explained, shows how high the water gets during the flash floods in winter.
他告诉我们，岩壁上白线的顶部显示冬季洪水涨到最高的水位。
The worry isn't really over how high the Basel Committee on Banking Supervision will set capital requirements.
担忧的倒不是巴塞尔银行监管委员会会把资本要求定得有多么高。
The worry isn't really over how high the Basel Committee on Banking Supervision will set capital requirements.
担忧的倒不是巴塞尔银行监管委员会会把资本要求定得有多么高。
应用推荐