I think it has a cool little message; that no matter how dark the cloud is above you or how cold the rain, there is hope that things will pass and stuff gets better.
我认为它表达了一条非常酷的信息，那就是无论你头上的乌云有多黑暗或雨有多冷，仍然会有一份希望：一切不如意都将过去，事情也会变得更好。
It doesn't cover every detail current among Internet experts. But I hope it gives regular folks a better understanding of the 'cloud' products and services being offered them.
这一解释并未涵盖互联网专家的每种具体意见，但我希望它能让一般人更好地理解他们所得到的“云”产品和“云”服务。
Today in the hope of a better, although they must be achieved tomorrow, hope that the seedlings can be contained under it today.
今天在美好的希望，虽然也要到明天才能实现，可希望的幼苗必须今天将它载下。
It would be a shame if Mohamed Bouazizi and the others who have given their lives in the hope of a better life had done so in vain.
如果穆哈默德·布阿齐齐以及其他那些为了美好生活而献身的人的努力都付之东流，那该是多么遗憾的事儿啊。
Short philosophical essay today in the hope of a better, although they must be achieved tomorrow, hope that the seedlings can be contained under it today.
今天在美好的希望，虽然也要到明天才能实现，可希望的幼苗必须今天将它载下。
Yet it is leavened by a reasonable hope of something better for his two young children.
然而，情况会逐渐好转的，就指望两个年幼的孩子了。
It should be relatively easy to rectify some of these problems, though, and we hope the see a new and better version of the app soon.
这些问题解决起来相对容易，我们希望路途社能很快推出一个修正版本来。
I hope you think better of it.
我希望你能重新考虑一下。
The man who has everything is in some ways a poor man. He will never know what it feels like to yearn, to hope, to nourish his soul with the dream of something better.
拥有一切的人在某些方面却是一个穷人，他从不会知道渴望和希望的感受，不会了解怀有美好梦想时心里会是什么感觉。
It is true, as I take a last look at the bay and its light, that what Wells up in me is not the hope of better days but a serene and primitive indifference to everything and to myself.
我最后看一眼海湾和海上的灯光：的确，在我心中升起的不是对于美好未来的憧憬，而是一种静谧而原始的淡漠，对万事万物淡漠，也对我自己淡漠。
We hope you enjoy this book and find it useful in helping you to be a better manager.
我们希望这本书能够帮助你成为一个成功的经理，希望你喜欢这本书。
We hope this article and the one previous to it have helped you better understand how garbage collection works in the IBM SDK.
我们希望本文和前一篇文章能够帮助您更好地理解IBM SDK中垃圾收集的工作原理。
He will never know what it feels like to yearn, to hope, to nourish his soul with the dream of something better.
他永远也体会不到什么是渴望、期待及如何用美好梦想滋养自己的灵魂。
Life goes on, but it goes on so much better with hope and renewal and recommitment.
生活在继续，但是会过的更好，带着希望、或新生、或旧犯。
And scientists also hope that it leads to better tools to assist children born with misaligned eyes.
并且科学家们也希望它能带来更好的矫正工具，来治疗那些眼睛不正常的孩子们。
Finally, I sincerely hope that you will enjoy the course and if you have any ideas to help make it better and stronger I would certainly like to hear them.
最后，我真诚地希望大家能在学习过程中享受快乐。我也乐意听取大家的意见和建议，让我们项目更好、更完善。
There have been startups that ignored this advice and got away with it-startups that ignored a good offer in the hope of getting a better one, and actually did.
而就是有公司不重视这个建议，倍道而行——放弃不错的报价而梦想可以和更好的投资方合作，而且他们确实梦想成真了。
It is too much to hope it will happen in a year. But it had better start soon.
期待这种变革能在一年之内发生，实属奢望；不过，它也最好能早些启动。
We hope that by focusing on facts and evidence - based policy analysis, it can provide a modest contribution to informed policy debate and, ultimately, better policy choices in the Russian Federation.
我们希望通过注重实证型政策分析，本报告能为俄罗斯开展知情政策辩论且最终作出更好的政策选择作出适当贡献。
It is a tough life. Yet it is leavened by a reasonable hope of something better for his two young children.
生活充满艰辛，唯一的希望就是能让两个孩子过得更好。
Google Chrome is another option, and we hope it contributes to making the web even better.
GoogleChrome就是另一种选择，并且我们希望它能为互联网变得更好做出贡献。
She said: "Whatever it is... I hope it gets better for you."
她对我说：“不管发生了什么事情…我都希望你能挺过去，一切都会好起来。”
I hope you do it better next time.
我希望你下次做得好一些。
It was the hope for better future that sustained me when I was in misery at that time.
那时候我很痛苦，是对未来会有更好的希望支撑着我。
It was the hope for better future that sustained me when I was in misery at that time.
那时候我很痛苦，是对未来会有更好的希望支撑着我。
应用推荐