Misfortune catch me, how am I forgetting!
可真是糟糕，我怎么就忘了呢！
How am I supposed to take that remark?
我应该怎么理解那话的意思？
How am I supposed to know—I'm not psychic!
我怎么会知道呢，我又没有特异功能！
"Please," said Alice, "how am I to get in?"
“请问，”爱丽丝说，“我怎么进去呢？”
I ask, "But how am I to join you?"
我问道：“可是我怎样才能加入到你们中间呢？”
How am I supposed esteem them?
我该怎样尊敬他们？
How am I going to feed myself?
我怎么养活自己？
How am I, a man, supposed to love?
作为一个男人我该如何去爱呢？
我如何来创造价值？
I ask, "But how am I to get up to you ?"
我问道：“可是，我怎样才能到达你们那里？”
And how am I supposed to deal with it?
我该怎样处理这件事？
用什么来支付呢？
How am I going to get past the security?
我怎么才能通过保安？
How am I going to take care of my family?
我该怎么照顾我的家庭？
How am I going to write her a letter now?
现在怎么给她写信呢？
How am I gonna go about writing a program?
怎么写呢？
You're probably thinking, "How am I going to do that?"
你或许会想：“我要如何做到呢？”
If that were true, how am I supposed to face all these?
如果真是这样，我又该怎么面对这一切呢？
How am I going to take care of my health and my family?
我该怎么照料我的身体和我的家人？
'How am I to get in?' asked Alice again, in a louder tone.
“我该怎么进去呢？”爱丽丝更大声地问。
Then he mused "How am I to answer this question?"... some.
那时他若有所思地说：“我该怎么回答这个问题呢？”
They're wondering, how am I going to make all of this work?
他们想知道，我该怎么让自己受到的教育发挥作用？
How am I going to support my kids the way my parents supported me?
我怎么像父母资助我那样资助我的孩子们？
How am I supposed to do what I love when I don't even know what that is?
我连自己喜欢做什么都不知道，还谈什么做呢？
“How am I supposed to forgive this man who shot my brother?” asked the man.
他说到：“我怎么样才能原谅枪杀我弟弟的那个人？”
“How am I supposed to forgive this man who shot my brother?” asked the man.
他说到：“我怎么样才能原谅枪杀我弟弟的那个人？”
应用推荐