And it was not uncommon for priests of that time to have female housekeepers.
而那时的神父有女性管家也很寻常。
But employers do not care: farmers want cheap Labour, and rich families need skilful foreign gardeners and housekeepers.
但雇主却不在意：农民需要廉价劳工，富裕家庭需要娴熟的外国花匠和管家。
He had a public telephone service, so local housekeepers and delivery folk were constantly hovering around his little shop waiting for the phone and chatting with Old Liu.
他有一部公用电话，所以这一带的家庭主妇和送货员，经常逗留在他的小店里等电话，跟老刘聊天。
For years, the city offered a so-called "Las Vegas dream" where housekeepers or kitchen workers could buy their own homes, afford annual holidays and send their children to college.
多年来，赌城为大众提供了一个所谓的“拉斯·韦加斯之梦”，在这里，客房服务员或厨房工作人员可以买到属于自己的房子、可以享受得起年假以及送孩子上大学。
Our room hasn't been cleaned up yet. So would you send one of your housekeepers to clean up our room?
我们的房间还没有整理，请你派个服务员来清理我们的房间好吗?。
Given that most women nowadays have jobs outside the home, it's natural that they object to their husbands treating them like housekeepers.
鉴于当今社会大多数的妇女在外谋职，很自然她们反对丈夫把她们作为管家来对待。
You may regard this as some kind of love letter from your housekeeper …. as you know, housekeepers are not always as bad as their reputation.
你们可能把这（封信）看作是某种来自你们管家的爱之信…如你们所知，管家并不总是像他们的名声那样的糟糕。
South Korea is set to cleanse gender stereotypes from its school textbooks, where women have long been depicted as housekeepers and men as the breadwinners.
南韩决心去除教科书中僵化的性别定型。长期以来，南韩教科书中的女人都是负责家务，男人则养家活口。
Our professional conference housekeepers and planning teams will arrange all sorts of banquet and conference for you to make sure every detail is as your wishes.
专业的会议管家和策划团队将精心为您安排会议和宴会的所有事宜，确保每一个细节皆尽如您意。
These converted residences charge a fraction of branded hotel rates, usually have on-site housekeepers and cooks, and offer the option of extended stays to business people on long-term assignments.
这些由民宅改建的居所，收费仅相当于品牌酒店的一小部分，通常配备现场管家和厨师，并为长期外派的商务人士提供延长住宿期的选择。
The Housekeepers are delivering the laundry right now.
客房服务员现在正在送洗熨好的衣服。
Housekeepers, by the way, usually have no idea who is occupying a particular room or suite.
顺便提一下，清洁工们常常不知道客房的主人是谁。
The Housekeepers are delivering the laundry right now. They will come to your room soon. We're sorry for the delay.
客房服务员现在正在送洗熨好的衣服。他们马上去您的房间。非常抱歉衣服送晚了。
The Housekeepers are delivering the laundry right now. They will come to your room soon. We're sorry for the delay.
客房服务员现在正在送洗熨好的衣服。他们马上去您的房间。非常抱歉衣服送晚了。
应用推荐