To accommodate this unprecedented situation, the House of Windsor created a special title for him: the Duke of Windsor.
为了解决这一前所未有的情况，温莎王朝给了他一个特别的爵位：温莎公爵。
When sellers put art up for sale at Christie's, they sign a warranty that they have clear title, although the auction house cannot guarantee that this is correct.
当卖家把物品拿给克里斯提拍卖时，他们会签署一张保证，证明他们对该物品拥有完整的权利，尽管拍卖行不能确保事实一定如此。
In an ideal world we'd have patent claims that look like a title record you get for your house [your property starts exactly 200 feet from this road walking in exactly this direction, etc].
在理想的情况，专利申请就要做到如我们的房契对房产的描述一样准确(诸如你的房产从这条路沿着这个方向前行200英尺这类)。
Yet seven years later, the title to Mr. Farani’s house is still up for grabs.
虽然已过去七年之久，但应归法拉尼先生所有的住房仍然被强占。
There is no point in offering people the chance to buy a cleverly designed house if they have no title to the land they occupy.
如果他们没有自己的土地那么提供他们购买一个设计精巧的房屋的机会也就毫无意义。
The letters, with the scribbles and errors cleaned up, were published by the French publishing house Bernard Grasset under the title My Blue Love and released in late March.
经过编辑修正潦草字和错误之后，这些信由法国出版商贝尔纳格哈赛在三月集合出版，名为《我忧郁的爱》。
I read the advertisement in one of the papers, and was tempted by the false title, 'a country house.'
我在一家报纸上看到了一则广告，广告上说是‘一座乡村别墅’，我就被那个虚名迷住了。
In 1993 (see article) the K Foundation honoured Rachel Whiteread, an artist who cast the inside of a terraced house in concrete, with the title of Britain's worst contemporary artist.
1993年，k基金将英国最差当代艺术家奖颁给了Rachel Whiteread，她用水泥浇铸了一间屋子的内部。
In the first place, house husband may be a shame title for men, but when it comes to money, there is no room for reputation.
首先，家庭主男对男性来说可能是一个可耻的称呼，但当谈到钱的时候，名声就站不住脚了。
The house is certified LEED Platinum and features a number of energy saving features exceeding title 24 by over 50 percent.
此住宅已被认证为能源与环境设计先锋白金奖，以数个超过24项节能指标大于50%的节能装置为主要组成。
Since 1995 Congress has required the White House to deliver a report listing the salary and title of every employee.
早在1995年，国会就要求白宫递交白宫工作人员头衔及薪水的报告。
True, she had no title, nor crown, nor castle, but she was the ruler of her own little kingdom, whose borders were the house and meadow on the forest's edge where her people had lived for generations.
的确，她没有头衔，没有皇冠，也没有城堡，但她管辖着自己的小小王国，国界就在那森林边际的屋子和牧场，她的子民世代生活在那里。
Have to provide the original and copy of the identification of the house owner the original and copy of the house leasing contract and the title of house owner ship.
税务员：您需要提供房屋产权人的身份证明原件及复印件各一份，房屋租赁合同原件及复印件各一份，房屋所有权证原件及复印件各一份。
Township head: is this the title deed of your mummy's house?
乡长：这不是你妈那栋房子的地契吗？
In February, 2002, "the Fuhuang steel structured house" won Anhui famous brand goods title;
2002年2月，“富煌牌钢结构房屋”获安徽名牌产品称号；
The title of their project was "The oldest thing in my house."
而她们作业的名字叫“我家里最老的东西”。
KU pulled out the title for the first time since 1988 when the team was last lauded at the White House.
这是堪萨斯足球队自1988年受到白宫嘉奖后的第二次获奖。
Byron inherited the title, a vast house called Newstead Abbey, and estates already mortgaged or in decay.
拜伦继承了爵位，继承了称为“纽斯台德寺院”的大宅邸和已经抵押出去的或已趋于衰败的产业。
Hello, our company has bought a piece of land in the Xiasha Economic Development Zone to build premises. What shall I do to handle the title deed of house?
我公司在下沙经济开发区受让了一块土地，打算用于建造厂房，请问应该如何办理契证？
Hello, our company has bought a piece of land in the Xiasha Economic Development Zone to build premises. What shall I do to handle the title deed of house?
我公司在下沙经济开发区受让了一块土地，打算用于建造厂房，请问应该如何办理契证？
应用推荐