She's wavering between buying a house in the city or moving away.
她举棋不定，不知是在这个城市里买所房子，还是迁居他处。
As I understand it, she has a house in the city.
据我所知，她在市里有座房子。
Nowadays many farmers can afford to buy a house in the city.
现在许多农民都买得起城里的房子。
You must come and see me at my house in the city.
你一定要到城里看看我的家。
The old house in the city was bargained away by Tom's father.
城里的老屋被汤姆的爸爸廉价卖掉了。
Maasaba lives with his family in an 89-room house in the city of Bida.
Maasaba和家人们住在Bida城一栋有89个房间的房子里。
A rich merchant who had three sons and three daughters lived in a big house in the city.
有一位富有的商人和他的三个儿子和三个女儿住在城市里的一幢大房子里。
But the house in the city is rather small now, and the conflict of education problem become rather obvious now.
但现在的城市家庭房子很小，教育问题矛盾就比较明显了。
"You are very poor," aid the city mouse. "Let's go to my house in the city. I have lots of delicious food to eat."
“你真的很穷唉！”城市老鼠说，“到我城市的家来，我有很多好吃的！”
Here at Sir John Lyon House in the city of London, teas are tasted and examined, and checked for flavor and quality.
茶叶在这进而伦敦的约翰·莱昂爵士大厦经过品尝和检验，检查其品味和质量。
Image above: Coming from a huge Edwardian house in the city to a cottage in the country caused us some problems, as we had huge pieces that we didn’t want to part with.
上图：从城里爱德华时代风格的大房子搬进乡村别墅给我们带来了不少问题，有一些大块头的家具我们依然想要保留。
This is the old city man who shoes a heart dedicated to his hometown sincere commitment, this commitment, let the old city man into a house in the city people's hearts Xiao Yu household brand.
这是老城人鞋业献给家乡人的一个内心真诚的承诺，这个承诺，也让老城人成为一个在全市人民心中家喻户暁的品牌。
A comparable house in the south of the city would cost twice as much.
一栋类似的房子位于城南部就要贵一倍的价钱。
This house is on Wellington Road in the City of Melbourne.
这栋房子位于墨尔本惠灵顿路上。
The house prices in the city seemed soaring up without limit.
这个城市的房价好像在无限制地飞涨。
I can still find it here, in the city, in the house which you have never visited, in the kitchen where I have imaginary conversations with you.
我的便条还在，就在这城市里，在这所你从没来过的房子里，我在厨房里设想着和你谈话的情景。
She is at her house in a run-down gated community in the suburbs of Guatemala City.
门楚的家在危地马拉城郊区一个围墙年久失修的社区里。
In my reply I told him about my life, my house in the country, on one of the hills outside Gerona, the medieval city in front of it, the countryside or the void behind.
在我的回信中我告诉了他关于我的生活的情况，我居住在乡下的房子坐落在赫罗纳郊外的一座山上，前面是座中世纪的城市，后面是乡村和空旷地。
I visit him in his house, a small ornate flat in the city suburbs.
我是在他家采访他的，那是一间装修过的小型市区公寓。
So she let them down by a rope through the window, for the house she lived in was part of the city wall.
于是女人用绳子将二人从窗户里缒下去，因她的房子是在城墙边上，她也住在城墙上。
Yet the house in the mountains, the house by the sea, and the friends in the city are not neglected, nor are these young women found less attractive because of their special accomplishments.
不论你是住在山区还是海边还是城市，你都不会被忽略，同样那些年轻的因为她们特殊的造诣而魅力四射的女人。
One offered a video, shot with a mobile phone, that showed a house that had been bombed somewhere in the city.
一个人展示了用手机拍的一段视频，视频里展示了城市里某个地方的一栋房子被炸毁。
You'd think that this would cause people to move away, but the opposite is happening: every day brings new people to San Francisco, and house prices in the city have never been higher.
你可能认为这会导致人们搬离该区，但是相反的事正在发生：每天都有新居民搬进旧金山，城里的房价更创下历史新高。
You'd think that this would cause people to move away, but the opposite is happening: every day brings new people to San Francisco, and house prices in the city have never been higher.
你可能认为这会导致人们搬离该区，但是相反的事正在发生：每天都有新居民搬进旧金山，城里的房价更创下历史新高。
应用推荐