那么怎样做才是最好的呢?
No, of course not, how could it?
没有。当然没有了,怎么会呢?
But locusts can't swim, so how could it be?
蝗虫不会游泳,因此怎能发生这种情况呢?
Now, how could it be that a photograph reminds me of my friend?
那到底是什么,让我通过照片联想到我的朋友呢?
The sun feels good on our skin, it’s natural and familiar, so how could it be bad?
阳光洒在皮肤上的感觉良好,自然而又熟悉,怎么会有害处?
"But how could it be true, Sir?" said Peter.
“但是,这怎么可能呢,先生?”彼得问。
Yes, it must be someone may ask, how could it be possible?
是的,一定又有人会问了,这怎么可能呢?
How could such a thing have happened, and more importantly, how could it have been avoided?
更重要的是,这样的事本该怎样避免呢?
If a restructuring is to take place, how could it be best designed to incentivise bondholders to monitor default risk in the future?
如果确实需要重组债务,要如何规划才能达到激励债权人对未来违约风险进行管控的最佳效果?
Social policies are always meant to promote things that promote happiness, so how could it be a bad idea to measure directly the very thing you are trying to maximize?
社会政策总是想要优化具体东西来提升幸福感,那么直接测量你所试图最大化的东西,这怎么会是一个坏主意?
本:真的吗?为什么会这样?
这怎么可能做得到呢?
它还能做的更好吗?
它怎么会是桔黄色?
How could it possibly be worth it?
这怎么值得?
它是怎么来的?
Zicci: Incredible! How could it be possible?
真是难以置信啊!怎么可能呢?
ROSE: What? How could it be made in your home?
罗斯:什么?它怎么会在你家里制造出来呢?
这怎么可能?
A miserable and merry Christmas? How could it be?
又喜又悲的圣诞节是怎么回事?
How could it be after four and a half billion years?
怎么可能是在45亿年之后呢?
How could it predict a divorce decades in the future?
它如何能预测未来几十年后的离婚呢?
How could it be? I can see everything clearly with one eye.
怎么会呢?我用一只眼睛也可以看清面前的一切呀!
How could it be that luxury retailers have come to Mongolia?
奢侈品零售商们怎么会进入蒙古?
How could it ever be ascertained that his mind was truly cleansed?
怎么能断定他已经洗心革面了呢?
How could it ever be ascertained that his mind was truly cleansed?
怎么能断定他已经洗心革面了呢?
应用推荐