The kittens look exactly alike—how can you tell which is which ?
这些小猫看上去一模一样,你怎么能分辨出哪只是哪只呢?
亲爱的,你是怎么知道的?
You certainly shouldn't ditch teamwork, but how can you avoid the hazards of being an over-collaborator?
你当然不应该放弃团队合作。但如何才能避免过度合作带来的风险呢?
Plant melons and get melons, sow beans and get beans. You didn't work, how can you enjoy the fruit?
种瓜得瓜, 种豆得豆,没有付出劳动,怎么能享受成果?
So what’s your idea and how can you make it great?
所以你的主意是什么,你怎样能使它变得伟大?
If you never try anything new, how can you improve?
如果从不尝试任何新鲜事物,你怎么能进步?
But, how can you make the most of this warm, happy season?
但你要怎样才能好好把握这个温暖且欢快的季节呢?
Now, how can you turn them into father-honoring actions?
现在,你该怎样把自己对父亲的孝心转化成为实际行动呢?
how can you buy or seii the sky,the warmth of the land?
你们怎能买卖蓝天,买卖大地的温暖?
They might not have been as great, but how can you weigh love?
那些爱可能算不上伟大,但谁能称量爱有多重吗?
So, how can you begin to reap the benefits of a happy staff?
那么,怎样着手打造一个快乐的工作团队呢?
So how can you create and enjoy more small joys in your life?
那你要如何创建并享受生活中的简单快乐呢?
If you don't listen to your tennis coach, how can you improve?
如果你不听教练的话,又怎么能进步呢?
So how can you put this new info to good use in your healthy diet?
那么你怎么把这个好消息充分应用在你的健康食谱上呢?
What do you really want to do, and how can you make that the priority?
你究竟想做什么?怎么才能确保它的优先权?
What kind of shore are you photographing, and how can you best convey it?
你想拍哪一种海岸呢? 你要怎样去拍出最好的效果?
Even without knowing the plot, how can you argue with that lineup of talent?
就算不知道剧情,这种强大组合怎么能拒绝?
And most importantly, how can you make those one or two simple changes stick?
最重要的是,你如何将这一两个简单的改变坚持下来?
But, how can you stop attacking each other and start attacking the problem?
可是,你怎么能停止彼此攻击,并且开始解决问题呢?
If you keep going and continue making whatever adjustment are needed how can you fail?
假如你继续前进并不断做出必要的调整的话,你怎么可能会失败呢?
If you keep going and continue making whatever adjustment are needed, how can you fail?
假如你继续前进并不断做出必要的调整的话,你怎么可能会失败呢?
Now how can you give yourself the gift of relaxing breaths during even your busiest days?
现在你怎么才能在自己最忙的时候给自己一个放松呼吸的奖励呢?
we do not own the freshness of the air and the sparkle of the water,how can you buy them?
若空气失去了新鲜,流水失去了光泽,你怎能把他们买下?
So, how can you become better at handling your emotions, and 'choosing' your reactions to bad situations?
那么您如何才能变得更加擅长处理自己的情绪并在面临不好的环境时“选择”自己的反应呢?
Illus Goggles are standard equipment for alpine journeys, but how can you keep them from breaking in your pack?
护目镜是高山攀登的标配装备,怎样装在背包里才不会被压碎呢?
Meng added: “If you cannot stick with the job you have for long enough, how can you claim that it won’t improve?”
孟光补充说道:“如果你不能长时间坚持从事你的工作,你又怎么断定它不会有所改善?”
Meng added: “If you cannot stick with the job you have for long enough, how can you claim that it won’t improve?”
孟光补充说道:“如果你不能长时间坚持从事你的工作,你又怎么断定它不会有所改善?”
应用推荐