His exhibition and tour of the us begins this week and runs in Los Angeles, Chicago and Houston through to November.
他的美国巡展将于本周开始，先后在洛杉矶、芝加哥、休斯敦等地举办，一直持续到11月。
"The most successful one was the first that was held in Houston, Texas in 2005, during which we received more than US$20 million, " Lang recalled, "the number exceeded all our expectations."
“到目前为止，最成功的一次要数2005年在美国休斯敦举办的第一次慈善音乐会，一次筹资额高达2000万美元，”郎朗说：“数额超出了我们所有人的预期。”
I like to say so many thanks I want to send to Rockets, to city of Houston, the community to Les who brought us together.
我有太多的感谢想说，想对休斯敦这座城市，以及这个社区表达。 还有对莱斯利（亚历山大，火箭老板）表达感谢，谢谢你把我们聚到一起。
He was invited to lecture at New York, Houston and other cities in us.
应邀赴美国纽约、休斯敦等地讲学。
Ms Phan-Gillis, a Texan businesswoman who is of Chinese ancestry and is a naturalised US citizen, travelled to China to promote business opportunities in her hometown of Houston.
潘-吉利斯是一名来自美国德州的商人，拥有中国血统，是地道的美国公民，她前来中国的目的是为了要促进其家乡休斯顿的商机。
The album also set the record for the best-selling us debut by a female solo artist, a record previously held by Whitney Houston.
该专辑还创造了女子单唱艺人在美国发行第一张专辑的新的销售记录，该记录的原保持者是惠特尼·休斯顿。
Over a decade ago, when I met MIT professor Irwin Jacob in Houston, he told me that a person driving on the us highway could talk to guys driving on the other side of the globe at any time.
十多年之前，我在休斯顿会见了麻省理工大学IrwinJacob教授，他告诉我如果你在美国的高架上驱车，你仍能够与世界另一端的人交流。
The LTE network is still supposed to launch sometime later this summer in a small amount of us cities including Atlanta, Chicago, Dallas, Houston, and San Antonio.
LTE网络将在今年夏天的末个时候在少量美国城市推出，包括亚特兰大，芝加哥，达拉斯，休斯顿，和圣安东尼奥。
The three of us decided to ride out the storm in downtown Houston with my parents in their sixth floor apartment.
我们三人打算跟我的父母一起在他们位于休士顿市区的第六层公寓里一起挨过这场暴风雨。
The US matches are completed in Houston on 28 July with a game against the MLS All-Stars in the Reliant Stadium.
美国巡回赛将在7月28日的休斯顿画上句号，是在Reliant体育场迎战MLS全明星队。
If you have enough entries on your US visa you can try to get a visa from the Mexican Consulate in Houston.
距离上，也与休斯顿比较近一些。这个州不大，有一个人会开车就完全够了。
If you have enough entries on your US visa you can try to get a visa from the Mexican Consulate in Houston.
距离上，也与休斯顿比较近一些。这个州不大，有一个人会开车就完全够了。
应用推荐