It meant the death of everything he had ever been or ever hoped to be.
这意味着他曾拥有或希望拥有的一切的结束。
John carried it, though she had hoped to be carried by Peter.
约翰拿着它，虽然她曾希望由彼得来拿。
She kind of hoped to be invited.
她有被约请的期望。
The other hoped to be an engineer.
另一个希望做一名工程设计人员。
He hoped to be reconciled with his wife.
他希望和妻子和解。
We had hoped to be able to come and see you.
我正在盼望今年能出国深造。
We had hoped to be able to come and see you.
我们本来希望能来看看你。
They had hoped to be able to come and see you.
他们本来希望能来看看你。
We hoped to be favoured with your early answer.
我们希望得到你尽早的回答。
He hoped to be absolutely right about this issue.
他希望在这个问题上绝对正确无误。
The company hoped to be in production early in 2010.
公司原本计划于今年早些时候开始正式生产产品。
It is hoped to be use for reference for other project.
以期给相似工程提供一定的借鉴作用。
It is hoped to be helpful for management of similar projects.
希望对今后类似工程的质量管理有借鉴作用。
She kind of hoped to be invited for her ex-boyfriend's wedding.
她有点儿希望被邀请参加前男友的婚礼。
Mr. White hoped to be respected because he was the richest man in their town.
白先生希望将得到遵守，因为他是最富有的人在他们的镇。
I asked if there was anything Guo, who is 30, hoped to be able to buy in the future.
我问郭女士她在以后有没有什么想买的东西。
Students 'learning evaluation directly affects the teaching, which is hoped to be positive.
学生的学习评价对教学产生直接的影响，人们期望这个影响是正面的、积极的。
I was always interested in language, I studied English and Chinese and I hoped to be a translator.
我一直对语言感兴趣，我学过英语和中文，我希望做一名翻译。
In this manner, it is hoped to be able to characterize the erosive burning behaviour from test data.
以这种方式，这是希望能够表征糜烂燃烧性能，从试验数据。
Through the above analysis, some references are hoped to be given for scope management of similar projects.
通过上述分析，希望能够为类似工程开展范围管理工作提供一定的借鉴和参考。
The Ugly Duckling was so happy. He was more beautiful than he had ever hoped to be. And now, he knew where he belonged.
丑小鸭高兴极了，她从来没有想过她自己会这么美。从现在起，她终于知道她属于哪里了。
I had hoped to be able to take my seat in all this noise without being seen, but that morning the room was quiet and orderly.
我本来希望在吵闹声中，趁别人看不见时，偷偷地坐到自己的座位上去，可是那天早上教室里却安安静静，有条不紊。
They had hoped to be able to perfect this material so that small disturbances, including sound waves, could be harvested for energy.
他们希望将这种材料进一步完善，届时类似声波之类的小干扰将能用于收集能源。
The scanners will continue to be used as an alternative to full-body searches - but the new version is hoped to be less distressing.
扫描器还会继续为全身检查服务，但是新版的扫描器似乎不会那么纠结了。
Mr. Sokol told Mr. Buffett that he had not hoped to be Mr. Buffett's successor, and was resigning for reasons unrelated to those trades.
索科尔告诉巴菲特，他根本没有幻想能够成为巴菲特的继承人，提出辞职的原因与那些交易完全无关。
Through this study, it is hoped to be useful for the reclamation project construction and supplies some reference for the insurance agent.
通过本课题的研究，可为今后围垦工程建设的风险管理提供有益的借鉴，特别是对准备进入这个行业的保险公司具有参考意义。
Weighed down by the daily grind of working in the office and frustrated because I wasn't the singing superstar I'd hoped to be, I headed down another dark road.
办公室的日常工作太琐碎，我疲惫不堪。同时我感到沮丧，因为终究我做的不是自己希望做的——超级歌星，于是我走向了另一条歪路。
Weighed down by the daily grind of working in the office and frustrated because I wasn't the singing superstar I'd hoped to be, I headed down another dark road.
办公室的日常工作太琐碎，我疲惫不堪。同时我感到沮丧，因为终究我做的不是自己希望做的——超级歌星，于是我走向了另一条歪路。
应用推荐