With the help of psychologists, there is fresh hope that we might go green after all.
在心理学家的帮助下，我们终于有了可能走向环保的新希望。
We hope that our work will help with technological solutions to ensure that older drivers stay safer behind the wheel.
我们希望我们的工作能有助于提供技术上的解决方案，以确保年纪较大的司机在驾驶时更安全。
We hope that this will increase your awareness of, and help you to start using, this facility.
我们希望这将提高您对这一特性的认识并帮助您开始使用这一特性。
We hope you have enjoyed reading this series, and that you have gained some insight that will help you build your next portal project.
希望您已阅读了此系列文章，并掌握了一些帮助您构建下一个门户项目的基本观点。
We do hope an improvement in the international climate could help resolve that.
我们确实希望国际气候的改善能有助于解决问题。
We hope that these findings will help overcome the stigma associated with ADHD.
我们希望这些发现将能够有助于克服和ADHD有关的偏见。
We hope that interested developers in the community will help us fill in these missing features.
我们希望有兴趣的开发者可以帮助我们完成这些特性。
We hope that this article will help developers of high performance TCP based servers to choose optimal design solution.
希望此文可以给于TCP高性能服务器开发者一些帮助，选择最佳的设计方案。
We hope that relevant party can undertake responsibility earnestly when handing over security authority to Afghanistan and help build up its security capacity.
希望有关方面在向阿富汗移交安全权力的过程中，切实承担起责任，帮助阿富汗加强安全能力建设。
We hope these studies will help more people realise that there are many ways to get exercise.
我们希望这些研究能帮助更多人意识到锻炼的方式有很多种。
The activity is aimed at men to help them with their Christmas shopping, but we hope that women will find it fun and engaging too.
我们制作这段视频时为了方便男士圣诞购物，但也希望女士们也能从中找到乐趣并参与。
We hope that the guidance offered in this paper will help you achieve the goal of optimizing performance for your DB2 applications.
我们希望本文所提供的指导能帮助您实现最优化DB 2应用程序性能的目标。
We hope that the NGOs will help improve our understanding and contacts at the grassroots level and with the poor.
我们希望ngo帮助世行增加对基层和贫困人群的了解和接触。
And I hope that we will be able to help prevent this financial crisis from exacting an even bigger toll on the everyday lives of our constituents.
我希望我们能够帮助防止这场金融危机对我们选民的日常生活带来更大的冲击。
We hope that the exhibition will help the British people and people from other parts of the world learn about the past and the present of China.
我们希望本次展览能够帮助英国人民以及世界其他地区的人民了解中国的今昔。
We have decided to make a further concession of 2% in the hope that this will help you push the sale of our products.
我方决定再作2%的让步，希望这将有助于你方推销我们的产品。
In the end, scientists want to know exactly what's going on with the molecules that we breathe - and they hope this information will help us find new ways to protect our health.
最后，科学家们想弄明白我们呼吸的空气分子到底经历了什么变化，借此找到健康防护的新方向。
"We hope that this research will one day help people eat bread, pasta and rice and not worry about getting fat, " Roger Wong, a graduate student who worked on the study, said in a statement.
RogerWong，一个致力于此项研究的研究生，发表声明说道：“我们希望这项研究未来将会帮助人们在吃面包、面条和米饭的时候不用担心会变胖。”
But the atmosphere is good and we hope that EuroPride will help.
但气氛还是不错的，我们希望eruopride能够对他们有所帮助。
We have decided to make a further concession of 2% in the hope that this will help you push the sales of our products.
我方决定再做百分之二的让步，希望这能有助于你方推销产品。
They do love us, help us and they hope that we live happily.
他们爱我们，帮助我们，他们希望我们幸福地生活。
We hope that the program will help you and many other students to continue your high-school education.
我们希望，这个项目能够帮助你们和千千万万的灾区同学继续完成高中学业。
To help our joint venture, we hope that you would keep supplying us with advanced management techniques and technologies.
为帮助我们的合资企业，我们希望你方继续向我方提供先进的管理技能和技术。
We hope that this discovery will help doctors to diagnose similar diseases in the future and that further investigation may improve the treatment of people with similar infections.
我们希望这个发现能在未来帮助医生诊断类似的疾病，而且，进一步的研究能改进对类似感染患者的治疗手段。
We hope that this discovery will help doctors to diagnose similar diseases in the future and that further investigation may improve the treatment of people with similar infections.
我们希望这个发现能在未来帮助医生诊断类似的疾病，而且，进一步的研究能改进对类似感染患者的治疗手段。
应用推荐