My friend is in the same hotel so I can borrow the money.
我的朋友也住在同一个旅馆里，我可以借到钱。
I generally don't write reviews but this hotel so deserves one.
一般我不写评论，但是这个酒店值得我写一篇。
We liked the hotel so much that we're going there again this year.
我们很喜欢那个旅馆，所以今年还要住在那里。
Nice TV, and all the other little things that make life in this hotel so good.
很棒的电视，还有其他所有的小东西让在这个酒店的生活变得非常棒。
It happened that my father's friend was the manager of a hotel so we could have better rooms.
刚好，饭店的经理是爸爸的朋友，我们可以住在更好的房间里。
She told the Guardian how in 2006 she was working as a personal assistant to the man, who put her up in a hotel so she could be close to work.
在2006年，她是如何以某男子的助理的身份工作的，男子安排她住在一家酒店里，好让她方便工作。
Starting at age 12, Ma says he awoke at 5 am to walk or bicycle to Hangzhou's main hotel so he could practice his English with foreign tourists.
他说，12岁开始，他每天都早上5点起床，步行或骑自行车去杭州一些主要的酒店，与那里的外国游客练习习口语。
And we have to make advance reservation with a local hotel so that the people for the trade fair can have a place to stay immediately after they arrive in the country.
我们需要提前预定当地的旅馆，让参加展会的员工抵达美国后立刻有地方停留。
Stay in a hotel? Don't be so soft. I want to camp out under the stars.
住旅馆？别那么贪图安逸了。我想顶着星星在野外过夜。
So I've got hundreds of hotels and each hotel has hundreds of rooms.
我有数百家酒店，每家酒店都有数百个房间。
Yes, it's full board, so all meals, and transport from the airport to your hotel. Everything is included.
是的，包括所有的食宿，从机场到酒店的交通费用，所有费用都包括在内。
I couldn't afford to stay in the hotel, so I had to camp in my car for the rest of the trip.
我住不起旅馆，所以剩下的旅程我只好在车里宿营。
The events recently have gone extremely well and the hotel is beginning to get a very good reputation, so we need to keep it up.
最近的活动进行得非常顺利，酒店也开始有了很好的声誉，所以我们需要继续保持下去。
On the way to the summit, there's a hotel which provides comfortable rooms and quality meals, so it's worth climbing all.
在登顶途中有一家酒店，提供舒适的房间和上等的餐食，所以值得去爬完这座山。
No dust is rising on the road, wet with morning rain, The willows by the hotel look so fresh and green.
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
I had to stay within eyesight of the hotel, so I jogged in circles around the compound.
我不得不待在宾馆的视线之内，因而我只能在院子里绕着圈子慢跑。
Vivian: So what hotel are you staying at?
维维安：那你住在哪个酒店？
It was time of the Olympic Games, so hotel accommodations were scarce.
当时是奥运会比赛期间，所以旅馆住宿很短缺。
Not only can you indulge in relaxing spa treatments at this newly renovated hotel, but so can your dog.
您不仅可以在这个新意盎然的酒店尽情放松、享受水疗，您的宠物狗狗还可以跟您一样享受服务。
And they have good reason for doing so: hotel review content appears to play an important role in the online hotel shopping process.
在线旅行社有充分的理由这样做，因为当消费者在线购买酒店服务时，酒店评论显得非常重要。
So the company began sending its employees to an upscale hotel for two-week stints so they could 'experience a life of luxury,' according to the chief executive.
这家公司的首席执行长说，于是公司开始送员工到一家高档酒店 中享受两周以使他们能够体验奢侈的生活。
It’s shoulder season in India, too, so hotel and transport prices should reflect reduced demand.
同样，这时也是印度的旅游平季，酒店的交通的价格上就能看出需求量减少。
You're not the first runner to stay at your hotel, so the staff most likely has a map with suggested walking and running routes.
你肯定不是酒店里唯一的跑步爱好者，所以旅店的工作人员肯定能给你提供一些不错的徒步或者是跑步的线路。
So, instead, I checked into a hotel opposite Ghent railway station.
所以，我在根特火车站对面的一家旅馆住了下来。
On the way to the hotel the girl is shivering so that we have to stop and buy her a Coffee.
去旅馆的路上这个姑娘冻得浑身发抖，我们只好停下来给她买了杯咖啡。
A core group of business travelers (30 percent) felt their favorite hotel brand was so important to them that they would stay at that hotel brand even if it were not in the most convenient location.
一部分商务旅行者(30%)表示他们偏爱的酒店品牌对他们非常重要，他们会选择居住在那个喜爱的酒店即便酒店地址对其并不方便。
The hotel screwed up our reservations so we didn’t have a room for the night.
旅社把我们预定的房间弄错了，因此晚上没有地方可住。
In addition to this, new technology has been developed to allow guests to use any brand of mobile phone to gain access to their hotel room, so they don't have to worry about their keys at all.
除此之外，通过新技术，可以让客人使用任何牌子的手机进入房间，因此他们不再需要担心客房钥匙的丢失。
应用推荐