I've got a horrible feeling she lied to us.
我感觉到很不愉快,她对我们说了谎。
I've a most Horrible feeling - as if something were hanging over us.
我有一个最可怕的预感——好像有什么大事要临头了呢。
And the most horrible feeling I've ever felt in my life came over me.
这辈子从未有过的恐惧感向我袭来。
So that horrible feeling in your head is actually your brain bumping against bone.
所以你头上那种可怕的感觉其实是你的大脑在撞击骨头。
As the black people in the dark sinister and dark, sinister and horrible feeling.
由于黑色本身的黑暗无光给人以阴险、毒辣和恐怖的感觉。
Feeling overwhelmed is a horrible feeling and one we tend to try our utmost to avoid.
排序然后逐条处理。手足无措是很可怕的,我们应该尝试避免。
I've played in two finals with United and lost them both and that's a horrible feeling.
我随曼联打了2次足总杯决赛,但都输了,那太可怕了。
Harry didn't see how he could - yet he sometimes had the horrible feeling that Snape could read minds.
哈利不明白他怎么能知道- - -哈利经常有一种可怕的感觉,似乎斯内普能看透别人的思想。
Theadytum, the ghost, the power of supernature and the innocent people all are the factor to creat a horrible feeling.
密室,鬼魂,超自然的力量和无辜的人都是营造恐怖感觉的因素。
For the mention of Aslan gave him a mysterious and horrible feeling just as it gave the others a mysterious and lovely feeling.
因为提到阿斯兰,他就有一种神秘而恐怖的感觉,正如其他人听了这个名字就有一种神秘而可爱的感觉一样。
These words of doubt often get so loud that we fail to act. A horrible feeling builds in our stomach. Sometimes we can't sleep.
这些怀疑的话的影响如此强烈,以至于我们无法将自己的计划付诸行动,可怕的感觉在心中滋生,有时我们甚至由此而夜不能寐。
Have you ever experienced that horrible feeling when you don't say what's on your mind and someone else does, and then they get accolades for the idea?
你是否曾有过自己不敢言,而别人却说出来,后来那人因为这个主意而获得奖赏的可憎经历呢?不要让这种事情再发生了。
I just remember waking up from that dream feeling so horrible about betraying his trust and being intimate with someone else, even though it was in a dream.
我只记得从梦中醒来后对辜负他的信任以及和他人有亲密接触感觉特别糟糕,即使它不过是在梦中。
And, unlike 'away days', it's a natural process.It doesn't have that horrible forced feeling.
而且和团队建设日'不同,这是一个自然的过程,没有那种让人不舒服的强迫感。
And, unlike 'away days', it's a natural process. It doesn't have that horrible forced feeling.
而且和团队建设日'不同,这是一个自然的过程,没有那种让人不舒服的强迫感。
Being bored can spur people's creativity - partly to escape the horrible, frustrated, and meaningless feeling of boredom - recent studies find.
最近的研究发现,无聊可以激发人们的创造力,从而在一定程度上逃离可怕的,令人沮丧的,无意义的无聊感。
These reports usually have dramatic polts which are like fictitious novels, the horrible sites, and noving feeling elements.
笔者进一步认为,戏剧化的叙述模式、多维化叙事视角、人本主义的叙事立场是使新闻“故事化”的基本手段。
Hagrid looked at Harry with warmth and respect blazing in his eyes, but Harry, instead of feeling pleased and proud, felt quite sure there had been a horrible mistake.
哈格力热切地又崇拜地看着哈利,可是哈利没有觉得高兴和自豪,相反,他非常肯定一定是弄错了。
Flying from L. A. to Vancouver during his 21 Jump Street years he got an overwhelming feeling that if he didn't blurt out something shocking, horrible things would ensue.
在拍摄龙虎少年队电视剧的那几年,每每从洛杉矶飞到温哥华的航程上,戴普都深深觉得如果他不脱口说出某些惊世骇俗的话语,那麽未知的可怕事件就会紧接著发生。
Flying from L. A. to Vancouver during his 21 Jump Street years he got an overwhelming feeling that if he didn't blurt out something shocking, horrible things would ensue.
在拍摄龙虎少年队电视剧的那几年,每每从洛杉矶飞到温哥华的航程上,戴普都深深觉得如果他不脱口说出某些惊世骇俗的话语,那麽未知的可怕事件就会紧接著发生。
应用推荐