Madame Chiang always stunning in her silk gowns could be as coy and kittenish as a college coed or as commanding and petty as a dormitory house mother.
穿绸旗袍的蒋夫人像小猫似地很迷人。她可以像一个男女同校的大学女生一样忸怩作态,也可以像看管女生宿舍的大妈一样威严和小心眼儿。
My mother usually cleans the house.
我妈妈通常打扫房子。
The poor mother ran out of the house and cried aloud for her child.
这个可怜的母亲跑出房子,大声地喊着她的孩子。
A mother and son slept in the living room of their house in Central Havana, July 27, 2011.
2011年7月27日,在哈维的中心区,一位妈妈和她的儿子在他们房子的客厅里睡觉。
Mother said that there was enough trouble and raging in th' house to set any child wrong.
妈妈说,房子里的麻烦和坏事已经够多了,任何孩子都会有问题。
Glenn Furst's mother put oil on the kitchen floor just before the inspector entered their house.
格伦·福斯特的母亲在检查员进入他们家之前,在厨房地板上抹了油。
她妈妈料理家务。
Her family is ungrateful and spiteful. When Maggie buys them a house, her mother flies off the handle, worried that her welfare scam will be ruined.
她有一个忘恩负义、怀恨于心的家庭。麦琪给家里买了一套房子,但她妈妈却因为担心自己的诈骗救济会败露而大发雷霆。
母亲料理家务。
Franklin made his mother an intricately detailed scale model of the house.
富兰克林为他的母亲制作了一个按这座房子比例缩小的精巧逼真的模型。
My mother is a housewife whose time are employed in taking care of the family and doing house work.
我的母亲是一位家庭主妇,她的时间都用在照顾家人和做家务上。
Rushing into the house, she called to her mother: "Now they are all going away."
她冲进屋里,对母亲喊道:“现在他们都走了。”
Even President Obama's mother-in-law has agreed to leave Chicago and into the White House to help care for her granddaughters.
甚至连奥巴马总统的岳母也同意离开芝加哥,进入白宫,帮助照顾她的外孙女们。
What is Nick's attitude towards sharing the house with his mother-in-law?
对于跟岳母合住这栋房子,尼克持什么态度?
I put on my own vest and rushed out of the house before my mother could stop me.
我穿上自己的背心,在母亲阻止我之前冲出了家门。
She hoped her mother hadn't yet got home and that the house was empty.
她希望妈妈还没有回家,房子是空的。
My mother goes shopping every week—there is a shopping mall just opposite our house.
我妈妈每周都去购物——我们家对面就有一个购物中心。
When the little boy asked his mother whether he would let the dog come into the house or not, she hesitated.
当小男孩问他妈妈是否会让狗进屋时,她犹豫了。
She huffed off the house when her mother scolded her.
她母亲责骂她时,她气鼓鼓地离开了家。
His mother came to keep house for them.
他的母亲来为他们料理家务。
Mother is always bustling around the house.
母亲总是在房子里到处奔忙。
"Then why did they blow up our house?" Mother demanded.
“那么他们干吗要炸了我们的房子?”母亲问。
"But we don't know it was our house!" Mother insisted.
“可是我们也不确定爆炸的是我们的房子呀!”母亲强调。
The Sea King had been a widower for many years, and his aged mother kept house for him.
住在那底下的海王已经做了好多年的鳏夫,但是他有老母亲为他管理家务。
Joseph and his mother lived in a house built in imitation of a Roman Villa.
约瑟夫和他的。母亲住在一所。仿效罗马别墅的房子里。
Your mother wanted to stay in this house.
你母亲想留在这幢房子里。
Now known as the Dotty Wotty House, it is home to Mr Guyton's mother.
现在这栋房子被称为“趣味小点屋”,是盖顿母亲的家。
When Maggie buys them a house, her mother flies off the handle, worried that her welfare scam will be ruined.
麦琪给家里买了一套房子,但她妈妈却因为担心自己诈骗救济的行径败露而大发雷霆。
I talked to Roger. He wants his mother to sell the house.
我和罗杰谈话,他想要他母亲卖了房子,可是他要地,他不想让我得到它。
He too walked in the ways of the house of Ahab, for his mother encouraged him in doing wrong.
亚哈谢也行亚哈家的道。因为他母亲给他主谋,使他行恶。
应用推荐