The analgesic effects were assessed by hot-plate test in mice and twisting response induced by ethanoic acid in mice.
通过热板试验对小鼠的镇痛作用进行评价，并通过乙酸对小鼠的扭转反应进行评价。
The analgesic experiments adopted hot-plate procedure and torsion body method.
镇痛实验采用热板法和醋酸扭体法。
Methods: the method of writhing by acetic acid, hot-plate and electric stimulation in mice were made to study the analgesic effect of CNB extract.
方法：采用醋酸扭体法、热板致痛法、电刺激致痛法研究夜来香正丁醇提取物对小鼠镇痛作用的影响。
Don't touch that plate—it's hot!
别碰那个盘子，烫手！
He tilted up the pot, and a glorious stream of hot rich stew gurgled into the plate.
他把锅倾斜起来，一股热腾腾的浓汤汩汩地流进了盘子。
For example, given the current position of the Pacific Plate, Hawaii is above the Pacific Ocean hot spot.
比如，考虑到太平洋板块的当前位置，夏威夷位于太平洋热点之上。
When a continental plate come to rest over a hot spot, the material rising from deeper layer creates a broad dome.
当大陆板块停留在一个热点上时，从深层升起的物质就会形成一个广阔的圆顶。
The surface mark of an established plume is a hot spot—an isolated region of volcanoes and uplifted terrain located far from the edge of a surface plate.
一个已形成的烟羽的表面标志是一个热点——一个远离表面板块边缘的火山和隆起地形的孤立区域。
From an analysis of the hot-spot population it appears that the African plate is stationary and that it has not moved during the past 30 million years.
从对热点人口的分析来看，非洲板块似乎是静止的，在过去的3000万年里它没有移动过。
From an analysis of the hot-spot population it appears that the African plate is stationary and that it has not moved during the past 30 million years.
从对热点人口的分析来看，非洲板块似乎是静止的，在过去的3000万年里它没有移动过。
The oceanic volcanic islands and their hot-spot trails are thus especially useful for geologists because they record the past locations of the plate over a fixed source.
海洋火山岛和它们的热点轨迹对于地质学家尤其有用，因为它们记录了过去的板块在固定地点之上的位置。
Simply place your cup of cocoa on top of the hot plate, and your mug will stay steamier for longer.
只要把你的可可杯放置于热盘的最高层，你的马克杯就会长久地保持热度。
Haidilao delivery man Liu Lei rides an electric moped to a customer's house, with two backpacks — one with the food, one with the hot plate, pot and utensils.
海底捞的外卖人员刘磊背着两个背包，骑着电单车来到顾家的房子 ——一个背包装的食物，另一个装的是热板、锅和用具。
The forced air convection oven heats food and beverages by conduction with a hot plate or by forced convection.
强制对流型烤箱通过热盘传导或强制对流加热食物和饮料。
She cooks with a hot plate because gas is too expensive.
她用一个盘子烹煮，因为燃气太贵。
People want a hot plate, and a piece of methane-emitting cow to cook on it.
人民希望有一个热锅可以煮牛肉 - 牛肉来自排放甲烷的牛。
Gas is certainly the most supple heat source, but if gas pressure is low, it is wise to have one strong electric hot plate for sautes and for boiling large POTS of water.
煤气或天然气的确很容易控制，但气压偏低时，你最好能预备一个大功率的电热炉来炒菜或是烧开大锅的沸水。
"I'll come back later on to take away your trash," he promises, as he sets up a portable electric hot plate on the table. He snips open sealed vacuum packs of soup to pour into the hot pot.
当他把便捷的电热板在桌子上摆放好之后许诺到：“我一会儿回来取走您的垃圾，”然后剪开真空封密汤汁并倒进火锅里面。
I'm pretty sure they call it a "hot plate" or something like that.
我非常肯定，他们管它叫做‘热板’或类似的东西。
Time: When the transfer time to reach the hot plate does not rise, shall check whether the contact valve is burned burned or timetable.
时间：当烫印时间到达而发热板未升起，则须检查电磁阀触点是否烧坏或时间表是否烧坏。
The temperature uniformity of hot plate in mould heating system is one of the main specifications in measuring the operational performance of rubber injection machines.
加热系统中热板温度场的均匀性是衡量橡胶注射机使用性能的主要技术指标。
Methods: The hot plate test in mice and tail stimulation vocalization test in rats were used.
方法： 用热板法和电刺激嘶叫法分别测定小鼠和大鼠的痛阈。
How to calculate mechanical parameters and improve mechanical properties of plate are always important problems in hot plate rolling.
如何计算轧制过程的力能参数以及提高板材的力学性能，一直是中厚板轧制理论的重要问题。
As soon as the cold air flows along a hot plate model, the interferometric fringes bend inside the boundary layer.
当冷空气流经热板模型时，附面层内的干涉条纹发生弯曲。
Waiter:Here is your steak, please be careful of the hot plate. Enjoy your dinner.
服务员：这是您的牛排，请当心铁盘烫，祝您用餐愉快。
The hot plate feeding unit is heated by heater and controlled by PLC and thermocouples.
热板由发热管加热，并由PLC及热电偶控温。
And, so much oil springs up for that hot plate when we fry the beef.
和这么多的石油温泉为认为，热板，当我们南联盟的牛肉。
Fajitas! Be careful! Very hot plate! Very hot!
法加它！当心，盘子很烫，盘子很烫！！
Methods: Through acetic acid induced writhing and the pain caused by hot plate method, xylene induced ear edema observed analgesic anti-inflammatory effects of its extraction site.
策略：通过醋酸诱发小鼠扭体及热板法致痛、二甲苯所致耳廓肿胀实验，观察其各萃取部位的镇痛抗炎作用。
It consists of a hot plate, a carafe or glass coffee pot, filter basket, and water reservoir.
它包括一个热板、玻璃水瓶或玻璃咖啡罐、过滤器篮子和水库。
应用推荐