How about being in a new place, with strangers who hold different values?
如果是在一个新地方，和持有不同价值观的陌生人在一起呢？
一直停留在六岁怎么样？
Mary: Then how about being an English translator?
玛丽：那英语翻译呢？
How about being able to take data from any of your enterprise databases, file or enterprise systems and make it available offline for users to modify and sync back up to the enterprise.
还可以想象一下，可以把数据从任何你的企业数据库、文件或企业系统中取出，并让其可以被用户离线地编辑然后同步回企业。
How do you feel about being recognized everywhere you go?
无论你走到哪里都能被认出来，对此你有什么感受？
I have now come to realize that being boring, in actuality, is not only about who you are as a person, but also how you present yourself.
我现在已经意识到，事实上，无聊不仅与你是谁有关，还与你如何展现自我有关。
For me it meant being very disciplined about how I run my life.
对我而言，它意味着要以非常有纪律的方式生活。
After the child had been treated, and was being prepared for discharge, Dr. Myer talked to the parents about how they should care for the child at home.
在孩子接受治疗并准备出院后，迈尔博士告诉家长他们应该如何在家照顾孩子。
I soon found that what I liked best about this job was being outdoors, seeing how the city changes from season to season.
我很快发现我最喜欢这份工作的地方是，这是份户外工作，可以看到四季变换中这个城市的变化。
I never stopped being curious about how he spent his money.
我一直好奇他是如何花钱的。
I sobbed in his arms, telling him how awful I felt about not being there when the lifeguard called.
我在他的怀里抽泣，告诉他救生员打电话来时我不在现场的感觉有多糟糕。
Although origin in ritual has long been the most popular, it is by no means the only theory about how the theater came into being.
尽管戏剧起源于宗教仪式的说法目前是最被大众认可的，但这并非戏剧起源的唯一定论。
Being a cleaner at a school made him think about how to show respect for everyone in an organization.
在学校当清洁工使他开始思考，如何对组织里的每个人表示尊重。
As systems become larger and more complex so more and more of the conventional wisdom about how applications should be built is being challenged.
随着系统变得越来越大、越来越复杂，越来越多关于如何构建应用的传统智慧正在受到挑战。
And hardly six weeks later, he was being lectured - again - about how to win a sale.
而就在六个星期后，他遭到了批评，再次是关于如何赢得销售。
What's most challenging about being a programmer depends on how good you are.
而作为一名程序员最具挑战性的事情却绝于你有多棒。
The freedom to go vagabonding isn't dependent on your income level. Instead, it's about being aware of how you use your current income.
流浪所需要的自由，并不依赖于你的收入水平，而是需要清楚地知道如何利用好你现有的收入。
We should be just a little bit cautious about how quickly we set up explicit mental well-being indicators.
我们应当稍微注意一下，明确的精神健康指标是在多短的时间内设立的。
I said something about understanding how legal information is put together and being able to help researchers by understanding something about the subject.
我说了一些如何理解法律信息加工并通过理解与该主题有关信息以便于研究者的话。
Kathy, how did you feel about Oscar being here at your mother's passing?
您母亲临终时，奥斯卡一直都在这里呆着，对此您是怎么看的？
I am tired of hearing about chivalry being dead and how all men are awful.
我厌倦了听到“骑士精神已经消亡”或者“男人们是多么的糟糕”，而且很难过。
How you model this time in her life will lay the groundwork for how she feels about being a woman.
在她生命的这个时期，你怎样做榜样，将会影响她将来怎样做女人。
The Icelander asks to be allowed to compose an epic poem in the old style about how cruelly he is being treated and about how great Iceland is.
冰岛人请求可以用老式文体撰写一篇叙事诗，内容是他受到的残忍待遇和冰岛是多么伟大。
DEPRESSING reports about how quickly the world's tropical forests are being felled are commonplace.
诸如全球热带森林正不断遭到砍伐的报道层出不穷，令人沮丧。
About how to debug programs where random choices are being made.
我们会谈谈当程序中，存在随机选择的时候怎么去调试程序。
Ends up being more about how these interpersonal emotions are expressed, not about gender differences in what is felt.
研究结果表明，男女的差异体现在这些情感的表达方式上，而非感受上。
Being engaged is all about going to cake tastings, being forced to have an opinion on centerpieces, and answering "how did you propose" about one billion times.
订婚了就要到处张罗：品尝蛋糕，发表订婚感言，还得不厌其烦地无数次回答：“你是怎么求婚的？”
Economists argue ferociously about how close this is to being true.
经济学家令人极为反感地辩称，说实话，这一数字多么接近。
Economists argue ferociously about how close this is to being true.
经济学家令人极为反感地辩称，说实话，这一数字多么接近。
应用推荐