They have little prospect of finding new jobs with the same hourly pay.
他们找到时薪同原来一样的新工作的机会很渺茫。
To define an accumulator to track a YTD balance by department for each payee's hourly pay.
定义累加器，按部门跟踪每个受款人时薪的“当年至今”余额。
We assume that the working week is cut from forty hours to thirty, with no change in hourly pay.
假设每周工时从40小时减为30小时，而小时工资率不变。
What will be the result of reducing the working week from forty hours to thirty (without any increase in hourly pay)?
那么，将周工时从40小时减少到30小时(同时不增加小时工资)，将有什么样的结果呢？
Rising unemployment is capping wage gains: hourly pay rose by just 0.2% from September. It is up by 3.5% from a year earlier, but is bound to slow.
不断升高的失业率促使薪金提升：9月以来以小时计算的工资提高了0.2%，这比一年前提高了3.5%，但增长速度注定会下降。
Average hourly pay is falling in real terms. Meanwhile houses, most Americans' biggest asset by far, are tumbling in value at a pace that exceeds that seen in, yes, the Great Depression.
实际平均时薪在下降，同时，作为到目前为止大多数美国人最大资产的房子，在以比大萧条时期才能看到的更快的步伐贬值。
Hourly pay is the most common means of payment based on time; employees who are paid hourly are said to receive wages, which are payments directly calculated on the amount of time worked.
小时工是最普通的按照时间支付的工资方法。那些按照时间支付工资的雇员，其薪资是根据工作时间总和计算的。
Consumer income is in a vice: not only are jobs and hours shrinking, but hourly pay grew at only an annualised rate of 0.7% during the past three months, the lowest since the data begin in 1964.
消费收入依旧走低：不仅就业岗位和工作时间缩紧，过去三个月内的小时工资的年增长率也只有0.7%，是1964年以来的最低点。
The algorithm used to calculate an employee's pay depends on that column's value, because pay calculation for hourly employees differs from pay calculation for salaried employees.
用来计算职员工资的算法取决于这个列的值，因为小时制职员的工资计算方法与周薪制职员的工资计算方法不一样。
To be middle class is to draw a pay packet weekly or monthly, rather than daily or hourly.
作为中产阶层，他们不过希望拿周薪或者月薪，甚至按天、按小时拿工资。
If she's an hourly employee, check her pay stubs to see if she really is racking up the overtime.
如果她是每小时雇员，检查她的收入存根，看她是否真的在额外加班。
Salaries are stagnant or lower, hourly workers are seeing their shifts cut, and about half the people who've been laid off and found new jobs over the past year have had to settle for less pay.
薪水不涨甚至降低，小时工看到他们的工资减少，大约有一半的人在过去的几年中被解雇，勉强接受工资较低的新工作。
In the European Union, which set out its principle of equal pay for equal work 50 years ago, gross hourly wages for men were 17.4% higher than for women in 2007, according to a new report.
最新的报告指出，尽管欧盟在50年前就制定了“同工同酬”的原则，但在2007年，欧盟国家男性每小时的毛收入比女性高出17.4%。
For example, IBM publishes several paid AMIs that let you pay for licensing on an hourly basis.
例如，IBM发布了几个收费ami，允许用户按小时付费获取许可。
This means you need to be willing to pay your agent an hourly fee for helping you.
这意味着你必须愿意付出你的代理人的每小时收费为帮助您。
For example, there's a piece of information needed for calculating an hourly employee's pay that isn't needed for calculating a salaried employee's pay.
例如，为了计算小时制职员的工资，需要加班时间信息，而这一信息对于计算周薪制职员的工资是不必要的。
Read the fine print, though, and you'll find that some pay only per minute you're on the phone (like LiveOps, which takes calls for infomercial customers), while others guarantee an hourly rate.
看看那精美的印刷物，你发现虽然有些公司每分钟给你的报酬很微薄(比如只打电话给资讯客户的LiveOps公司)，但也有一些其他的公司会保证每小时的报酬。
Wow, 60%. That seems like a lot. Do you pay your workers well? What's the average hourly wage for the laborers in your company?
哇，60%，好像不少。你们给工人的待遇好吗?你们公司付给工人每小时的平均工资是多少?。
The first is a reduction in the standard working week from forty hours to thirty without any change in the hourly rate of pay.
第一种情况是把每周标准工时从40小时缩减为30小时，而不改变小时工资率。
All are keen on the "living wage", the hourly rate needed to pay for the items people reckon they need for an acceptable standard of living.
他们都对“最低工资”极感兴趣，每小时的工资应该足以支付人们认为的在一个合适的生活水平下应该拥有的东西。
What is the hourly or weekly pay for a women top clerk or a young professional executive woman in Shanghai and Guangzhou?
上海和广州这两个城市优秀的女文员或者比较年轻的专业行政助理的薪资一般是多少？
In addition, all Cabin Crew (after AB-Initio training) receive an Hourly Flying Pay (HFP), which is grade dependent. This is for each hour of productive commercial flying duty.
另外，在培训之后的所有乘务员都会有不同等级的HFP（小时费）。这是为每小时商业飞行任务所提供的。
In addition, all Cabin Crew (after AB-Initio training) receive an Hourly Flying Pay (HFP), which is grade dependent. This is for each hour of productive commercial flying duty.
另外，在培训之后的所有乘务员都会有不同等级的HFP（小时费）。这是为每小时商业飞行任务所提供的。
应用推荐