When a user initiates an SSH or SCP session to a remote host or server, he or she is said to be the SSH client.
当用户发起一个SSH或SCP会话到远程主机或服务器时，他或她被认为是 SSH客户端。
All activities on a host or server must use operation system, even if attackers of the future discover ways to circumvent other defenses, they must still use the operation system.
由于发生在主机或服务器上的所有活动都要使用操作系统，也就是说，即使攻击者绕过了其它某一种或几种安全防御系统，他们最终都必须使用操作系统。
Both of the IDS have advantages and disadvantages. HIDS is mainly used to protect important host or server and NIDS is mainly responsible to detect and protect entire network segment.
这两种系统各有优缺点，HIDS主要用来保护关键主机或服务器，而NIDS主要是负责监测和保护整个网段。
Vertical clustering: Running multiple nodes or instances of an application server on the same host.
垂直集群：在同一主机上运行应用服务器的多个节点或实例。
We will blaze through these scripts quickly without discussing finding a host or the setting up a server.
我们将快速地介绍这些脚本，而不会讨论如何查找主机或设置服务器。
If a server has multiple network interfaces, ensure that the HADR host name or IP address maps to the intended interface.
如果服务器有多个网络接口，那么一定要把hadr主机名或IP地址映射到适当的接口。
The topic of finding a host or setting up a server will not be covered.
有关如何查找主机或设置服务器的内容将不做介绍。
If a URI match is found, the plug-in determines which server or server cluster is configured to run the application identified by this virtual host and URI combination.
如果发现uri匹配，该插件将确定哪个服务器或服务器集群配置为运行由此虚拟主机和URI组合标识的应用程序。
Whenever any request is sent from a DB2 client to the DB2 server, all character data (such as queries or char host variables) is converted from the client code page to the database code page.
每当从DB 2客户机发生任何请求到DB 2服务器，所有字符数据(例如查询或CHAR主机变量)都要从客户机代码页转换为数据库代码页。
If a server host name or IP address changes, the public-private key pair configuration will break because of the cached known hosts.
如果一个服务器主机名或IP地址改变，公私密钥对配置会由于缓存的已知主机而破坏。
If you want to support the service on a specific host on a server with multiple network interfaces or addresses, then you must also alter the host name specification.
如果您希望服务器特定主机上的服务能够支持多个网络接口或地址，那么您还必须修改主机名规范。
Change the IP address (or host name) on the backup server to resolve to the IP address (or the host name) of the original server.
在备份服务器上修改IP地址(主机名)以解析为原始服务器的IP地址(或主机名)。
Typically, such architectures include one or more clients that communicate with a single central server that resides on a different host.
在这种架构中，通常有一个或多个客户端与同一个中央服务器通信，中央服务器驻留在一个不同的主机上。
External address space applications are required to first use one of the optimized local adapter server APIs (Host service or Receive Request) and identify themselves as target services.
外部地址空间应用程序需要首先使用一个优化的本地适配器服务器API(主机服务或接收请求)并标识它们自身作为目标服务。
This particular use, called server virtualization, is transforming data centers, as a single physical machine can be used to host typically 10 or more virtual machines (VMs), as shown in Figure 1.
这一特殊用途(称为服务器虚拟化)正在演变为数据中心，因为单个物理机能够用于托管10个(一般情况)或更多虚拟机(VM)，如图1所示。
Determine the host name, host IP address, and the service name or port number for both the primary and the standby database server.
决定主和备用数据库服务器的主机名、主机ip地址和服务名或端口号。
Host USES NIS or Name Server: false.
主机使用NIS或名称服务器：false。
To do this, you'd first need to get TCPMon set up and accepting connections from the client on one port, which it then forwards to the server running on a different port (or a different host).
为此，首先需要设置TCPMon并在一个端口上接受来自客户机的连接，这个端口随后将连接转发给运行在不同端口(或不同主机)上的服务器。
Every node then sends its result over the network fabric to other S-Blades or the active host server, which communicates the resulting data set out from the appliance to the requesting application.
每个节点通过网络结构向其他 S-Blade 节点或活跃的主机服务器发送结果，后者将产生的数据集从设备发送到请求的应用程序。
Server host name or IP address.
服务器主机名或IP地址。
In the ClearQuest Bridge section, enter the host name (recommended) or IP address to the ClearQuest Change Management Server.
在ClearQuestBridge部分中，在ClearQuest变更管理服务器中输入主机名(推荐)或者IP地址。
First get TCPMon set up and accepting connections from the client on one port, which it then forwards to the server running on a different port (or a different host).
首先设置TCPMon并在一个端口上接受来自客户机的连接，该连接随后转发给运行在另一个端口上的服务器(或另一个主机)。
Launch the Deploy wizard from the VMControl Welcome page or by right-clicking on a host server (CEC) or virtual appliance in the resource navigator and selecting Deploy.
从VMControl欢迎页面启动Deploy向导，或者在资源导航器中右键单击一个主机服务器(CEC)或虚拟设备，然后选择Deploy。
In the HTTP proxy address field, enter the host name or IP address of a reverse proxy or application server to forward authenticated traffic.
在HTTPProxyaddress字段中，输入作为认证的传输的重定向目的地的反向代理或应用程序服务器的主机名或IP地址。
Set up a node, which is done by installing a WebSphere Application Server product on the same or a different host.
设置节点，该步骤通过在相同或是不同的主机上安装WebSphereApplicationServer产品来完成。
Although the figure shows the EGL Rich UI server, HATS, and host applications running on different systems, they could all run on the same system or a different combination of systems.
虽然此图显示了EGL RichUI服务器、HATS以及运行在不同系统上的主机应用程序，但是它们全部都可以运行在相同的系统上或不同的系统组合上。
The server, which can reside on the same host as the client, consists of a Web server or servlet container and a data store.
服务器由一个Web服务器或servlet容器和一个数据存储组成，它可以与客户机在同一个主机上。
AIX Version 5.2, or higher, is installed on the server or host nodes.
服务器或主机节点上安装有aixVersion 5.2或更高版本。
You can set the IP addresses for these network cards manually or use a Dynamic Host Control Protocol (DHCP) server.
您可以为这些网卡手工设置IP地址，或者使用动态主机控制协议（Dynamic Host Control Protocol，DHCP）服务器。
Before installing a server, you need to determine whether your server will offer only standard Linux services or host additional services like any database or specialized applications.
在安装服务器之前，您需要确定自己的服务器是否只提供标准的Linux服务器，还是要宿主诸如数据库或专用应用程序之类的其他服务。
应用推荐