But the White House issued a policy statement last week that it had concerns with the cyber-provision.
但是白宫上周发布了一个政策声明关于网络规定。
The White House issued a statement Monday saying the additional aid will address the impact of rising food prices.
白宫星期一发表声明说，增加的援助是为了应对粮食涨价带来的影响。
The White House issued a brief statement on the talks, calling them productive, wide-ranging and focused on common strategic interests in the region.
白宫就这次会谈发布了一项简短声明，说会谈富于成果，涉及内容广泛，并集中于双方在该地区的共同战略利益。
He voted for the stimulus package and the health-care act, though only after the White House issued an executive order that keeps federal funding restrictions on abortions.
他赞成刺激方案和医改计划，尽管是在白宫发行了继续保有关于堕胎的联邦资金限制的行政命令之后。
Earlier this year Burghley House issued a press release comparing the recent findings to learning that Russian astronauts had landed on the moon 25 years before the Americans.
之前，伯利庄园公布了关于三件英国瓷器的新发现，这条新闻显然比俄国宇航员登月先于美国25年更具爆炸性。
The White House has issued a statement.
白宫已经发表了一项声明。
There was no formal statement issued by the offices of either the House or Senate Republican leaderships.
共和党在众议院和参议院的领导层办公室还没有发表正式声明。
The White House has issued new rules standardizing how federal managers handle sensitive but unclassified information.
日前，美国白宫发布了新规则，将联邦管理人员处理非保密的敏感信息进行标准化。
The securities are issued in pairs, one for investors who wish to bet on the upward movement of house prices, and one for those who think prices will fall.
该证券成对发行，一份给看涨房价的投资者，另一份给看跌房价的投资者。
According the June 2011 National Strategy for Counterterrorism issued by the White house.
2011年六月白宫发布的美国反恐国家战略称。
White House pressure on ABC is thought to be behind a grovelling apology later issued by the broadcaster.
人们认为，这位播音员后来低声下气地道歉是由白宫向美国广播公司施压而一力促成的。
The White House later issued a clarification.
白宫之后又对此做出了澄清。
Immediately arrested, he gave only his alias, but Percy's name had already been linked with the cellar and house, and a warrant for his arrest was immediately issued.
虽然他报上的是化名，但由于珀西和地下室、出租屋有关联，所以逮捕令很快就签署生效。
In the statement issued by the White House, Obama calls Allen one of the nation's finest military leaders.
白宫发表了一份声明，声明中奥巴马称艾伦是美军最优秀的军事指挥官之一。
The governors of New York and New Jersey issued a joint statement, calling the failure of the House to act unprecedented.
纽约州州长和新泽西州州长发表了一份联合声明，称众议院不采取行动是史无前例的。
January 2014, The British School & University Study Guide, which was edited by Kentrexs' President Ruth Piao, was published and issued by China Railway Publishing House.
2014年1月，樱知叶教育总裁朴泰仙主编的《英国留学指南》由中国铁道出版社正式出版，并公开发行。
Uncle Homayoun told me that he had willed the house to me and that the deed of trust would be issued in my name after his death.
荷马扬叔叔告诉我他已经立下遗嘱，他死后房子就由我继承，他一死信托协议马上就以我的名义签发生效。
However, in the first year of Cyrus king of Babylon, king Cyrus issued a decree to rebuild this house of God.
然而巴比伦王古列元年，他降旨允准建造神的这殿。
However, in the first year of Cyrus king of Babylon, king Cyrus issued a decree to rebuild this house of God.
然而巴比伦王古列元年，他降旨允准建造神的这殿。
应用推荐