Hotel workers wait until the off-season to take their holidays.
旅馆工作人员等到淡季再休假。
There were 30 people in the hotel, excluding the hotel workers.
旅馆里有三十个人，不包括旅馆工作人员。
Hotel workers depend on tips to augment their usually small salaries.
饭店的工作人员主要靠小费来增加他平时微薄的收入。
In a hotel room, leave a tip for the hotel workers who clean your room.
在宾馆里，要留下小费给对清理你房间的宾馆工作人员。
When you stay in a hotel, leave a tip for the hotel workers who are responsible for cleaning the room.
你在餐厅、旅馆等场合所受到的服务，你要懂得惜福感恩。
Upon checking out early the next morning I was greeted by the same two hotel workers from the previous night.
次日清晨退房的时候，前一天晚上遇到的两位工作人员跟我打了招呼。
Friends, when you read, the hotel workers who will understand that behind the glorious addition to survival, there is a "tolerance" of the word deplorable.
朋友，当你看了之后，会明白酒店打工者光彩的背后除了生存之外，还有一个“忍”字，可悲可叹。
I could imagine those thousands of hotel and resort workers and others now in limbo, not knowing how they would support themselves and their families.
我能想象得到数以千计的酒店，娱乐业工人流落街头，茫然不知如何糊口如何养家。
After two years he'd like to use his savings to open a hotel management company. That might be more possible after the 33 percent raise Foxconn recently gave all its workers kicks in.
他希望经过两年的积累，能开个宾馆管理公司，富士康最近工资上涨33%后，他的这一想法更有可能实现了。
"They want to see actual examples," Fuller says, noting that 60% of Marriott's hotel managers started as hourly workers.
富毅荣说：“人们喜欢听到现实生活中的例子。”他注意到，60%的万豪酒店经理是从按小时计费的低级岗位做起的。
“That’s the hotel business in a nutshell, ” says the doorman, Anthony, who requested that his last name not be used. “They ignore a lot ofthings happening to their guests and to the workers.”
他请求不要公布他的姓氏，并表示，“总而言之，酒店业务就是如此，它忽视了许多发生在顾客和员工身上的事情”。
Factory workers, police, firefighters, emergency workers, nurses and doctors, cooks, hotel employees, people in the media and others on night or changing shifts.
工厂工人，警察，消防员，紧急救援人员，护士和医生，厨师，酒店员工和编导和其它需要倒班的岗位的人员。
If you're on different flights, plan to meet your co-workers at an airport lounge and travel to the hotel together, instead of meeting at the hotel.
如果乘坐不同航班，可以让员工在机场休息室碰面，然后一起前往酒店，而不是到酒店才碰头。
Western aid workers hang out at Sana’a’s Arabia Felix Hotel for weeks to lobby officials for the registrations and authorizations they need.
西方援助工作组在萨那阿拉伯菲利克斯大酒店晃了几个周，就为了等他们需要的登记和注册盖章。
Yet through its ties to CNPC, PetroChina in effect still pays for the main hotel and some restaurants in Daqing, as well as for the housing, heating and even wages of thousands of laid-off workers.
然而由于中国石油与中国石油集团的依存关系，中国石油还要支付大庆的一些主要的旅馆和饭馆还有住房及供热费用，甚至还要付给数以千计的下岗工人工资。
Somali rescue workers say at least 20 people were killed and more than 50 injured Wednesday in an attack by militants on a Mogadishu hotel.
索马里救护人员表示，武装分子星期三对索马里首都摩加迪沙的一间酒店发动袭击，造成至少20人死亡，50余人受伤。
Hotel's position is very clear, boutique hotel is designed for urban senior white-collar workers, people in the new trend of custom type hotel.
酒店的定位很明确，莱精品酒店设计就是针对都市高层白领、新潮流人士的定制型酒店。
When we went back to the hotel in a hurry, the workers of the ceremonial services were decorating the scene for the wedding.
急急忙忙又赶回酒店，婚庆公司的员工们正在紧张的装饰着婚礼现场。
Hospital workers were treating guests and hotel employees.
义务工作人员在治疗客人和饭店工作人员。
Workers in this industry are seen making hotel room reservations, registering arriving guests and answering enquiries regarding hotel or resort services in person, by mail, internet or telephone.
他们要负责酒店房间预订，客人抵达登记，并回答和酒店或度假酒店相关的问题。
The factory has engaged in hotel production for many years, owns a batch of well-experienced executive and workers.
“华瑞”已从事多年的酒店用品制造，拥有一批经验丰富的主管及生产工人队伍。
Rescue workers walk past the Ambacang Hotel which collapsed in the earthquake-hit area of Padang, West Sumatra province October 4, 2009.
救援人员走过的Ambacang酒店，该酒店在地震中倒塌击中巴东，西苏门答腊省2009年10月4日地区。
Rescue workers in central Italy have now pulled 5 survivors from air pockets in the rooms of a hotel that was hit by avalanche two days ago.
两天前，意大利中部一座酒店遭遇雪崩，救援工作者从气窝中救出5名幸存者。
Western aid workers hang out at Sana 'a's Arabia Felix Hotel for weeks to lobby officials for the registrations and authorizations they need.
西方援助工作组在萨那阿拉伯菲利克斯大酒店晃了几个周，就为了等他们需要的登记和注册盖章。
Western aid workers hang out at Sana 'a's Arabia Felix Hotel for weeks to lobby officials for the registrations and authorizations they need.
西方援助工作组在萨那阿拉伯菲利克斯大酒店晃了几个周，就为了等他们需要的登记和注册盖章。
应用推荐