When a restaurant host shows us to a table in a restaurant, we consider his choice of table to be a suggestion, not an order.
当餐馆服务员将我们带到一张桌子面前时，我们会认为他选择的座位只是一种建议，而不是命令。
All around the trees and other plant species, different covered spaces host multiple facilities: market, areas for concerts and manifestations, bar, restaurant, info-centre, multimedia point.
周围所有的树木、其他植被和不同覆盖的场所承担着多重功能：市场、音乐会和群体活动场所、酒吧、餐厅、信息中心、多媒体场所。
The host, a woman known by the pseudonym Ms Marmite Lover, regularly holds themed evenings at her home which she has recently transformed into new dining experience "The Underground Restaurant".
一位化名“马麦脱·洛弗女士”（MsMarmiteLover）的女性定期在家中举行主题晚会。她近期的新主题名为“地下餐馆”。
The Lee family will host a get-together at the Chinese restaurant this year.
今年李家将在中国餐馆举办一个聚会。
We'd like to host you on Friday night at Paris Orchid . It's a French restaurant.
我们邀请您在星期五晚上吃晚饭，在巴黎兰，一个法式餐厅。
Some married couples do away with the usual fine-dining restaurant date and simply host a nice family dinner at home.
一些夫妻就没有随大流去食物精美的餐厅约会，而只是在家里亲手做一顿可口的晚餐。
'She added:' We ultimately picked the cozier restaurant-even though it ended up costing us more, so eager was the more chic outfit to host the party.
我们最后选择了一家较为舒的饭店，尽管最后花费更大，店内时尚的陈设将聚会的气氛烘托的恰到好处。
So, as the host party of a negotiation, in the preparing stage, it's necessary to arrange well the others daily life, such as hotel, restaurant, and transportation.
所以，作为谈判的主办方，要在准备阶段安排好其他人的日常生活，如住宿、吃饭和交通。
But if Xiasang also came to my house, then a bit of bread and water for him, a bad host, so we should go to a restaurant for dinner.
但如果夏桑也来我家的话，粗茶淡饭对他来讲就有点招待不周了，所以改为去饭馆吃饭了。
Because Jupiter and Neptune will be in your house of home, you should host your party at home, not a restaurant.
由于木星和海王星将在你的房子的家庭，你应该东道国贵党在家里，而不是一家餐馆。
Our restaurant has high-class seafood flown in every day and is ready to host the world.
本酒家天天空运高级海鲜，随时准备款待世界宾客。
Objective Understand the infection status of Angiostrongylus cantonensis in main intermediate host sampled from market and restaurant in Guiyang.
目的了解贵阳市流通及餐饮市场广州管圆线虫主要中间宿主的感染状况。
The restaurant has been open for seven years, and for much of that time it was run by a local Hispanic radio-show host.
这家餐厅已经经营了7年了。大部分时间是由当地的西班牙裔电台主持人在经营。
The restaurant can also host private group dinners for up to 160 people.
这家餐厅还可以举办私人团体晚宴，为160人。
Barbecued Suckling Pig is a dish that can't be missed in a Chinese Restaurant or Banquet in Singapore; it represents the high status of the host.
乳猪是新加坡中餐和喜宴的一道不可或缺的菜式，在喜宴里经常看到乳猪全体，因为自古以来它便代表着派头及面子；是一道高身份象征的菜式。
Barbecued Suckling Pig is a dish that can't be missed in a Chinese Restaurant or Banquet in Singapore; it represents the high status of the host.
乳猪是新加坡中餐和喜宴的一道不可或缺的菜式，在喜宴里经常看到乳猪全体，因为自古以来它便代表着派头及面子；是一道高身份象征的菜式。
应用推荐