Researchers ranked countries on variables in six categories: material well-being; housing and environment; educational well-being; health and safety; risky behaviour; and quality of school life.
研究员依据六项指标对各国进行了评级：物质满足感；住房与环境；教育的完善程度；健康与安全；危险行为；学校生活的质量。
Her answers mirrored those given by other would-be emigrants: better education for the children; a pollution-free environment; better medical care; a safer food supply; bigger and cheaper housing.
她的回答和其他一些想移民的人的回答差不多：移民后，孩子可以得到更好的教育，无污染的生活环境，更好的医疗，更安全的食品，更大更便宜的住房。
Unlike the general public environment housing environments highlight the territoriality and the varied hierarchy.
居住环境不同于一般公共环境，它的领域性要求强烈，层次多样。
The war had left many old houses empty or ruined, and some cities reconstructed these areas or built new areas to solve housing issues and improve the environment of the original city.
因为战争等原因，欧洲很多老房子空置或破败，为了解决住房问题、改善老城环境，一些城市开始了旧城改造和新区建设。
We have tried to reduce the problems of city water supplies, energy, housing, traffic, and to increase green areas and improve the quality of the environment.
我们试图减少城市供水、能源、住房、交通方面的问题，扩大绿化面积，提高环境质量。
Today the environmental crises become increasingly serious. Since green plant can adjust and balance the resident environment, it was turned into an important element of the housing area scenery.
在环境危机日益严重的今天，绿色植物对居住生态环境的平衡与调节作用明显，使植物景观成为住宅区环境景观的重要组成部分。
This will improve their housing conditions and living environment, enhancing the value of the land for housing.
这将改善他们的住房条件和居住环境，提高土地价值的住房。
A house that designs for a good quality living environment, in accordance with the site context and provides better facilities than housing estate requirements.
别墅根据场地环境设计出了高品质的生活环境，提供的设施比住宅区要求的更好。
'In fact, the enriched housing is more taxing for the animals as they have to deal with each other and with a more complex environment. '
事实上，在丰富的房屋环境中这些小动物需要更加花费精力，因为他们必须相互应对，并且是在更加复杂的环境下。
Community environment, including community organization, community housing conditions, community culture, etc., is formed of the material environment and the spiritual environment.
社区环境包括物质环境因素与精神环境因素，具体体现为社区机构、社区居住环境、社区文化等诸方面。
Butt live in country means people could have apollution-free environment, a safer food supply and a bigger and cheaper housing.
但是生活在国家意味着人们可以apollution - free环境，安全的食品供应和更大的和更便宜的住房。
Grain porridge housing large hotel operators of grain and miscellaneous grains colored dishes, elegant hotel environment, I can undertake wedding packages, and various meetings Baofan.
五谷粥屋大酒店经营五谷杂粮面及各色家常菜，酒店环境优雅，可承接婚庆包席，及各类会议包饭。
But for a long time, new peasant workers have not been covered with housing security system, and their housing condition and environment have become more and more serious.
但是长期以来新生代农民工未被住房保障制度覆盖，其住房条件与环境问题日益严峻。
The article gives discus-sion on pattern, indoor and outdoor environment design and barrier-free design of elder housing.
文章探讨了老年人住宅的形式、老年人住宅的室内外环境设计及无障碍设计。
This paper presents a comprehensive method for evaluating light environment in housing by using some fuzzy mathematical concept, such as fuzzy relations and subordination function.
本文利用模糊关系、隶属函数等模糊数学基本概念提出一种综合性的住宅光环境评价方法。
The award won by this project follows "China Habitat Environment award" awarded by the Housing and Urban-Rural Construction Bureau.
这是该项目继今年2月被住房和城乡建设部授予“中国人居环境范例奖”后的又一殊荣。
More applicable to chemical plants and the serious corrosion protection of the environment, also suitable for senior housing, heritage and the trail surface decoration and protection.
更适用于化工厂及其严重腐蚀性环境的保护，也适合高级住宅、文物和古道的表面装饰及保护。
Sell forward delivery housing policy adjustment which and soon cancels facing the national supervision day by day standard law environment;
面对国家监管日趋规范的法律环境和即将取消的出售期房的政策调整；
Combining the practice of Tangshan Zhangbei housing estate planning, this paper probes the diversification of urban housing and residential environment.
本文结合唐山市张北小区规划设计实践探讨城市住宅及居住环境的多样化问题。
Landscape environment of housing area is composed by all kinds of elements, such as, plants, structures, water body, sketch (sculpture), site, paths and so on.
住宅区景观环境以植物、构筑物、水体、小品(雕塑)、场地、道路等各方面的元素共同构成。
The results show that, consumers have a higher preference for convenient public transportation, medical facilities, living environment, housing planning and design, and other housing quality elements.
结果显示，消费者对于便捷公共交通、医疗服务设施、居住环境、住房规划设计等住房品质要素有较高偏好。
The geographical position is superior, the transportation is convenient. The environment is quiet and tasteful, suits the long-term housing, the study.
该房所在地段优越，交通便利，环境幽雅，适合长期居住，学习。
Residential houses are important places of human activity, and radioactive pollution of housing environment has been attracting more and more attention.
居室是人类活动的重要场所，居室环境的放射性危害越来越受到关注。
Capable of housing high accuracy weighing balances, micronizers, stirrers, peristaltic pumps, automatic compounders and other equipment requiring a contained EU GMP Grade A/ISO Class 5 environment.
适用于高精度称重天平，粉碎机，搅拌器，蠕动泵，自动混合器和其它要求在。
Capable of housing high accuracy weighing balances, micronizers, stirrers, peristaltic pumps, automatic compounders and other equipment requiring a contained EU GMP Grade A/ISO Class 5 environment.
适用于高精度称重天平，粉碎机，搅拌器，蠕动泵，自动混合器和其它要求在。
应用推荐