If it passes though, we can hope we'll all get some extra leg room.
如果它通过了，我们希望大家都能得到一些更多的伸腿空间。
The good negotiators set their objectives in terms of range, which they might formulate as "We hope to get two dollars, but if we get one dollar and fifty, it will be all right."
优秀的谈判者会依据范围设定目标，可能会这样表述：“我们希望得到2美元，但如果我们得到1.5美元，也没问题。”
We hope you find wikiloc useful and that it helps you get the most of your GPS.
我们希望wikiloc对您是有用的，它能够为您的GPS提供最多的讯息。
The other data center is still running, but it can't get to the logs — or, we hope it can't.
其他数据中心仍在运行，但是它无法获取日志——或者我们希望它无法获取。
I hope James doesn't smash it to bits before we get to put it in the museum.
我希望詹姆斯在我们把它放到博物馆之前别把它搞成碎片。
We think of lukewarm water, hope to get in it.
我们惦记着温水，希望快进去呢。
We have four more days here. I hear the weather is going to improve, but I have a lot more to figure out, so I hope it doesn't get too good too soon.
我们还要在这里住四天，听说天气会转好，但是我还有一堆东西想弄明白，所以宁可天气不要这么快变好。
But of course, in the world of gadgets there are also some devices that take it a little bit far, making us gaze at them with hope that we will get our hands on them sooner.
但是有些配置还是有一定难度，不是说能实现就实现的。我们还是希望能早点实现，这样我们就能拥有它们了！
"We hope to get out and do these once a month," he says, "but it could happen far more frequently."
“我们希望每个月出去一次来做这些事，”他说，“不过也可能会更频繁些。”
I hope and pray that we all get to hear it in its entirety.
我希望并盼望着我们都可以听到它的全部内容。
Question: Is it possible to hope that we can get rid of imagination ultimately?
问：有没有可能抱着最终能除去想象的希望？
I really hope the organizers get there act together for the 2012 Olympics in London, because whether we like it or not the Chinese did a wonderful job from beginning to end.
我真心希望那些组织者把我们的2012年伦敦奥运会的表演搞好一些。因为不管我们喜欢与否，中国人从头到尾的工作做的非常棒！
We have to wait and see in the next few days how the pain is. I hope it does not get worse.
我们得再等几天，才能清楚受伤的程度。我希望伤情不会加重。
It is these challenges that make for Peter's Long March to America, that we hope we can get your help and support.
这是做彼得的长征对美国的这些挑战，那我们希望我们能得到您的帮助和支持。
I hope we've learned from the winter months that we have to get our foot stuck in sometimes. We were not that good at it and, in the winter period, we lost a lot of points.
我希望我们已经从去年冬天的几个月的表现里认识到，有时候我们必须全力以赴。
We hope it will be in the next few months so that everyone can get a good view.
我们希望它就在今后几个月内发生，这样大家都能有很好的视点来看木星。
How did we get here (again), is there hope, and, more importantly, and how does it end?
怎么(又)到了这一步呢？还有希望吗？更重要的是，将如何收场呢？
Don't fall into the trap of assuming that what is the best available now will always be the best you can get. It won't be (or at least, we sincerely hope that it won't be).
不要掉进一好百好的陷阱，那是不会发生的(至少，我们希望那不会发生)。
You will have many decisions in your life, and if GENIUS can spur you to make one, we hope it starts today and starts here, the more you give to live, the more you will get in return.
你们的生命中会有许多选择，假如天才辅导能够促使你做了其中的一个，我们希望是从今天开始，从这里开始，向生活更多付出，必将会有更多收获。
Hope we get to fully explore it.
希望我们有机会将它全部都探索一遍。
"That's the best way to ensure we get into the final eight," Yao said. "I hope that's the way it goes."
“那是确保我们能够进入八强最好的方法”姚明说，“我希望能够按照那样的方法进行。”
To make it easier for us to get the goods ready for shipment, we hope that partial shipment is allowed.
为了便于准备货物，我们希望允许分批装运。
Since Number Five is out of the bath room now, We think of lukewarm water, hope to get into it.
现在五号房客刚从浴室里出来，我们惦记着温水，希望快进去呢。
Since Number Five is out of the bath room now, We think of lukewarm water, hope to get into it.
现在五号房客刚从浴室里出来，我们惦记着温水，希望快进去呢。
应用推荐