这部电影多么无聊啊！
那个声音真讨厌！
How boring it must be to stay at home to work on a holiday! Soon she said to herself, "What harm can there be in moving the mark Grandmother put?"
假期呆在家里工作一定很无聊！不久，她自言自语地说：“把祖母放的记号移开又有什么害处呢？”
那该多么枯燥乏味啊！
多无聊的电视节目啊！
你得有多无聊？
Ten thousand nobles lived there. How boring!
成千上万的贵族住在那里，多么无聊。
If yes, you probably know how boring it can be.
如果需要的话，你也许就会明白那有多烦。
There is nobody here to talk with me. How boring!
嗯，太无聊了。这儿一个说话的人也没有。真没意思！
I swim, too, and I know how boring it can sometimes be.
我也游泳，而且我知道它有时候是如何地无趣。
I cannot imagine how boring life would be without music.
我无法想见若没有音乐，生活会多无聊。
TV! How boring! I thought you wanted something exciting to do.
看电视！ ？太无聊了吧！我以为你想做点刺激的事。
For if you live without laughter how boring your life must be.
如果你的生活怎么笑你的生活乏味必须。
I can't imagine that how boring the life will be without music.
我无法想见若没有音乐，生活会多无聊。
Do you remember how boring the meeting I went with you last year was?
记得去年我和你参加的那个会议有多枯燥吗？
You need to look politely interested in meetings, no matter how boring the topic.
出于礼貌，不管话题有多无聊，你都要表现出对会议感兴趣的样子。
I've had more than a few complaints about how much work it is, how hard it is, how boring it is.
他们总会抱怨：我有多少工作，这么作是多么难，这是多么无聊。
After blogging for a while you may begin to notice how boring blocks of paragraph text can be.
开了一阵子博客后，你或许会发现一大块一大块的文字看起来令人厌烦。
"... never realized how boring it is here when there's nothing to fight, "my brother is saying.
“…从来没意识到没什么可打的时候这里有多无聊，”我弟弟说。
At all times, show enthusiasm and interest in his responses (no matter how boring or brief they may be).
任何时候都要表现出你很有热情和兴趣听到他的回答(不论多么无聊或简短)。
They were unnerved by how old they were, how boring things could be, how tired they were of their marriages.
他们因为年龄的渐长，周遭的乏味，婚姻的疲倦而对生活失去了热情。
Without light clouds and thin hazes sieving the sunshine and creating a colorful glow how boring the sky would be!
如果没有轻云薄雾把日光筛漏出五色霞彩来，天空该多么单调枯燥！
'Mr Darcy,' she said, 'I'm sure I know what you're thinking-how boring all these silly little country people are!'
“达西先生，”她说，“我敢肯定你在想什么——这些愚蠢的小乡巴佬多无聊啊！”
It's tiring enough to hear the 358-page of the multi-touch patent, I can't imagine how boring it is to discuss one page after another.
要弄明白长达358页的多点触控专利太累人了，可以想象一页接着一页讨论有多枯燥。
How boring would it be for me to come out and be like, "You know, those experts, they're pretty good, they're right a lot of the time."
但要是我说“是的，那些专家，他们相当不错，他们说的很对。”，那岂不是太无聊了。
One just think of short term and eating and forget that we need those long and abstract things to meet our curiosity., how boring the life is!
一个只想到短期和饮食并忘记这一点，我们需要那些长和抽象的东西来满足我们的好奇心，好无聊生活！
And the no less intolerant 'nothing but spirit', 'nothing but consciousness', 'nothing but psychology' - how boring and tiresome they also are!
以及更不能容忍的，“只有精神”、“只有意识”、“只有心理学”，它们也多么无聊与厌烦！
The most common lament in this collection is from people who worked at the same company all their lives and now realize how boring they must seem.
在这些文章中，最常见的悲叹来自那些毕生供职于一家公司的人，如今回首才意识到自己要多乏味有多乏味。
The most common lament in this collection is from people who worked at the same company all their lives and now realize how boring they must seem.
在这些文章中，最常见的悲叹来自那些毕生供职于一家公司的人，如今回首才意识到自己要多乏味有多乏味。
应用推荐