He rebuked the president for trying to make political capital out of the hostage situation.
他指责总统想利用人质事件捞取政治资本。
Why? Because this is a hostage situation.
为什么？因为现在一种被劫持的局面。
How do you avert a potentially dangerous hostage situation?
你要如何避免危险的人质状况呢？
A man drops a note through broken glass at an office during a hostage situation in in Sydney, Australia.
澳洲悉尼市发生了一起绑架案，一个男子从办公室破碎的窗户那儿丢下一个纸条。
1: the bank Job: a bank heist becomes a hostage situation, forcing Toby to use his telepathic abilities, in the Season 3 premiere.
第1集：银行的工作：抢劫银行成为人质，迫使托比用他的心灵感应能力，在3赛季首演。
Well, concerns about the tax deal reflect realism, not purism: Mr. Obama is setting up another hostage situation a year down the road.
那么好吧，如果在税费协议上的妥协是考虑到现实处境的话，那么奥巴马先生已经为自己在明年的人质交易埋下了伏笔。
His latest, the All Together, finds him returning to comedy as a bored TV producer who unwittingly becomes involved in a hostage situation.
在他最新的作品《欢聚一堂》里可以看到他回归了喜剧，在剧里他扮演一个无聊的电视制作人，不知不觉的卷入了一起人质解救事件。
Manila, Philippines (CNN) — Authorities botched rescue efforts during a deadly hostage situation on a tourist bus, the Philippine National Police said in a statement Tuesday.
菲律宾马尼拉(CNN讯)——周二，菲律宾国家警察当局在一份声明中称，在日前的旅游大巴遭劫持事件中，警方的失误最终造成了不可挽回的后果。
Risk evaluation in hostage negotiation refers to the basic assessment to the real situation before the actual negotiation and scheme design when the police reach the spot of hostage kidnapping.
人质谈判中的风险评估就是指当警方赶到人质劫持现场后，在展开谈判工作和设计谈判方案前，指挥者对此次劫持事件做一个基本的风险评估。
Risk evaluation in hostage negotiation refers to the basic assessment to the real situation before the actual negotiation and scheme design when the police reach the spot of hostage kidnapping.
人质谈判中的风险评估就是指当警方赶到人质劫持现场后，在展开谈判工作和设计谈判方案前，指挥者对此次劫持事件做一个基本的风险评估。
应用推荐