Then a hotel owner is killed, the case is becoming more complex.
然后一家酒店老板被杀害,此案正在变得更加复杂。
Let's compare this to the owner and particularly the first time hotel owner.
让我们给业主们比较一下,尤其是第一次成为酒店业主的人。
The hotel owner was there to enthusiastically greet me as I pulled up in the town's main square.
我在撒弗兰博鲁城里的广场停下车来的时候,旅馆老板对我笑脸相迎,殷勤有加。
And wouldn't it be simpler, I'm a hotel owner, I'm Mr. Hilton, I don't want be repairing coffee machines.
那么这样不会更简单吗?,我是酒店老板,我是Hilton先生,我不想总是维修咖啡机。
An immediate reply came from the hotel owner, who said, "I've been operating this hotel for many years."
旅馆主人立即回了封信,%“我经营旅馆很多年了。”
Paul is a nearly Pentecostal the American writer, the settlers Paris, and a small hotel owner they are married.
保罗是一个年近五旬的美国作家,定居巴黎,与一家小旅馆的老板娘结了婚。
I bear great thanks to the hotel owner whose supports have enabled me to do what I aspire to without restraints.
我非常感谢业主方对我工作的支持,让我可以没有束缚的开展我想要做的工作。
That has caught out some hotel owners who took on too much debt; in Colorado, the owner of the Vail Plaza Hotel &Club filed for Chapter 11 bankruptcy in October.
对于那一部分承担着太多债务的酒店老板来说,这是一个大难题;在科罗拉多,范尔广场酒店及俱乐部的老板便在十月申请了破产保护。
The hotel owner, David Roberts, came up with the idea because so many of us are now keeping chickens and then don't know what to do with them when we go away.
许多养鸡的人不知道自己一旦出远门,他们的鸡该让谁照顾才好,于是大卫·罗伯茨突发奇想,创办了这家收留鸡的旅馆。
In July, Liu Boquan, a prominent hotel owner in Dongguan, garnered plenty of praise — and plenty of headlines — when he took to the skies in his helicopter to apprehend a band of thieves.
在七月份,刘伯全(音),一个杰出的宾馆老板,收获了很多赞扬——还上了很多头条——就因为他把直升机开上天来抓一伙贼。
From the story we know the owner of the hotel wanted to steal the old man's bag when he slept.
从这个故事中我们了解到旅馆的主人想趁老人睡觉的时候偷他的包。
The owner of the hotel "Esperanto", the French with Polish roots, Denis Matlowski, his wife and younger daughter, never been to Russia.
丹尼斯·马特沃斯基——经营一家名为“世界语”的旅馆,具有波兰血统的法国人,他和他的妻子女儿都没去过俄罗斯。
And it is the owner of other unlisted firms, such as Novare, a head hunter, and Stockholm's Grand Hotel.
它也是其他未上市公司的所有者,例如猎头公司Novare和斯德哥尔摩大酒店。
Hotel Silk Road owner Yasui spotted Bamiyan's potential when she first traveled here as a photojournalist in 1996.
丝绸之路旅馆的老板Yasui作为一个摄影记者,在1996年首次来到这里时就看到了巴米扬的潜力。
Andrew Weir (second from right), the casting director and owner of ACW Casting, addresses his team before a full day of casting at the Hudson Hotel.
ACW选角公司(ACWCasting)的选角主管兼老板AndrewWeir(右二)正在Hudson旅馆向他的团队发表讲话,他们即将进行一整天的角色遴选活动。
Its owner, Chirag Khajuria, who has had 3, 000 guests since taking over the running of the seaside hotel six months ago - garnering just 35 poor reviews - criticised the methodology.
该酒店的主人Chirag Khajuria在六个月以前接手了这家海边酒店的运营,共接待了3,000名的客人,但换来的确是35条的恶评。
The owner of the hotel said, in the idea of Brits, Birmingham is a "wet and miserable" place, but in fact it is not the case.
旅馆老板说,在英国人的印象中,伯明翰是个“潮湿、悲惨”的地方,但事实并非如此。
But according to the owner of Britain's first naturist spa hotel, it's the perfect spot.
但据位于厄丁顿的英国第一家自然主义者疗养酒店店主介绍,厄丁顿不可不谓绝佳去处。
The owner of the building, a hotel at the time, was instructed to paint a name on the shortest side of the hotel.
该建筑物当时是酒店,其老板奉命在酒店最短的边上写一个名称。
Three hours on, the camera was back with its rightful owner, a grateful 16-year-old French tourist who was staying at the New Yorker Hotel, a stone's throw away from where the camera had been found.
三小时后,相机被物归原主,其主人是一位感激的16岁法国游客,就住在发现相机不远处的纽约客酒店。
“We get high school kids coming in and asking and they want to know if it’s the Seton Hotel, ” said Leslee Heskiaoff, the owner of the hotel by that name on East 40th Street.
“我们会遇到一些高中学生进来询问,他们想知道Holden喝酒的地方是否就是这里,”LesleeHeskiaoff说,他是这间以东40街命名的饭店的老板。
The owner of the hotel welcomed us personally.
旅馆的主人亲自欢迎我们。
Shanghai blanc positive communication design team and owner, will be abroad boutique design concept integrated with the hotel's cultural traits, carefully into a theme hotel zhumadian characteristics.
上海勃朗设计团队与业主积极沟通,将国外精品店设计理念与酒店的文化特质融为一体,精心打造成驻马店特色主题酒店。
The project includes hotel management and property management of the property hotel. The owner will review different managements company.
本项目包含酒店管理和产权式酒店的物业管理。业主将对酒店管理公司进行考察对比。
The sealing of this management deal is described by the owner as "timely" to put Regal's expertise into this important hotel project in Chengdu.
酒店业主形容是次签订管理合约,能够及时、适时地把富豪酒店集团的专业管理经验引进成都这个重要的酒店项目里。
The sealing of this management deal is described by the owner as "timely" to put Regal's expertise into this important hotel project in Chengdu.
酒店业主形容是次签订管理合约,能够及时、适时地把富豪酒店集团的专业管理经验引进成都这个重要的酒店项目里。
应用推荐