As Hillary Clinton's iconic campaign AD underscored, the phone may well ring in the White House early one morning next year, with news of an attack on our soil.
正如希拉里·克林顿标志性的竞选广告所强调的，很有可能在明年的某天早上，白宫的电话响起，带来我们国土遭袭的消息。
Obviously, it's highly advisable, if not imperative, that when you're doing ads in-house, the person composing your AD has design experience.
显然，当你在室内做广告时，该广告撰写人应该有设计经验。这就算不必要，也是非常重要的。
Instead of switching channels during the AD break get up and walk about the house.
别再在广告期间不停地调台了，站起来，到处走动走动吧。
If you have stairs in your house, walk up and down the stairs a few times, during each AD break for at least one show every day.
如果你的屋子有楼梯，每天至少在一个电视剧间隙或广告时间，上下楼梯几次。
Put an ad in the paper for a garage sale at someone’s house beginning at 6 a.m.
在报纸上为别人发布家庭特卖的广告，时间定在清晨6点。
Toles depicts Kerry and an advisor strolling past the White House, atop which workmen are busy covering a billboard with an anti-Kerry AD.
在托尔斯的漫画中，克里和一位幕僚正漫步走过白宫，而在白宫顶上两个工人正忙着画完一个写有反对克里标语的宣传牌。
制作一相房子广告。
The global and well-known creative ad house will operate across Expedia’s 12 markets in Europe and is charged with devising both pan-country and regional campaigns for the online travel agency.
全球著名营销公司奥美将负责Expedia欧洲12个市场区域的推广， 并设计出全国和地区性的推广方案。
No, this AD has not, to my knowledge, yet appeared in any trade publication, and nor have I been eavesdropping on the HR department of any large Champagne house.
据我所知，不会，这种广告还没有在任何出版物上刊登过，我也从未在任何香槟酒庄的人力资源部听到过。
If you want to sell your house, put an advert [AD, advertisement] in the newspaper.
你要想把房子卖掉，就在报上登个广告吧。
Wong Sui Wendi opened three years (AD 583), to the county for the Jincheng, Maryland, home Explorer House.
隋文帝开皇三年（公元583年），改金城郡为兰州，置总管府。
Put an AD in the paper for a garage sale at someone's house beginning at 6 a. m.
在报纸上为别人发布家庭特卖的广告，时间定在清晨6点。
My house wa clea last week. Too AD you mied it!
我的屋子上星期非常干净。只可惜你错过了！
Place a 'house for sale' AD in the newspaper for someone's home.
在报纸上为别人的房屋打出售广告。
AD 997 (Song Shido years) for the 15 sub-world road, Jiangdu county Huainan Road, with the same Guangling County, Yangzhou House, called the "one government and counties."
公元997年（宋至道三年）分天下为十五路，江都县属淮南东路，与广陵县同属扬州府，史称“一府两县”。
Qianlong 2003 (1738 AD), Lintao House rule by the Didao moved to Lanzhou, Lanzhou House renamed, and Gaolan County to the state.
乾隆三年(公元1738年)，临洮府治由狄道移至兰州，改称兰州府，又改州为皋兰县。
Tang implement Road, House, state and county system, the AD 618 years (the early years of Wude) to Jinju.
唐实行道、府、州、县制，公元618年(武德初年)为晋州。
The value added tax for the import link shall be AD valorem taxes calculated on the basis of the taxable price assessed by the customs house and the anti-dumping duties.
进口环节增值税以海关审定的完税价格加上关税和反倾销税作为计税价格从价计征。
To assist in the production of regular in-house publications, AD hoc research assignments including one-off memoranda and marketing briefs for corporate clients.
协助内部定期刊物、特定研究任务的完成，包括为企业客户制作一次性备忘录、营销简报。
Song Qingli Injong year (AD 1024) to build capital, known as "Beijing", Yuan, Ming and Qing for the Road, House, Road location;
宋仁宗庆历二年（公元1024）建陪都，史称“北京”，元、明、清为路、府、道所在地；
Song Qingli Injong year (AD 1024) to build capital, known as "Beijing", Yuan, Ming and Qing for the Road, House, Road location;
宋仁宗庆历二年（公元1024）建陪都，史称“北京”，元、明、清为路、府、道所在地；
应用推荐