How about I make tomato and egg soup?
我做的西红柿鸡蛋汤怎么样？
How about I help you go shopping today then?
那么，今天我帮忙和你去采购怎么样？
How about I call you up sometime in New Hampshire?
不如我找时间打电话到新罕布夏找你？
Parker: How about I knock it down with a perfect spiral?
帕克：要不我用个完美弧线把它打下来吧。
Hey, how about I help myself to your car while you're on holiday.
嘿，你休假的时候我用下你的车怎么样？
Maybe, "How about I take my digital world and paint the physical world with that digital information?"
或许，“把数字世界的数字信息，描画在实体世界里？ ”？
I had fantasies, as do all mothers, about how life would be when my girls were grown.
和所有母亲一样，我也有幻想，想像我的女儿们长大成人后生活会是怎样。
I think it's about how climate change affects everyday life.
我认为这是关于气候变化如何影响日常生活的。
I have some quick questions about how to write up the research project I did this semester—about climate variations.
关于如何记录我这学期做的气候变化研究项目，我想问一些小问题。
I've kept journals for other classes, summarizing and writing about how I felt about readings.
我写了一些关于其他课程的日记，总结并记录我对阅读的感受。
I did have a few worries about how Hugh and I would shape up as parents.
我对休和我将如何为人父母的确有些担心。
How do I go about renewing my passport?
我该如何去续签护照？
How should I go about finding a job?
我该怎样着手找工作呢？
What do I think about it? How long have you got?
我是怎么想的？说来话长，你有工夫听吗？
For me it meant being very disciplined about how I run my life.
对我而言，它意味着要以非常有纪律的方式生活。
I want him back, but I just don't know how to go about it.
我希望他回来，可我就是不知道怎么去做这件事。
I think that says a lot about how well Safin is playing.
我认为那足以说明萨芬表现得有多出色。
I tackled him about how anyone could live amidst so much poverty.
我坦率地与他谈论哪有人能在如此的极度贫困中生活。
Well, I enjoyed that. How about you two?
嗯，我很喜欢那个。你俩觉得呢？
I learned a lot from him about how to run a band.
我从他那里学了很多管理乐队的知识。
How can I write about Brook's interpretation of the play if I can't see his production?
如果我看不到布鲁克导演的版本的话，我该怎么写布鲁克对这个戏剧的诠释呢？
Now you see how I feel about Dave, right?
现在你明白我对戴夫的感觉了吧？
Do you want to know how I feel about you？
你想知道我对你的感觉吗？
你觉得怎么样，我问道。
I, for my part, know very well how I can bring about this movement and this exclamation.
就我而言，我很清楚我怎样才能引起这一运动和这一呼喊。
Yet, as I thought about Juan's question, I was not sure how much more we could really rule out.
然而，当我思考胡安的问题时，我不确定我们还能排除多少可能性。
The teachers looked my way and talked about how foolish I looked in my new jacket.
老师们看着我，说我穿着新夹克看起来有多傻。
I was thinking about it and I realized I don't understand how they hold their breath underwater.
我正在考虑这个问题，我意识到我不明白他们在水下是如何屏住呼吸的。
I was thinking about it and I realized I don't understand how they hold their breath underwater.
我正在考虑这个问题，我意识到我不明白他们在水下是如何屏住呼吸的。
应用推荐