"Hotel development is never done," he said.
“酒店建设从来没有停止，”他表示。
Allowed to create a truly personalized boutique-type hotel development.
让其真正创造精品型的个性化酒店的开发。
The Asia/Pacific hotel development pipeline includes 970 hotels with 232, 502 rooms, according to the September 2009 STR Global Construction Pipeline Report released this week.
STR Global在本周发布的2009年9月亚太地区酒店建设报告指出：亚太地区的计划和在建酒店达到了970家，共包括了232502间客房。
The trend is also represented in the rising share prices of hotel groups and their lengthening development pipelines.
酒店集团不断上涨的股价及其不断扩大的开发计划，也反映出了这种趋势。
The full development includes a new, 170-berth marina plus yacht club and the resort will feature guest pavilions and villas as well as the hotel.
整个项目的开发包括一个有170个泊位的新码头、一个游艇俱乐部，度假区将以游客凉亭、别墅以及酒店为特色。
Still, the hotel market in Latin America and Asia is a lot more fragmented than it is in North America, where chains have more influence, so the Utell expansion is a welcome development for Priceline.
拉丁美洲和亚洲地区的酒店市场环境依然要比北美洲地区的分散得多，因为连锁酒店在北美拥有更大的影响力。
Zhangjiajie Country Garden Phoenix hotel company to the region provided by the project development plan in line with the above-mentioned agreement.
张家界碧桂园凤凰酒店公司给我区提供的项目开发计划符合上述的约定。
Supports other hotel functions in development of strong business case and understanding financial implications for proposed initiatives .
支持其他酒店职能部门制定强大的商业案例，了解拟定计划的财务影响。
To ensure teamwork and efficient operation of the hotel through team spirit development.
促进和发扬团队精神，保证酒店各项工作高效有序地进行。
This is a complete hotel and catering management procedures, including its development of documentation, and user interface.
这是一个完整的酒店餐饮管理程序，包括它的开发文档以及用户界面。
Hotel outsourcing service market development, public relations, operation.
酒店服务外包的市场开发，公关，运营。
The challenge here is for hotel operators, and particularly the development team, to recognize that they are in fact chess masters who more often than not are dealing with novices.
对酒店经营者来说这里充满挑战，尤其是其开发团队，要认识到，事实上他们才是象棋大师，他们时常与新手在打交道。
The fourth part investigates the useful method of employees' career development in the hotel.
第四部分是酒店员工职业生涯开发的实用方法探索。
A survey of the domestic market finds that rapid development in social catering brings impact and pressure on hotel catering.
审视国内餐饮市场，社会餐饮的迅猛发展给酒店餐饮带来了很大冲击和压力。
On the basis of analyzed characteristic of employees' career development in service trade, I draw a conclusion of characteristic of hotel enterprises and propose a series of practical approaches.
该部分在分析服务性行业员工职业开发特点的基础上，得出酒店行业员工职业生涯开发模式的特点，并提出一系列实用方法。
At present, the green hotel has become the International hotel industry trend of development, and starts in the developed country to obtain the popularization.
目前，绿色饭店已成为国际饭店业的发展趋势，并在发达国家开始得到普及。
With the comparison of supply and occupancy of Shanghai's hotel and analysis of exiting local resort hotel, the development use of resort hotel is thought not proper to this project.
通过对上海宾馆的供应和出租率情况比较，及现有南汇渡假宾馆项目的分析，否定了项目作为渡假宾馆功能开发的可行性。
Suitable to development of high grade business hotel, office building or large size enterprise headquarter.
适宜开发成为高档商务酒店、字楼或大型企业总部。
Meanwhile, states the research content and methods, analyses the competitive environment and development trend of local hotel industry.
同时，还对本文的研究内容和方法进行了论述，对本地酒店业所面临的竞争环境和发展趋势进行了分析；
In an increasingly competitive hotel industry in Liaoning, the number of middle and low rated hotel is dramatic increase, but their development is low.
在竞争日趋激烈的辽宁饭店业中，中低档酒店数量激增，但发展缓慢，多数举步维艰、处境尴尬。
Thus, the development method turn from OO to OO based on UML is a development trend of hotel information system.
所以，从传统的面向对象的开发方法转向使用UML的面向对象开发方法是酒店行业信息系统开发的新趋势。
This article describes a hotel room management information system development process.
本文介绍了宾馆客房管理信息系统的开发过程。
This article introduced the hotel room management system development process.
本文主要介绍了宾馆客房管理系统的开发过程。
The trend is also represented the rising share price of hotel groups and their lengthening development pipelines.
酒店集团不断上涨的股价及其不断扩大的开发计划，也反映出了这种趋势。
In response to these special circumstances the development of hotel management information system, the system USES VB.
针对上述情况特开发酒店信息管理系统，本系统使用VB。
Now, tell us, how do you foresee the development of China's hotel industry, given the influx of international branded hotels in Shanghai and Beijing?
如今越来越多的酒店纷纷进驻上海，北京，我很想知道你是如何看待酒店行业在中国的发展趋势。
Jinchao furniture co. Ltd., is a professional furniture company for star hotel furniture design, development, production, sales and service.
浦江实业家私有限公司，是一家集星级酒店家具专业设计、开发、生产、销售及服务于一体的实业型企业。
Molonglo's Nishi Building is a mixed-use development made up of shops, commercial offices, apartments and a hotel.
Molonglo的西大楼是一个混合使用的开发区，由商店、金融办、公寓和酒店组成。
Through these creative development, led us in the hotel industry in various designs, including decoration, equipment and other major software design, can be put around these ideas play out.
通过这些创意的开发，引发了我们在酒店行业中的各类设计，包括装修，软装等重大的设计方面，都可以把身边的这些创意发挥出来。
Through these creative development, led us in the hotel industry in various designs, including decoration, equipment and other major software design, can be put around these ideas play out.
通过这些创意的开发，引发了我们在酒店行业中的各类设计，包括装修，软装等重大的设计方面，都可以把身边的这些创意发挥出来。
应用推荐