And hopefully on your paper, I think I should probably re-draw mine here.
希望在你的纸上，我想我还是把我的在这再写一遍吧。
You locked the exposure hopefully on the brides face or the grooms face then recomposed. The result will be perfectly exposed faces or dresses or whatever you locked in from the start.
你先把曝光值锁定在新娘或新郎的脸上然后再重新构图，结果是完美的曝光在人脸，服装或任何你事先锁定曝光值的目标上。
"Am I welcome?" He smiled hopefully, leaning on the door.
“欢迎我吗？”他倚着门，满怀希望地笑着问道。
Hopefully, this will help you break through the wall on your next training run.
希望，可以帮助你打破堵在你下一次跑步训练前的那堵墙。
Hopefully we can do more on this front soon.
我们很有信心在不久之后做出更多改进。
Hopefully, luck will fall on your side, and the first date will be just a beginning.
但愿幸运总会在你旁边，第一次约会只是一个开始。
Hopefully, everything on the server side went well, but what would you have done if it all went wrong?
如果服务器端上一切正常，那么当然很好；但是，如果出现错误，应该怎么办呢？
And as this article will hopefully demonstrate, working on yourself in the workplace results in "win-win" outcomes for both you and your employer.
希望这篇文章可以作为一个范例，在各位的职场中发挥作用，在你和老板之间产生双赢。
The next step would be to attempt reinitialize the drive using SYS command that hopefully is on your boot diskette by entering SYS C: from your A: drive.
接着就要试着用SYS命令来重新对驱动器进行初始化，但愿该命令是在你的启动盘里，在A：驱动器下键入SYSC：。
This can be helpful for analysis, especially on those (hopefully rare) occasions when your operating system stops without any apparent reason.
这可能有助于分析，特别是在操作系统没有任何明显原因而突然停止时(希望这种情况少一些)。
So let's take a look at some "happiness" exercises you can employ right now that will train your brain and, hopefully, put you on the path to happiness.
所以，让我们看看一些你现在马上就可以进行的“快乐”练习，对你的大脑进行训练，希望这会让你走上快乐之路。
I'm just happy to see him on the floor and hopefully he continues to play.
我很高兴看到他出现在场上，希望他能一直比赛下去。
Your alternative is making the jump now: you can start a job hunt in earnest, hopefully focusing on jobs to are more closely related to your own pet projects.
现在你的取舍给你带来了跳跃：你可以认真的开始找工作了，希望你找到与你个人爱好非常接近的工作。
This will be done on a parabolic aircraft flight hopefully before the end of the year.
测试是在一个抛物线飞行的航空器上，希望年底前能完成。
Hopefully the longer we're on this earth the more chances we've had to evolve into better human beings - inside, not just outside.
我们生存在世上越久，我们越可能更成熟——内在成熟，不仅仅外表成熟。
Eating bhel puri on the street will hopefully become safer, starting Friday.
从本周五开始，希望今后在路边吃bhelpuri会变得更加安全卫生。
When he wasn't there the next day and the day after that, we started wondering if he was sick or -- hopefully -- on holiday somewhere.
当第二天和以后的日子里查理都没有出现的时候，我们禁不住去想：他是不是病了或者我们更希望他在某个地方度假呢。
I intend to devote more time to the topic of security in a future installment of this column, when hopefully progress on the security standards front has progressed.
我打算在此栏目的今后部分中投入更多时间讨论安全性的话题，到时希望在安全标准方面有所进展。
Certainly how to find local food and how to cook it well, and maybe sort of hopefully to get involved on my own with gardening or inspire others to do so.
我当然想知道去哪里可以找到本地产的食物，怎样才能煮得好吃点，还希望能够自己参与到种植园艺中去，或者鼓励别人这么做。
Hopefully they still agree on the service use cases, so they can start again from there, developing an agreed-upon set of tests and mocks.
他们仍然有希望就服务用例达成一致，以从此处继续开展工作，从而开发一组一致认可的测试和模拟。
After we (hopefully) agree on a definition, I'll review some of the books and references that I have found useful for navigating the Agile landscape.
在我们达成定义的共识后，我会回顾一些有用的书籍和参考资料，他们能够为敏捷的前景指明方向。
It will be a good footballing game but hopefully we come out on top and get all three points.
这将是一场精彩的足球比赛，但我们还是更可能赢得比赛，全取三分。
But she's good, hopefully fast asleep now and I'll see her on Sunday evening or Monday in Australia.
但她还好，正甜甜地睡着，我将在星期天晚上或星期一去澳大利亚看她。
Yes, it's true you might fail furiously, but hopefully you'll fail fast and move on.
是的，你最后可能会惨败，但是我希望你会很快失败然后重新再来。
Hopefully, you're getting something on why do men cheat on their girlfriends?
希望如此，你就会知道为什么男人们欺骗他们的女朋友了？
Hopefully we can continue to carry on the blueprint they laid.
我们有希望继续实践他们所创建的模式。
Hopefully we can continue to carry on the blueprint they laid.
我们有希望继续实践他们所创建的模式。
应用推荐