Other viral and host factors were not predictive of future ALT.
其他病毒和宿主因素不预测将来的ALT。
The recent studies have shown that the chronicity of HCV infection relates to both viral factors and host factors.
目前研究认为HCV感染慢性化与病毒因素和宿主因素均有关。
In this paper some host factors involved in the killing process of schistosomes induced by praziquantel were summarized.
本文对可能影响到吡喹酮杀虫作用的宿主因素进行综述。
It is generally accepted that virus factors and host factors are both important in the exacerbation and severity of chronic hepatitis b.
慢性乙型肝炎是否发病及发病的严重程度与病毒因素和宿主因素的共同作用有关。
Such patients may have a rapidly progressive course, but whether this is due to increased viral virulence or to host factors is not known.
这样的病人可能是快速进展的阶段,但是是否是增加的病毒毒性,还是宿主的因素还是未知的。
Scattered flowering, longer flowering time and higher stigma emergence rate of the A-lines rice were the main host factors causing serious kernel smut.
不育系开花时间分散、持续时间长和外露柱头率高是导致发病严重的主要寄主因素。
Posttranslational modifications are increasingly recognized as key strategies used by bacterial and viral pathogens to modulate host factors critical for infection.
越来越多的观点认为,细菌和病毒介导的翻译后修饰是调节宿主因素,建立感染的主要策略。
The intensity of transmission depends on factors related to the parasite, the vector, the human host, and the environment.
传播严重程度取决于寄生虫、病媒、人类宿主和环境等有关因素。
In Washington State, the Port of Tacoma said Friday that it would not host a proposed coal loading plant, citing “a multitude of business and community factors.
周五,在华盛顿州,塔科马港口决定不再建造一个已申请的煤炭装运工厂,原因是”商业和社会等综合因素。
But the researchers were able to isolate the link between drinking and breast cancer by controlling for a host of other risk factors, such as family history of the disease and age at first pregnancy.
但是研究者可能会通过控制其他的患病因素会割裂饮酒与患乳腺癌的联系,比如家族病史和初次怀孕年龄。
Part 2 of this series moves from sizing infrastructure into deeper discussions of the economic factors that you must consider when it comes time to actually host and operate an MMOG.
本系列的第2部分将从基础结构的规模评估转移到在实际驻留和运营MMOG时必须考虑的经济因素。
The epigenome can be disrupted by smoking, ageing, stress, atmospheric pollution, what we eat and drink, and a host of other environmental factors.
吸烟、衰老、压力、大气污染、我们的饮食及许多其他环境因素都能对表观基因组造成破坏。
Even after controlling for parental income, marital status and a host of other factors, we find that the impact of parental education remains significant.
在控制了(这个词翻我翻不好)家长收入,婚姻地位和一些其他因素之后,我们发现家长教育的影响仍然重大。
But in trying to answer this question with these methods, a host of background factors come into play and we are then left to relying on statistical controls in any attempts to sort them.
但是在用这些方法回答这个问题时,大量背景因素开始起作用,然后我们就开始依靠统计管理来解决他们。
They could be triggered by a host of factors including smoking, eating fatty, processed foods and not getting enough fresh air.
这些迹象可能由多种因素造成,包括吸烟、吃油腻的加工食品、新鲜空气不足等等。
Scientists have discovered a host of genetic factors that predispose people to heart attacks, in the largest medical study of its kind.
通过大量此类医学研究,科学家发现许多使人易患心脏病遗传因素。
Remember that these tips are not in any particular order of importance and what applies to your site might be dependent on your customers, the content of your site and a host of other factors.
请记住,以上诀窍没有主次之分。至于那一条最适合你的网站,还要看你的客户、网站内容以及其它各种因素。
It requires various factors to host a successful Olympic Games, such as venue construction and operation, city operation, environment improvement, media service, volunteer service and security.
举办一届成功的奥运会,涉及多方面因素,如场馆建设和运行、城市运行保障、环境整治、新闻宣传、志愿者服务、安全保障等。
Occult HBV strains are replication-competent in vitro, suggesting that host, rather than viral factors are responsible for cryptic HBV infection.
隐性HBV群在活体中有复制能力,表现隐性与宿主的自身情况有关,而不是与病毒因素有关。
OBJECTIVES: To determine the influence of hepatitis B virus (HBV) viral load and host-related factors on the progression of hepatic fibrosis in hepatitis B virus-infected renal transplant recipients.
目的:确定乙肝病毒载量的影响以及乙肝病毒感染的肾移植受者肝纤维化进程中宿主相关因素。
Hepatology Digest: Both host and viral factors are involved in chronic HCV infection, and escape from innate and adaptive immune responses.
《国际肝病》:宿主和病毒因素都参与了慢性HCV感染以及固有和适应性免疫应答逃避。
Hepatology Digest: Both host and viral factors are involved in chronic HCV infection, and escape from innate and adaptive immune responses.
《国际肝病》:宿主和病毒因素都参与了慢性HCV感染以及固有和适应性免疫应答逃避。
应用推荐