I may not be genetically engineered, but I'm no house pet, either.
我不是什么基因工程的产物，但我也不是什么家养的宠物。
Your average house pet cannot open refrigerators, talk on the telephone or surf the Net.
家养的普通宠物不可能开冰箱，打电话，或者上网冲浪。
Wild lizards, birds and monkeys share the plot with its human inhabitants, providing for a very different experience than your standard house pet.
野生蜥蜴，鸟儿和猴子和这里的居民共同生活，这和你家里的宠物可是不同的哦。
He had an air of rural self-reliance about him, very different from a typical house pet.
这条狗身上带着一种乡村自力更生的气质，和家养宠物很不一样。
The poodle is a popular house pet.
卷毛狗是很多人都喜爱的宠物。
Does the Borzoi make a good house pet?
猎狼会成为很好的家庭宠物吗？
Especially in recent years. Raising a house pet is the new fashion. Many Chinese families raise dogs. My home also has a dog.
尤其是最近几年，饲养宠物是一种新的时尚，很多中国家庭都养宠物狗。
On Wednesday, the Iowa Department of Public Health reported the first confirmed case of H1N1 in a house pet, a 13-year-old domestic shorthaired cat.
周三，美国爱荷华州公共卫生部报道了第一例确诊的H1N1宠物，一只13岁大的短毛猫。
Fala may have been the first White House pet to be a media star, but he was not the last.
法拉也许是白宫里的第一位宠物明星，但并不是最后一位。
A cat thinks: Hey, these people Ilive with feed me, love me, provide me with a nice warm, dry house, pet me, and take good care of me... I must be a God!
一只猫想︰嘿，这些和我同住的人养我，爱我，提供我一个温暖舒适的家，宠爱我，并且把我照顾的无微不至…我一定是神啦！
A cat thinks: Hey, these people I live with feed me, love me, provide me with a nice warm, dry house, pet me, and take good care of me... I must be a god!
一只猫认为：嘿，那些收养我的人，爱我，给我温暖干燥的房间，照顾我…我一定是上帝！
A dog thinks: hey, these people I live with feed me, love me, provide me with a nice warm, dry house, pet me, and take good care of me... They must be gods!
狗想：嘿，这些人喂我，爱我，给我提供温暖、干燥的房间，宠着我，悉心照料我……他们肯定是上帝。
A dog thinks: hey, these people I live with feed me, love me, provide me with a nice warm, dry house, pet me, and take good care of me... They must be gods!
狗想：嘿，这些人喂我，爱我，给我提供温暖、干燥的房间，宠着我，悉心照料我……他们肯定是上帝。
应用推荐