At that time, lasts for 5 months into the key stage, Libya war opposition forces in NATO's military support to tripoli, rick, forcing the hotel situation also plunged.
当时，持续5个多月的利比亚战事进入关键阶段，反对派武装在北约的军事支援下开始逼宫的黎波里，里克·索斯酒店里的形势也急转直下。
According to the Ministry of hotel marketing of this "meeting notice", organized conference services staff to understand the relevant situation.
根据酒店市场营销部发送的“会议通知单”，组织会议服务人员了解会议的相关情况。
Situation: John is checking out of a hotel.
情境：约翰正在旅馆办理结帐手续。
Well, to improve the situation, I think the key point is to take some effective measures to make the hotel really stand out in this highly competitive market.
是的，为了改变这种情况，我认为重要的一点事采取一些有效的措施来让我们的酒店在激烈竞争的市场中真正的脱颖而出。
The hotel stands in a good situation.
这旅馆位于一个很好的位置。
The paper introduces the composition and operating situation of natural stratified water storage air conditioning in Nanning Wharton International Hotel and does economic analysis.
介绍南宁沃顿国际大酒店的自然分层的水蓄冷空调的构成及运行情况，并进行了经济性分析。
Dongjiao Hotel, a pleasant situation of color, honor the extraordinary bearing, it is your first choice for luxurious wedding is a beautiful memory you left behind his life to the best.
东郊宾馆，一处境色宜人，气度不凡的尊荣之地，是您豪华婚礼首选之地，更是您留下一生美好记忆的最佳之地。
Only with all bookings entered at themoment they arrive at the hotel can we ensure our portfolio is up to date and we can make correct decisions based onthe "on the books" situation.
只有在酒店接到预订时就将所有的预订录入系统，才能确保预订情况是最新的，才能根据现时酒店预订状态做出正确的决定。
It is essential that as many hotel employees as possible are adequately trained to competently administer life saving first aid in an accident or sudden illness situation.
有尽可能多的酒店员工充分地接受到了关于在一次事故中或突然的疾病中能完全执行生命急救的培训，这样对于酒店来说是必需的。
When inquired about his secret in success, the experienced hotel manager waved his hand modestly but firmly, and talked about the general situation of the hotel enthusiastically instead.
面对笔者对其个人成功的酒店经营经验开门见山的探究，这位资深的酒店人却谦逊而坚定地摆摆手，转而热情地介绍起酒店的总体情况。
Hotel management system exactly is to be regarded highly under this situation.
酒店管理系统正是在这种的情况下越来越受到重视。
As the result of the hotel competition market turns worse, the star-level hotel of Wuhan City presents an economic performance fall, the whole profession is in the situation of the deficiency.
由于饭店竞争的加剧，武汉市星级饭店呈现出经济效益下滑，整个行业处于亏损局面。
This paper studies the current situation of Chinese foreign managed hotel human resource management, its characteristics, as well as its problems and their causes.
本文通过抽样调查方式对中国大陆外方管理饭店（简称外管饭店）的人力资源管理现状、问题进行了分析。
Applied situation is discussed in the paper, and e-business in hotel should work up perfect hotel e-business system to realize service upgrade to improve its additional value.
文中阐述了电子商务酒店业中的应用状况，提出了电子商务在酒店业要逐步建立完善的酒店电子商务系统，实现服务升级。提高酒店服务附加值的效益。
Provide overall analysis of hotel financial situation, and responsible for cost control.
对酒店财务状况进行综合分析、负责成本控制等。
According to the present situation, it seems that the two model room to reflect the level of the construction side: home decoration and hotel decoration.
按现在的情况下，似乎两种样板房才能反映出施工方的水平：家居装修和酒店装修。
The hotel is a very pleasant situation by the lake.
该饭店坐落于湖边一处非常宜人的地点。
The restaurant management information system of Jinjiang hotel is a management information system which has been analyzed and designed, according to the situation of Jinjiang hotel.
锦江饭店餐饮管理信息系统是根据锦江饭店的现状而进行分析与设计的管理信息系统。
The hotel offers a convenient situation close to the many attractions of Nice and is only 7 kilometres from the airport.
酒店为您提供优越的位置，邻近众多尼斯的景点，并且距离机场只有7公里。
The world has entered an era of network information. The global market is coming into form China's hotel industry has ushered in a new situation in the new century.
国际社会已进入了信息网络时代，全球化市场正在形成，在这样的环境下，。我国的饭店业跨入了新的世纪。
No discount nor help was offered by the hotel staff, who was totally unable to face the situation!
酒店员工既没有给我们折扣，也没有给出什么帮助，他们简直就没法面对这种情形！
The translators have all been a great help and are all friendly, this makes the situation in the hotel, studios and around the village an even more satisfying experience.
翻译人员给予了我们很大的帮助，他们非常友好，在这里工作将是一次不错的经历！
The translators have all been a great help and are all friendly, this makes the situation in the hotel, studios and around the village an even more satisfying experience.
翻译人员给予了我们很大的帮助，他们非常友好，在这里工作将是一次不错的经历！
应用推荐