There are quite a few hostels for backpackers there.
那里有不少供背包客住宿的招待所。
Don't hostels usually have lockers in the bedrooms where you can leave your stuff?
招待所的卧室里不是通常都有可以给你放东西的储物柜吗？
Still, hostels are never particularly tidy places, so that doesn't bother me.
不过，旅社从来都不是特别整洁的地方，所以我不介意。
Many hostels don't provide shampoo and shower gel.
许多小旅馆不提供洗发水和沐浴露。
If you love social hostels, this is the best hostel for you in Rome.
如果你喜欢社交型旅社，这是罗马最适合你的旅社。
It's one of the best-rated hostels in the city, and for good reason.
这是这个城市评价最好的青年旅社之一，这是有原因的。
住酒店，客栈还是露营？
I picked up a list of hostels at the information desk at the airport.
我在机场的服务台拿了一张青年旅社的名单。
Therefore, family hostels on the Island are a not-to-miss attraction.
因此，岛上的家庭旅馆是一道不能不去的风景线。
At that time many restaurants were called as eateries, and hotels as hostels.
那时候，很多饭店都叫饮食店，宾馆叫旅社。
I stayed in youth hostels and ate by singing in restaurants in exchange for food.
我住在青年旅馆里，在餐馆里唱歌来换饭吃。
Backpackers in youth hostels may become very good friends, even closer than siblings.
青年旅店里的背包客也许会成为非常要好的朋友，甚至比手足还要亲！
All you need to do is to check hostels online to see if they have a volunteerdiscount.
你只用上网查询一下那些旅社是否提供志愿者打折服务。
In the past, they would plan their trip, stay in hostels and meet people from their own countries.
过去，他们会计划好行程，呆在旅店，遇见的是来自他们自己国家的人。
There are numerous high quality hostels, mid-priced hotels and five star business hotels as well.
那里有许多很好的旅店，价钱适中的宾馆和五星级酒店。
Some hostels even have a designated book swap, allowing travelers to take a book and leave a book.
有些旅店甚至有图书交换角，旅行者们可以拿走那里的一本书，再补上一本自己的书。
Luxury hotels offer lavish suites that can run thousands of dollars, and youth hostels have beds for as little as $20.
奢华酒店里有豪华套房，动辄几千美元一晚；青年旅馆一张床只要20美元。
Many guidebooks sponsor helpful websites where travelers report current prices and offer opinions on hostels and restaurants.
很多手册还赞助对旅游者很有帮助的网站，旅游者可以在网上报告当前的价格，并且发表自己对旅舍与餐厅的评论。
Sure . I'll be living on a shoestring , staying in youth hostels and eating cheap food . I think I can make my savings last .
当然啦，我会省吃俭用，住青年宿舍，吃便宜食物。我觉得一定能省足够的钱。
The Luxembourg Youth Hostel Association is a network of 10 hostels, the vast majority with an overall rating way above average.
卢森堡青年旅舍协会拥有10家青年旅舍，绝大部分的综合评分都远超平均水平。
Gappers are also opting for comfort with 67% choosing hotels over hostels and 8% opting for luxury accommodation during their trip.
空档年旅行者也会追求舒适，在旅途中有67%会选择酒店而不是旅馆，8%的人选择豪华型住宿。
Some guidebooks also have arrangements with local hostels and restaurants. Just flash your guidebook at the counter and you get a discount.
有些旅游手册与当地的旅舍和餐厅还有很好的合作，只要在柜台前晃一下那本旅游手册，你就能得到优惠。
You will most likely start off your trek in either Kathmandu or Pokhara, where hostels, hotels or recently-returned trekkers can offer recommendations.
你最好从加德满都或博克拉起程，那里的招待所、旅馆或最近返回的旅行者能为你提供建议。
Many hostels around the world offer voluntourism packages which provide room discounts or free meals to guests who will participate in volunteering programs.
世界上很多旅社为那些愿意参加志愿项目的客人提供住房折扣或者免费膳食的公益旅游套餐。
Article 4 Hotels, inns, hostels, training centers, holiday villages and other business grounds providing lodging services shall set up no-smoking rooms or floors.
第四条宾馆、旅店、招待所、培训中心、度假村等提供住宿休息服务的经营场所，应当按照规定设置无烟客房或者无烟楼层。
Youth hostels are very popular in Britain as cheap but clean places to stay and this year is the 100th anniversary of the creation of the very first youth hostel.
青年旅社在英国非常受欢迎因为价格低而且干净。今年是青年旅社创始100周年的日子。
Youth hostels are very popular in Britain as cheap but clean places to stay and this year is the 100th anniversary of the creation of the very first youth hostel.
青年旅社在英国非常受欢迎因为价格低而且干净。今年是青年旅社创始100周年的日子。
应用推荐